Skip to main content

다시 돌아와 (Come Back Again) - 인피니트/Infinite


다시 돌아와 (Come Back Again)
인피니트/Infinite
Sung GyuDong WoonWoo HyunHo YaSung Yeol Myung Soo/L, Sung Jong
First Invasion [2010/06/09]

작사/Lyrics: 김부민/Kim Boo Min
작곡,편곡/Composer, Arranger: 지누/Ji Nu


= HANGEUL, ROMANIZATION =

Come on Come on!

미치겠어 이제 더이상 참을 수가 없어
Michigesseo ije deo isang chameul suga eobseo
잠도 못자 거친 호흡과 괴로움 나를 흔들어
Jamdo motja geochin huheubgwa gwiroum nareul heundeureo
화가 나고 남은 거라곤 후회 그리움
Hwaga nago nameun georagon huhoe ddo geurium
이렇게 포기할 수는 없어
Ireohke neol pogihal suneun eobseo

다시 돌아와 돌아와 돌아와
Dashi dorawa dorawa dorawa
다시 돌아와 돌아와 돌아와
Dashi dorawa dorawa dorawa
다시 돌아와 돌아와 돌아와
Dashi dorawa dorawa dorawa
다시 돌아와 (다시 돌아와)
Dashi dorawa (dashi dorawa)

Happy Ending
어떤 사랑이 행복하게 끝나
Happy ending eoddeon sarangi haengbokhage kkeutna
거짓말 죽을 것만 같아 머리가 아파
Da geojitmal jugeul geotman gatha meoriga apa
시간이 약이라고 달래보지만
Shigani da yakirago nal dallaebojiman
답답해 이렇게 바보같아
Dabdabhae ireohke babogatha

다시 돌아와 돌아와 돌아와
Dashi dorawa dorawa dorawa
다시 돌아와 돌아와 돌아와
Dashi dorawa dorawa dorawa
다시 돌아와 돌아와 돌아와
Dashi dorawa dorawa dorawa
다시 돌아와 (다시 돌아와)
Dashi dorawa (dashi dorawa)

나에겐 하나 밖에 없어
Naegen neo hana bakke eobseo
아무도 대신할 없어
Amudo neol dashin hal su eobseo
아무리 노력해봐도
Amuri noryeokhaebwado
안되 정말 안되
Andoe jeongmal andoe
이런 니가 제일 알잖아
Ireon nal niga jeil jal aljanha
없이 아무데도 안되잖아
Neo eobshi na amudedo andoejanha

돌아와 돌아와
Dorawa dorawa
괜찮다면 잠깐만 얘기
Gwaenchanhdamyeon jamkkanman yaegi jom hae
돌아와 돌아와
Dorawa dorawa
아무리 바빠도 아주 잠시면
Amuri babbado aju jamshimyeon doe
돌아와 돌아와
Dorawa dorawa
그래도 번만 다시 기회를
Geuraedo han beonman dashi gihoereul jwo
없이 나는 수가 없어
Neo eobshi naneun sal su ga eobseo
이렇게 포기할 없어
Ireohke neol pogihal su eobseo
번만 받아주길 바래 (주길 바래)
Kkok han beonman deo nal badajugil barae (jugil barae)
정말 나의 욕심이란 알지만
Jeongmal naui yokshimiran geol aljiman

다시 돌아와 돌아와 돌아와
Dashi dorawa dorawa dorawa
다시 돌아와 돌아와 돌아와
Dashi dorawa dorawa dorawa
다시 돌아와 돌아와 돌아와
Dashi dorawa dorawa dorawa
다시 돌아와 (다시 돌아와)
Dashi dorawa (dashi dorawa)

돌아와 돌아와
Dorawa dorawa
하나 밖에 없어
Neo hana bakke eobseo
돌아와 돌아와
Dorawa dorawa
아무도 대신 없어
Amudo neol daeshin hal su eobseo
돌아와 돌아와
Dorawa dorawa
그래도 번만 다시 기회를
Geuraedo han beonman dashi gihwareul jwo
다시 돌아와
Dashi dorawa

뮤직 마스터님이 등록해주신 가사 입니다. 가사수정


Hangeul by music.daum.net
Romanization by JH_Nimm


= ENGLISH TRANSLATION =

It’s crazy I can’t stand anymore
I can’t sleep the heavy breathing and the pain shake me
I get mad and all that’s left is regret and longing
I cannot give up like this

Come back again come back come back
Come back again come back come back
Come back again come back come back
Come back again (Come back again)

Happy Ending what love can end happily
It’s all a lie I feel like I’m going to die my head hurts
You try to calm me down saying that time is medicine
I’m frustrated I feel like a fool

Come back again come back come back
Come back again come back come back
Come back again come back come back
Come back again (Come back again)

You’re the only one for me
Nobody can replace you
No matter how hard I try
I can’t I really can’t
You know me best
Without you I can’t go anywhere

Come back come back
If it’s okay let’s talk for a second
Come back come back
No matter how busy you are it will only take a second
Come back come back
Just give me one more chance
I can’t live without you
I can’t give up on you like this
I hope that you take me back (I hope)
I know it’s me being greedy

Come back again come back come back
Come back again come back come back
Come back again come back come back
Come back again (Come back again)

Come back come back
I only have you
Come back come back
Nobody can replace you
Come back come back
Just give me one more chance
Come back come back

English translation by
Nolimitinfinite

Comments

Popular This Week

Trunk - 고갱 (Gogang) [Let Free the Curse of Taekwondo OST]

Oh It’s my first time Something makes my heart beat again A hundred promises and a hundred words that are unforgettable such a lovely day But Then I become depressed again Because of a hundred habits that we made before made before step by step Love, It's not being faded It's just getting old together Driving of midnight why have I never known the difference between one and two One and two It was just Saturday my favorite song was playing on the radio And it all just happened by chance nothing more than that More than that somehow I was feeling so sad about the line of the song and then I became depressed again Because of a hundred songs that you played before step by step Love, It's not being faded It's just getting old together Driving of midnight why have I never known the difference between one and two Was it all because of you? load the trunk Let's leave this old town are you with me are you with me step by step Love, It's not being faded It'...

Popular All the Time

ONESHOOT = 아직은 안녕 우린 안돼요/ We can’t Separated Yet

아직은 안녕 우린 안돼요 We can’t Separated Yet Black Romance present special JH_Nimm’s birthday 2 A story by JH_Nimm ( http://jh-nimm.blogspot.com , http://www.twitter.com/JH_Nimm ) Title: 아직은 안녕 우린 안돼요 Also known as: We can’t Separated Yet Genre: Romance, Sad, Hurt, Family Rating : T Length : Oneshoot Disclaimer: Ini FF murni hasil dari pemikiran saya dan bukan hasil plagiat. So , jangan di Co-Pas seenak jidat, jangan di re-share tanpa seizin saya dan jangan di plagiat. Ini FF spesial ulang tahun saya. Like it, leave your comment, please… dislike it, don’t bashing, please… NO silent reader! Happy Reading… Gomawo…^^ Back sound      : Evanescence – My Immortal Main Cast: Lee Ji Hyeon EXO M’s Li Jia Heng (Kris) as Wu Yi Fan F(x)’s Victoria as Song Qian EXO M’s Luhan as Xi Lu Han Lee Jung Kwon Wu Xian Hua and other cast   = PROLOG = I want to learn all about you What do you lik...