I Can be your Pooh - 비버 (Beaver)

함께 있지 못할 땐

hamkke ittji mothal ttaen 날 가슴에 담아줄래

nal gaseume damajullae 그곳에 있을 테니 난

geu gose isseul teni nan

I can be your Pooh 영원한 너의 친구

yeongwonhan neoui chingu 내가 든든히 네 옆에 있어줄게

naega deundeunhi ne yeope isseojulke 어설프더라도 완벽하진 못해도

eoseolpeudeorado wanbyeokhajin mothaedo 때론 안 맞는다 해도

ttaeron an matneunda haedo 난 네 편인 걸 알아줘

nan ne pyeonin geol arajwo 함께 커가면서 추억을 쌓고

hamkke keogamyeonseo chueogeul ssahgo 잠시 할 말이 없이 기대어 웃고

jamshi hal mari eobshi gidaeeo utgo 싸움이 잦아도 그럴수록

ssaumi jajado geureolsurok 대처하는 법도 점점 늘어

daecheohaneun beobdo jeomjeom neureo 너는 나의 Honey

neoneun naui honey 너는 나의 로빈

neoneun naui robin I can be your Pooh 영원한 너의 친구

yeongwonhan neoui chingu 시간이 갈수록 감사함을 느껴

shigani galsurok gamsahameul neukkyeo I can be your Pooh 소중한 너란 걸

sojunghan neoran geol 널 안 만났다면 사랑을 몰랐어

neol an mannattdamyeon sarangeul mollasseo

난 서투르기만 하지 표현도 참 어색하지

nan seotureugiman haji pyeohyeondo cham eosaekhaji 널 안다고 생각했지 바라기만 해 baby

neol andago saenggakhaettji baragiman hae baby 이기적이야 용서해 줄래

igijeogiya yongseohae jullae 뒤돌아 후회해 또 이게 아닌데

dwidora huhoehae tto ige aninde 너의 품에 안고 울고 싶었는데

neoui pume ango ulgo shipeottneunde 쑥스러워서 괜히 삐져있어

ssukseureowoseo gwaenhi ppajyeoisseo 이젠 나도 알아 솔직해져야 되는 걸

ijen nado ara soljikhaejyeoya doeneun geol 너에게 더욱 다가가야 되는 걸

neoege deouk dagagaya doeneun geol 우린 가볍지 않아 더욱 단단해지길

urin gabyeobji anha deouk dandanhaejigil 눈물이 헛되질 않길

nunmuri heotdoejil anhgil 그 동안 힘들었지 널 위해 살게 이젠

geu dongan himdeureosseottji neol wihae salge ijen I can be your Pooh 영원한 너의 친구

yeongwonhan neoui chingu 시간이 갈수록 감사함을 느껴

shigani galsurok gamsahameul neukkyeo I can be your Pooh 행복해 널 보면

haengbokhae neol bomyeon 사랑해 정말 미안해 정말

saranghae jeongmal mianhae jeongmal 기도할게 네가 행복하게 이젠 나도 바뀔 때

gidohalke nega haengbokhage ijen nado bakkwil ttae 우린 미성숙하기에 배우고 있는 단계

urin miseongsukhagie baeugo ittneun dangye 영원하길 바라 때론 떨어져 있을 땐

yeongwonhagil bara ttaeron tteoreojyeo isseul ttaen 불안하지 않게 익숙함에 속지 않게

bulanhaji anhke iksukhame sokji anhke 사랑 받고 싶은 너와 나

sarang batgo shipeun neowa na 서로에게 실망만 해 그래서 미안해

seoroege shilmangman hae geuraeseo mianhae

I can be your Pooh 영원한 나의 사랑

yeongwonhan naui sarang 내가 든든히 네 옆에 있어줄게

naega deundeunhi ne yeope isseojulke I can be your Pooh

-------- Source: genie Romanization by JHnimm