Skip to main content

Posts

Showing posts with the label 시소 (Siso)

수고했어 봄 (except you) - 매드 클라운 (Mad Clown) feat. 시소 (siso)

눈을 마주치면 돌린다거나 입술을 힐끔힐끔 본다거나 조심스러운 거겠지 좋아 다 좋은데 벚꽃들도 피워주고 봄바람도 불어주고 분위기 다 잡아주고 봄은 할 거 다 했는데 얘 너 뭐 해 눈치도 참 없네 이렇게 니 앞에 서 있는데 얘 너 뭐 해 온 세상이 고백했어 너 빼고 다 아껴 쓰는 연필처럼 니 이름을 갖고 있어 쓸 때마다 짧아지는 게 아까워서 버퍼링 걸린 로봇마냥 똑같은 대답만 머릿속 혼자서 한 고백만 수백만 번 한 발짝, 반 발짝, 재는 간격 말 목에 걸려, 눈 자꾸 흘려 별거 아닌 제스처에 의미 부여 중 이슈야 이슈 소심함이 이슈 손을 슬며시 잡는다거나 어깨를 살짝 감싼 다거나 최적의 때를 보는 거겠지 알아 알겠는데 근데 가로등 빛 내려주고 주변에 아무도 없고 분위기 다 잡아주고 봄은 할 거 다 했는데 얘 너 뭐 해 눈치도 참 없네 이렇게 니 앞에 서 있는데 얘 너 뭐 해 온 세상이 고백했어 너 빼고 다 내가 좋아하는 사람이 날 좋아한다는 게 기적 같은 일이야 그치? 늦어져 버린 고백 따위 받아줄지 모르겠지만 널 오래 바라봤어 알지? 오늘 니 옆모습 반칙이야 바람아 그 애 머리칼 좀 만지지 마 꽃향기야 자꾸 마음 간지럽히지 마 야, 봄 그 애 옆은 내 자리야 오늘 하루가 노래라면 가장 좋은 구간이야 슬로우가 걸린 영화 같아 입술이 가까워지고 시간이 거꾸로 흘러 아무도 없어, 너와 나 빼고 좋네 수고했어, 봄 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

1972 - 시소 (siso)

I need your boundaries 홀로서긴 싫어 나를 아직 난 잘 몰라 무서울 게 많은 나를 손잡아줄 완전무결한 그가 필요해 Every time I find myself I still need him You know why 알잖아 그녀는 생선 가시조차 못 발라서 놓아줘 여기 토끼 모양 사과는 너무 달아서 안 나서 그 맛이 누구에게도 난 I need you 놓아줘 여기 못다 한 마음을 참아도 나는 안돼서 안 나서 그 없이는 아무런 맛도 난 I need you 아무리 애써 내일을 막아도 필사적으로 돌아가려 해봐도 왜 So 난 알아 이제는 한 번도 구겨진 적 없는 옷도 더 이상 그렇게 영원할 리 없잖아 놓아줘 여기 토끼 모양 사과는 너무 달아서 안 나서 그 맛이 누구에게도 난 I need you 있어 줘 여기 무서워 혼자 견뎌도 나는 안돼서 안 나서 그 없이는 아무런 맛도 난 I need you ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

Bittersweet - 시소 (Siso) [Can This Love Be Translated? OST]

시간보다 먼저 날 데려가 shiganboda meonjeo nal deryeoga 조금 이른 내일에 닿고 싶어 jogeum ireun naeire dahgoshipeo 그때엔 어떨까 엇갈린 너와 나 geuttaeen eotteolkka eotgallin neowa na 서로의 맘에 도착했을는지 seoroui mame dochakhaesseulneunji 맴도나 봐 더디고 서툰 걸음이 maemdona bwa deodigo seotun georeumi 마주할 진심을 두려워하듯 majuhal jinshimeul duryeowohadeut 알 수 없는 하루 계속 반복될 날들일까 alsu eomneun haru gyesok banbokdoel naldeurilkka 더 불안해져 deo bulanhaejyeo 참지 못할 것 같아 어떤 말도 말이야 chamji mothal geot gatha eotteon maldo mariya 슬퍼질 나일 것 같아 너의 앞에서 seulpeojil nail geot gatha neoui apeseo 눈 떠진 아침마다 헤매듯 너를 찾아 nun tteojin achimmada hemaedeut neoreul chaja 닿을 수 없을까 daheul su eobseulkka This love is bittersweet I wanna be yours I wanna be yours 바로 너 baro neo (Close to me close to me close to me) I wanna be yours I wanna be yours 지금 난 Ooh jigeum nan ooh 마치 끝이 나지 않을 듯이 machi kkeuchi naji anheul deushi 모든 것이 엇갈려도 난 modeun geoshi eotdallyeodo nan 견뎌낼 Bittersweet gyeondyeonael bittersweet 더 자라나 멈추지 못 할 사랑이 deo jarana meomchuji mothal sarangi 힘겨운 마음은 모른 척하듯 hi...