-------- Release Date: 2019.11.28 1.  一念一生 (One Thought One Life) -  李健 (Li Jian) Hanzhi + Pinyin | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia -------- Release Date: 2019.11.29 2.  余年 (Remaining Years) -  肖戰 (Xiao Zhan) Hanzhi + Pinyin | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia --------- Source: baidu, kkbox

時光在歲月長河裡  不停地輪回 shíguāng zài suìyuè chánghé lǐ  bù tíng de lúnhuí 記憶在前世今生裡  不停地交匯 jìyì zài qiánshì jīnshēng lǐ bù tíng de jiāohuì 漫漫星河醉 mànmàn xīnghé zuì 轉眼間春去秋來雁兒已南飛 zhuǎnyǎn jiān chūn qù qiū lái yàn er yǐ nán fēi 誰又能捨下和你這一生相隨 shuí yòu néng shě xià hé nǐ zhè yīshēng xiàng suí 在夢裡轉了千百回 zài mèng lǐ zhuǎnle qiān bǎi huí 看落花無言  流離中年復一年細數著餘年 kàn luòhuā wúyán  liúlí zhōng nián fù yī nián xì shùzhe yúnián 縱然是再不相見  斷了前緣 無悔無怨 zòngrán shì zàibu xiāng jiàn  duànle qián yuán wú huǐ wú yuàn 瀟瀟紅塵思念如從前 xiāoxiāo hóngchén sīniàn rú cóngqián 聽曉月亦無眠  留一瓣溫柔的心看顧著餘年 tīng xiǎo yuè yì wúmián  liú yī bàn wēnróu de xīn kàngùzhe yúnián 縱然是跨過千山一路烽煙  你始終與我並肩 zòngrán shì kuàguò qiān shān yīlù fēngyān nǐ shǐzhōng yǔ wǒ bìngjiān 等一場潮落又潮起  湮滅了餘暉 děng yīchǎng cháo luò yòu cháo qǐ  yānmièle yúhuī 是不是思念在堆積  溢滿了酒杯 shì bùshì sīniàn zài duījī yì mǎnle jiǔbēi 漫漫星河醉 mànmàn xīnghé zuì 轉眼間春去秋來雁兒已南飛 zhuǎnyǎn jiān chūn qù qiū lái y...

Aku tertidur sebentar di malam berangin Sedang perahu melaju ke danau berkabut Malam mengembalikan bintang-bintang yang terpilih Aku memetik daun willow dan meniupkannya ke penghujung bumi Menyebarkan layang-layang yang menguning Mengenang dunia fana yang lalu Lentera kertas di danau telah terbang menjauh Peristiwa di masa lalu telah berbalik menjadi bagian yang baru Di belakang susunan tangga gedung yang tinggi Aku meminum minuman keras dan memandangi bunga di jalanan Tapi aku juga sudah membasuh pedangku dengan darah di Gua Xuanwu Aku menepis kritik dan cemoohan Aku tidak memiliki apapun, hanya keberanian, jadi mengapa aku takut akan kata-kata orang lain? Memasuki lautan api tapi masih menahan simpati Aku juga telah mencoba membawa satu kendi minuman keras dengan senyuman Dan juga pernah melakukan pertarungan pedang dengan orang paling indah di Gusu Itu tidak pernah menjadi masalah hidup dan mati Tapi selalu berakhir menjadi kisah yang akan dibicarakan oleh...

I took a short nap in the night breeze While the boat moved through the lake mist The evening returned the picked stars I plucked a willow leaf and blew it through the end of the earth Spreading out the yellowing kite Reminiscing the old mortal world The paper lantern on the lake has floated far away The past events have flipped over as another chapter Behind the railing of a high building I drunk liquor and had a flower viewing on the streets But I have also washed my sword with blood once at the Xuanwu Cave I brushed off the criticism and ridicule I have nothing, but courage anyway, so why would I fear the words of others Entering the sea of fire but still retain sympathy I have also tried to take away a jar of liquor with a smile And had a sword battle with the most beautiful person of Gusu once It was never a matter of life and death But always end up becoming the people of a story that others talk about The magnolias outside the window are stunning Is...

