Skip to main content

파라다이스 (Paradise) - 인피니트/Infinite


인피니트/Infinite
Sung Gyu – Dong Woon – Woo Hyun – Ho Ya – Sung Yeol – Myung Soo/L, Sung Jong
 1집 Paradise [2011/09/26]

작사/Lyrics: 송수윤/Song Soo Yoon
작곡/Composer: Yue, 김승수/Kim Seung Soo, 한재호/Han Jae Ho
편곡/Arranger: Yue, 김승수/Kim Seung Soo, 한재호/Han Jae Ho, 홍승현/Hong Seung Hyeon


= HANGEUL, ROMANIZATION =

삐끗 삐끗 고장 난 내 마음이라
Bbikkeut bbikkeut gojang nan nae maeumira
이대로 보낼 순 없어 어쩌자고
Idaero bonael sun eobseo eojjeojago
흔들 흔들 위태로워 보여도 난
Heundeul heundeul wiatedowo boyeodo nan
너를 잡아둘 수 밖에 없어 어쩌자고
Neoreul jabadeul su bakke eobseo eojjejago

사랑한다 (그럴 꺼야 넌)
Saranghanda (geureon kkeoya neon)
안 한다 (아닐 꺼야 넌)
An handa (anil kkeoya neon)
한다 너만 본다
Handa neoman bonda

여기 있어 더 더 부탁 할께 더 더 잘해 줄께 더 더 아직은 못 보내니까
Yeogi isseo deo deo buthak halkke deo deo jalhae julkke deo deo ajigeun mot bonaenikka
난 난 살아야 해 난 난 버텨야 해 난 난 언젠간 멈출 테니까
Nan nan saraya hae nan nan beothyeoya hae nan nan eonjengan meomchul tenikka


니 가 있어야만 여기가 paradise
Niga isseoyaman yeogiga paradise
억지로 너를 가둬 버린 paradise 오 오
Eojiro neoreul gadwi beorin paradise o o
깨어선 갈 수 없는 슬픈 paradise
Kkaeeoseon gal su eobtneun seulpeun paradise
영원히 함께 할 수 있는 paradise 오 오 오~
Yeongwonhi hamkke hal su ittneun paradise o o o~

숨 죽여서 지켜볼 수 밖에 난
Sum jugyeoseo jikhyeo bol su bakke nan
그저 그럴 수 밖에 없어 깨질까 봐
Geujeo geuril su bakke eobseo kkaejilkka wa
나를 본다 (그럴 꺼야 넌)
Nareul bonda (geureol kkeoya neon)
안 본다 (아닐꺼야 넌)
An bonda (anilkkeoya neon)
본다 아파 온다
Bonda apa onda

여기 있어 더 더 부탁 할께 더 더 잘해 줄께 더 더 아직은 못 보내니까
Yeogi isseo deo deo buthak halkke deo deo jalhae julkke deo deo ajigeun mot bonaenikka
난 난 살아야 해 난 난 버텨야 해 난 난 언젠간 멈출 테니까
Nan nan saraya hae nan nan beothyeoya hae nan nan eonjengan meomchul tenikka

니 가 있어야만 여기가 paradise
Niga isseoyaman yeogiga paradise
억지로 너를 가둬 버린 paradise 오 오
Eojiro neoreul gadwi beorin paradise o o
깨어선 갈 수 없는 슬픈 paradise
Kkaeeoseon gal su eobtneun seulpeun paradise
영원히 함께 할 수 있는 paradise 오 오 오~
Yeongwonhi hamkke hal su ittneun paradise o o o~

Rap)
매일 밤 너로 채웠던 나 그래 익숙해진 몸을 이젠 술로 채울 time
Maeil bam beoreul chaewittdeon na geurae iksukhaejin momeul ijen sullo chaeul time
감아 왔던 팔 숨이 가파르던 밤 최고의 paradise 너 없인 hopeless world
Gama wattdeon pal sumi gapareudeon bam chwigoui paradise neo eobshin hopeless world

조금만 널 더 더 잡아 둘께 더 더 바라 볼께 더 더 심장이 식을 때까지
Jogeumman neol deo deo jaba dulkke deo deo bara bolkke deo deo shimjangi sigeul ddaekkaji
난 난 살아야 해 난 난 너 없이도 난 난 지금은 니가 필요해
Nan nan saraya hae nan nan neo eobshido nan nan jogeumeun niga pilyohae

니 가 있어야만 여기가 paradise
Niga isseoyaman yeogiga paradise
억지로 너를 가둬 버린 paradise 오 오
Eojiro neoreul gadwi beorin paradise o o
깨어선 갈 수 없는 슬픈 paradise
Kkaeeoseon gal su eobtneun seulpeun paradise
영원히 함께 할 수 있는 paradise 오 오 오~
Yeongwonhi hamkke hal su ittneun paradise o o o~

뮤직 마스터님이 등록해주신 가사 입니다. 가사수정


Hangeul by music.daum.net
Romanization by JH_Nimm


= HANGEUL, ROMANIZATION =

Because my heart is a broken heart
I can’t let you go like this, what now?
Even if I look shaky and dangerous
I can only hold you in, what now?

