혼잣말 (To Me) - 정은지 (Jung Eunji) [Start-Up OST Part.16]

무슨 얘길 해볼까 무슨 말을 써볼까

museun yaegil haebolkka museun mareul sseobolkka 수도 없이 고민하다

sudo eobshi gominhada 한 글자 적었다가 다시 지워도 보고

han geulja jeogeottdaga dashi jiwodo bogo 하염없이 생각했던 날들

hayeomeobshi saenggakhaettdeon naldeul

글로 써 내려간 만큼 그리워하다가

geullo sseo naeryeogan mankeum geuriwohadaga 네 생각에 취해서 잠들곤 했는데

ne saenggage chwihaeseo jamdeulgon haettneunde

이 바보야 옆에 있잖아

i baboya yeope ittjanha 셀 수 없는 날들을 그리워했던 밤들을

selsu eomneun naldeureul geuriwohaettdeon bamdeureul 애태웠던 사람 그 편지에 품어두었던

aetaewottdeon saram geu pyeonjie pumeodueottdeon 아껴둔 한마디 어려운 거니

akkyeodun hanmadi eoryeoun geoni

널 사랑해

neol saranghae

하얀 종이 위에다 너를 그려보다가

hayan jongi wieda neoreul geuryeobodaga 괜히 한 번 웃어보고

gwaenhi hanbeon useobogo 설렌 맘에 취해서 너만 생각 하다 보면

seollen mame chwihaeseo neoman saenggak hada bomyeon 하염없이 가슴이 메여와

hayeomeobshi gaseumi meyeowa

꿈에 그리던 너 이제 내 앞에 있는데

kkume geurideon neo ije nae ape ittneunde 너를 마주할 때면 자꾸만 작아져

neoreul majuhal ttaemyeon jakkuman jagajyeo

이 바보야 옆에 있잖아

i baboya yeope ittjanha 셀 수 없는 날들을 그리워했던 밤들을

selsu eomneun naldeureul geuriwohaettdeon bamdeureul 애태웠던 사람 그 편지에 품어두었던

aetaewottdeon saram geu pyeonjie pumeodueottdeon 아껴둔 한마디 어려운 거니

akkyeodun hanmadi eoryeoun geoni

너를 사랑해

neoreul saranghae

차마 종이에 써 내려갈 수 없던 소중한 내 맘

chama jongie sseo naeryeogal su eopdeon sojunghan nae mam

이 바보야 이젠 말해봐

i baboya ijen malhaebwa 하늘 보며 외쳤던 꿈 속에서만 말 했던

haneul bomyeo oechyeottdeon kkum sogeseoman malhaettdeon 지나간 혼잣말 널 사랑해 이 말 한마디

jinagan honjatmal neol saranghae i mal hanmadi 왜 하지도 못 해 두려운 거니

wae hajido mothae duryeoun geoni

이 바보야 옆에 있잖아

i baboya yeope ittjanha 셀 수 없는 날들을 그리워했던 밤들을

selsu eomneun naldeureul geuriwohaettdeon bamdeureul 애태웠던 사람 그 편지에 품어두었던

aetaewottdeon saram geu pyeonjie pumeodueottdeon 아껴둔 한마디 어려운 거니

akkyeodun hanmadi eoryeoun geoni

널 사랑해

neol saranghae

-------- Source: genie Romanization by JHnimm