[XZ] Mendengar suara seruling yang kesepian dan sedih Di malam tak berpenghujung jauh di dalam awan [WYB] Benar dan salah semuanya telah terjadi Jadi bagaimana itu bisa dianggap sebagai mimpi setelah terbangun? [XZ] Bagaimana pujian, menyalahkan, untung, dan rugi di dunia manusia bisa diukur? Darah panas berdesir dari pedang yang dingin Tinggi di gunung dan di sungai yang jauh [WYB] Suara kecapi juga bisa terdengar Kisahnya belum berakhir Hubungan dan saat kita bersama tetap suci [XZ] Menyiapkan satu kendi kebahagiaan dan kesedihan dalam hidup dan mati untuk meratapi seorang pemuda Bulan yang terang masih sama, jadi tidak perlu bersedih [WYB] Jadi mengapa tidak hadapi saja semua kesulitan dengan hati yang bebas? Sambil berbagi melodi sebuah lagu di manapun kita berada [WYB] Melewati pegunungan, mengarungi lautan Aku tersesat setelah menghadapi jalan buntu [XZ] Benar dan salah semuanya di masa lalu Jadi mari anggap aja ia sebagai mimpi setelah terba...

[XZ] Listen to the lonely and disconsolate flute sound In the endless night deep in the clouds [WYB] The right and the wrong had all happened So how can it be taken as a dream after waking up? [XZ] How can the praises, blame, gains, and losses of the mortal world be measured? Hot blood is rustling from the cold blade High in the mountains and on the far rivers [WYB] Zither sound could also be heard The story is not over Our connection and time together remains pure [XZ] Preparing a jar of happiness and sadness of life and death to mourn a young man The bright moon is still the same, so there is no need for sadness [WYB] So why not just face all the hardships with an unrestrained heart While sharing a song melody wherever we are [WYB] Over the mountains, across the seas I became lost after facing a dead end [XZ] The right and the wrong are all in the past So let's just take it as a dream after waking up [WYB] How can the praises, blame, gain...

曲尽陈情 - 肖战 Qū jìn chén qíng - xiào zhàn -------- [PART A] 纵棹趁夜风小眠 载一舟江烟 Zòng zhào chèn yè fēng xiǎo mián zǎi yī zhōujiāng yān 晚来揽星归 摘片柳叶吹彻天边 wǎn lái lǎn xīng guī zhāi piànliǔ yè chuī chè tiānbiān 展开泛黄的纸鸢 回首旧人间 zhǎnkāi fàn huáng de zhǐyuān huíshǒu jiù rénjiān 江灯飘摇远 往事随波如又一篇 jiāng dēng piāoyáo yuǎn wǎngshì suí bō rú yòu yī piān [PART B] 高台倚栏前 衔杯观花满长街 gāotái yǐ lán qián xián bēi guān huā mǎn zhǎng jiē 玄武洞天 也曾浇血洗剑 xuánwǔdòng tiān yě céng jiāo xuèxǐ jiàn 讥评堪过耳 心本勇绝何惧人言 jī píng kānguò ěr xīn běn yǒng jué hé jù rén yán 纵入火海 仍抱怀垂怜 zòng rù huǒhǎi réng bào huái chuí lián [PART C] 也曾笑夺酒坛 剑挑姑苏十里春 yě céng xiào duó jiǔ tán jiàn tiāo gū sū shílǐ chūn 无关生死事  老来尽作江湖诗中人 wúguān shēngsǐ shì lǎo lái jǐn zuò jiānghú shī zhōng rén 窗外玉兰影深 前生是梦还是真 chuāngwài yùlán yǐng shēn qián shēng shì mèng háishì zhēn 隔世春秋后  昔年因果皆是曾“听闻” géshì chūnqiū hòu xī nián yīnguǒ jiē shì céng “tīngwén” [PART D] 身陨不夜天 谁信年少无虚言 shēn yǔn bú yè tiān shéi...