I love you (I’m sure you do too) I won’t do it (you will do it)
I will do it, I’m only gonna look at you

Please stay here, I’m asking you a favor, I’ll treat you better, I can’t let you go yet
I must live, I must survive, cause I will stop some day

This place is a paradise only if you’re here
A paradise that has locked you in against your will
A sad paradise that you won’t go if you’re awake
A paradise that we can be together forever, oh

I can only watch you while holding my breath
I can only do so cause it might break

You look at me (you probably will) you don’t look (you will)
You look at me and it hurts

Please stay here, I’m asking you a favor, I’ll treat you better, I can’t let you go yet
I must live, I must survive, cause I will stop some day

This place is a paradise only if you’re here
A paradise that has locked you in against your will
A sad paradise that you won’t go if you’re awake
A paradise that we can be together forever, oh

Rap)
Every night, I filled me with you
Yeah, now I have to fill it with alcohol, time
The arm that wrapped, the panting night
The best paradise, without you it’s a hopeless world
I’m gonna hold you in a little longer, I’m gonna look at you a little more
Until my heart cools off a little more
I must live even without you, but right now, I need you

This place is a paradise only if you’re here
A paradise that has locked you in against your will
A sad paradise that you won’t go if you’re awake
A paradise that we can be together forever, oh

English translation by popgasa,com

Comments

Popular This Week

커튼콜 (Curtain Call) - 슬레이 (SLAY) feat. 서열무 (Seo Yeolmu)

사라져 가네 우리 둘 사이 자질구레한 싸움은 사치 더 이상 틀지 않는 예전 플레이리스트처럼 우리 추억은 저 멀리 잊혀져 가네 우리 둘 사이 영화 엔딩 크레딧처럼 스크린 타임이 Goodbye, goodbye 그따위의 가벼운 인사로 덧없이 멀어져 가는 너의 뒷모습만 보던 난 도저히 믿을 수가 없네 이렇게 우리 둘 사이 다 끝이 나는 거니 아냐, 아냐 다 거짓말 그렇게 믿고 싶어 이렇게 우리 둘 사이 넌 지겨워진 거니 아냐, 제발 다 거짓말 또 눈물만 난 눈물만 나와 사라져 가네 우리 둘 사이 어쩔 수 없듯 La La Land같이 City of Stars 부르던 우린 여기 없지 그저 피아노 Solo지 사랑이었고, 추억이 됐어 그 무엇보다 뜨거웠던 순간들은 이 담배를 태우고 연기가 되어서 흩어져 버리고 말았네 덧없이 멀어져 가는 너의 뒷모습만 보던 난 도저히 믿기지가 않아 이렇게 우리 둘 사이 다 끝이 나는 거니 아냐, 아냐 다 거짓말 그렇게 믿고 싶어 이렇게 우리 둘 사이 넌 지겨워진 거니 아냐, 제발 다 거짓말 또 눈물만 난 눈물만 나와 우리 둘 사이, 우리 둘 사이 너와 나 사이 사라져 가네 우리 둘 사이 잊혀져 가네 너와의 밤이 아냐, 아냐 다 거짓말 또 눈물만 난 눈물만 나와 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

Popular All the Time

ONESHOOT = 아직은 안녕 우린 안돼요/ We can’t Separated Yet

아직은 안녕 우린 안돼요 We can’t Separated Yet Black Romance present special JH_Nimm’s birthday 2 A story by JH_Nimm ( http://jh-nimm.blogspot.com , http://www.twitter.com/JH_Nimm ) Title: 아직은 안녕 우린 안돼요 Also known as: We can’t Separated Yet Genre: Romance, Sad, Hurt, Family Rating : T Length : Oneshoot Disclaimer: Ini FF murni hasil dari pemikiran saya dan bukan hasil plagiat. So , jangan di Co-Pas seenak jidat, jangan di re-share tanpa seizin saya dan jangan di plagiat. Ini FF spesial ulang tahun saya. Like it, leave your comment, please… dislike it, don’t bashing, please… NO silent reader! Happy Reading… Gomawo…^^ Back sound      : Evanescence – My Immortal Main Cast: Lee Ji Hyeon EXO M’s Li Jia Heng (Kris) as Wu Yi Fan F(x)’s Victoria as Song Qian EXO M’s Luhan as Xi Lu Han Lee Jung Kwon Wu Xian Hua and other cast   = PROLOG = I want to learn all about you What do you lik...