그땐 어렸고 미안했다고 말해 (Say You were Young then and You were Sorry) - 안다은 (An Daeun)

다른 사람 생겼다는 게

dareun saram saenggyeottdaneun ge 그게 뭐라고 덜컥 겁이 났는지

keuge mworago deolkeok geobi nattneunji 나밖에 모를 거란 생각에

nabakke moreul georan saenggage 나만 바보였지 뭐 그래 넌 거기까진데

naman baboyeottji mwo geurae neon geogikkajinde 항상 바라고 원했던 건 나였어

hangsang barago wonhaettdeon geon nayeosseo 너는 그저 그렇게 시간만이 흐르길 바랐어

neoneun geujeo geureohke shiganmani heureugil barasseo 어쩌면 우리 우연히라도 마주친다면

eojjeomyeon uri uyeonhirado majuchindamyeon 그땐 어렸고 미안했다고 말해 말해

geuttae eoryeottgo mianhaettdago malhae malhae 사실 나에겐 네가 처음이라서 더 아픈 걸까

sashil naegen nega cheoeumiraseo deo apeun geolkka 수줍었었던 그때 우리가 자꾸만 떠올라

sujubeosseottdeon geuttae uriga jakkuman tteoolla 어떻게 해야 내 시린 가슴이 괜찮아질까

eotteohke haeya nae shirin gaseumi gwaenchanhajilkka 하나부터 열까지 우린 왜 그랬을까

hanabutheo yeolkkaji urin wae geuraesseulkka 어쩌면 우리 우연히라도 마주친다면

eojjeomyeon uri uyeonhirado majuchindamyeon 그땐 어렸고 미안했다고 말해 말해

geuttae eoryeottgo mianhaettdago malhae malhae 사실 나에겐 네가 처음이라서 더 아픈 걸까

sashil naegen nega cheoeumiraseo deo apeun geolkka 수줍었었던 그때 우리가 자꾸만 떠올라

sujubeosseottdeon geuttae uriga jakkuman tteoolla

좋았던 시간도 다퉜던 날들도

johattdeon shigando datwotdeon naldeuldo 이젠 추억으로 남겨야겠지

ijen chueogeuro namgyeoyagettji 그래 우리가 끝이라는 걸 잘 알고 있지만

geurae uriga kkeuciraneun geol jal algo ittjiman 그리웠었고 행복했다고 말해 말해

geuriwosseottgo haengbokhaettdago malhae malhae 다신 우리가 돌아갈 순 없지만 너무 보고 싶어

dashin uriga doragal sun eopjiman neomu bogoshipeo 수줍었었던 그때 우리가 자꾸만 떠올라

sujubeosseottdeon geuttae uriga jakkuman tteoolla

-------- Source: genie Romanization by JHnimm