无羁 -  肖战 wú jī -  Xiào zhàn -------- 词Lyricist：澄一/冥凰 (c héng yī/míng huáng) 曲Composer： 林海  ( Línhǎi) 编曲Arranger：林海 ( Línhǎi) 制作人Producer：林海 ( Línhǎi) 和声Background Vocalist：肖山 ( Xiào Shān) 混音Mixing：郭巍（台湾）[ Guō Wēi (táiwān)] 制作发行Production and publish：新湃传媒 林海 ------- [PART A] 闻笛声 独惆怅 云深夜未央 Wén dí shēng dú chóuchàng yún shēnyè wèiyāng 是与非 都过往 醒来了 怎能当梦一场 Shì yǔ fēi dōu guòwǎng xǐng láile zěn néng dāng mèng yī chǎng 红尘中 毁誉得失如何去量 Hóngchén zhōng huǐyù déshī rúhé qù liàng 萧萧血热刀锋凉 Xiāoxiāo xuè rè dāofēng liáng 山高水远 Shāngāo shuǐ yuǎn 又闻琴响 Yòu wén qín xiǎng 陈情未绝 卧荻花月如霜 Chén qíng wèi jué wò dí huā yuè rú shuāng [PART B] 煮一壶生死悲欢 祭少年郎 Zhǔ yī hú shēngsǐ bēi huān jì shàonián láng 明月依旧何来怅惘 míngyuè yījiù hé lái chàngwǎng 不如潇潇洒洒 历遍风和浪 Bùrú xiāoxiāo sǎsǎ lì biàn fēng hé làng 天涯一曲共悠扬 Tiānyá yī qū gòng yōuyáng [PART C] 穿万水 过千山路尽人茫茫 Chuān wàn shuǐguò qiān shānlù jìn rén mángmáng 是与非 都过往醒来了 就当它梦一场 Sh...

无羁 -  肖战 / 王一博 wú jī - Xiào Zhàn/Wáng Yībó -------- 词Lyricist：澄一/冥凰 (c héng yī/míng huáng) 曲Composer： 林海  ( Línhǎi) 编曲Arranger：林海 ( Línhǎi) 制作人Producer：林海 ( Línhǎi) 和声Background Vocalist：肖山 ( Xiào Shān) 混音Mixing：郭巍（台湾）[ Guō Wēi (táiwān)] 制作发行Production and publish：新湃传媒 林海 ------- [PART A] 肖战 ( Xiào Zhàn) ： 闻笛声 独惆怅 云深夜未央 Wén dí shēng dú chóuchàng yún shēnyè wèiyāng 王一博 ( Wáng Yībó) ： 是与非 都过往 醒来了 怎能当梦一场 Shì yǔ fēi dōu guòwǎng xǐng láile zěn néng dāng mèng yī chǎng 肖战 (Xiào Zhàn) ： 红尘中 毁誉得失如何去量 Hóngchén zhōng huǐyù déshī rúhé qù liàng 合 (Duet)： 萧萧血热刀锋凉 Xiāoxiāo xuè rè dāofēng liáng 肖战 (Xiào Zhàn) ： 山高水远 Shāngāo shuǐ yuǎn 王一博 (Wáng Yībó) ： 又闻琴响 Yòu wén qín xiǎng 合 (Duet)： 陈情未绝 卧荻花月如霜 Chén qíng wèi jué wò dí huā yuè rú shuāng [PART B] 肖战 (Xiào Zhàn) ： 煮一壶生死悲欢 祭少年郎 Zhǔ yī hú shēngsǐ bēi huān jì shàonián láng 明月依旧何来怅惘 míngyuè yījiù hé lái chàngwǎng 王一博 (Wáng Yībó) ： 不如潇潇洒洒 历遍风和浪 Bùrú...

魏无羡 (Wei Wuxian) Another name: Wei Ying Nickname: Yiling Patriarch Age: 21 Gender: Male Height: 186 cm Weapon: Chen Qing Dubbing:  路知行 (Lu Zhixing) A disciple of the Jiang sect who later walked the Demonic Path. Also known as one of the Twin Prides Of Yunmeng. Ranks fourth on the list of best-looking young men in the cultivation world. He wields the Suibian sword and Chenqing flute, and is a known for his ability to invent new spiritual techniques and inventions. He is bright, optimistic, mischievous and kind-hearted. -------- 肖战 (Xiao Zhan) English Name: Sean Profession: Actor & Singer Birthdate:October 5, 1991 Birthplace: Chongqing, China Height: 183 cm Agency: WaJiJiWa Entertainment Works TV Series 2016: Super Star Academy as Feng Tianze 2016: Shuttle Love Millennium as Liang 2018: Oh! My Emperor as Beitang Liangmo 2018: Battle Through the Heavens as Lin Xiuya 2019: The Untamed as Wei Wuxian 2019: The Wolf as Ji C...