Skip to main content

불면(sleeplessness) - 김필 (Kim Feel)




외로움에 사무쳐 잠 못 드는 나날들 oeroume samuchyeo jam motdeuneun nanaldeul 잠시 눈을 감으면 떠오르는 잔상들 jamshi nuneul gameumyeon tteoreoneun jansangdeul 오늘 밤 내 꿈속에 난 그저 길 잃은 영혼 pneul bam nae kkumsoge nan geujeo gil irheun yeonghon 어딜 향해 가는지 어디쯤 와있는지
eodil hyanghae ganeunji eodijjeum wa ittneunji 난 매일 듣지 못할 말을 내뱉고
nan maeil deutji mothal mareul naebaetgo 보이지도 않을 상상을 하지
boijido anheul sangsangeul haji 그리고 늘 되물어 혹 나만 이런 걸까
geurigo neul doemureo hok naman ireon geolkka

사랑하면 할수록 나는 더 모르겠어 saranghamyeon halsurok naneun deo moreugesseo 자꾸만 왜 내가 더 작게 느껴지는지 jakkuman wae naega deo jakge neukkyeojineunji 계절이 변해가듯 이 마음도 변해가길 gyejeori byeonhaegadeut i maeumdo byeonhaegagil 바라고 바라지만 바람은 바람일 뿐
barago barajiman barameun baramil ppun 매일 듣지 못할 말을 내뱉고
maeil deutji mothal mareul naebaetgo 보이지도 않을 상상을 하지
boijido anheul sangsangeul haji 그리고 늘 되물어 혹 나만 이런 걸까
geurigo neul doemureo hok naman ireon geolkka 오늘 밤 너의 얘길 난 듣고 싶어
oneul bam neoui yaegil nan deutgoshipeo 아침이 오면 다 희미해 진대도
achimi omyeon da huimihae jindaedo 너만 괜찮다면 난 기다릴 수 있어
neoman gwaenchanhdamyeon nan gidaril su isseo 해야 하는 것들 가운데
haeya haneun geotdeul gaunde 내가 원한 것들은 사라져
naega wonhan geotdeureun sarajyeo 누가 아니라고 말하면
nuga anirago malhamyeon 그게 아니게만 느껴져
keuge anigeman neukkyeojyeo 난 그저 나답게 더 숨 쉬고 싶고
nan geujeo nadabke deo sum shwigo shipgo 그저 나답게 더 느끼고 싶어
geujeo nadabke deo neukkigo shipeo (두 눈을 감을 때 좀 더 후회 없이)
(du nuneul gameul ttae jom deo huhoe eobshi) 매일 듣지 못할 말을 내뱉고
maeil deutji mothal mareul naebaetgo 보이지도 않을 상상을 하지
boijido anheul sangsangeul haji 그리고 늘 되물어 혹 나만 이런 걸까
geurigo neul doemureo hok naman ireon geolkka
나로 살아가는 게 내게도 처음이라
naro saraganeun ge naegedo cheoeumira 수많은 물음 가운데 쉽게 잠들 수 없어
sumanheun moreum gaunde shwibke jamdeul su eobseo

-------- Source: genie Romanization by JHnimm

Comments

Popular This Week

Trunk - 고갱 (Gogang) [Let Free the Curse of Taekwondo OST]

Oh It’s my first time Something makes my heart beat again A hundred promises and a hundred words that are unforgettable such a lovely day But Then I become depressed again Because of a hundred habits that we made before made before step by step Love, It's not being faded It's just getting old together Driving of midnight why have I never known the difference between one and two One and two It was just Saturday my favorite song was playing on the radio And it all just happened by chance nothing more than that More than that somehow I was feeling so sad about the line of the song and then I became depressed again Because of a hundred songs that you played before step by step Love, It's not being faded It's just getting old together Driving of midnight why have I never known the difference between one and two Was it all because of you? load the trunk Let's leave this old town are you with me are you with me step by step Love, It's not being faded It'...

Popular All the Time

ONESHOOT = 아직은 안녕 우린 안돼요/ We can’t Separated Yet

아직은 안녕 우린 안돼요 We can’t Separated Yet Black Romance present special JH_Nimm’s birthday 2 A story by JH_Nimm ( http://jh-nimm.blogspot.com , http://www.twitter.com/JH_Nimm ) Title: 아직은 안녕 우린 안돼요 Also known as: We can’t Separated Yet Genre: Romance, Sad, Hurt, Family Rating : T Length : Oneshoot Disclaimer: Ini FF murni hasil dari pemikiran saya dan bukan hasil plagiat. So , jangan di Co-Pas seenak jidat, jangan di re-share tanpa seizin saya dan jangan di plagiat. Ini FF spesial ulang tahun saya. Like it, leave your comment, please… dislike it, don’t bashing, please… NO silent reader! Happy Reading… Gomawo…^^ Back sound      : Evanescence – My Immortal Main Cast: Lee Ji Hyeon EXO M’s Li Jia Heng (Kris) as Wu Yi Fan F(x)’s Victoria as Song Qian EXO M’s Luhan as Xi Lu Han Lee Jung Kwon Wu Xian Hua and other cast   = PROLOG = I want to learn all about you What do you lik...