친구 얘긴데 (Story of My Friend) - 그리즐리 (Grizzly) Feat. Skinny Brown

저기 말야 나 말고 아는 친구 얘긴데

jeogi marya na malgo aneun chingu yaeginde 별 뜻은 아냐 그저 네 생각이 좀 궁금해

byeol tteuseun anya geujeo ne saenggagi jom gunggeumhae 끊임없이 이어져 가는 연락과

kkeunhimeobshi ieojyeo ganeun yeonlakgwa 최신 영화는 꼭 둘이서만 보나 봐

cheosin yeonghwaneun kkok duriseoman bona bwa 야 있잖아 걔네 지금

ya ittjanha gyaene jigeum 사랑일까 막 떨린다나 그 애를 볼 때마다

sarangilkka mak tteollindana geu aereul bol ttaemada 내 얘기 아니야 웃지 좀 마 그럼 설레잖아

nae yaegi aniya utji jom ma geureom seollejanha 고백하라 말할까 아님 그냥 둘까 넌 어떤 것 같아

gobaekhara marhalkka anim geunyang dulkka neon eotteon geot gatha 말해봐 아니 뭐 어때 친구 얘긴데

malhaebwa ani mwo eottae chingu yaeginde 솔직히 얘기해 줘 모른 척 대답해 줘 soljikhi yaegihae moreuncheok daedabhaejwo 너도 다 알잖아 yeah 사실 우리 얘긴데

neodo da aljanha yeah sasil uri yaeginde 난 내 마음을 너무 잘 알아서 탈이야, 너의 마음은?

nan nae maeumeul neomu jal araseo tariya, neoui maeumeun? 빙글뱅글 돌아가는 상황 merry-go-round

binggeulbaenggeil doraganeun sanghwang merry-go-round 다가감이 멀어짐을 불러올까 난 두려운데

dagagami meoreojimeul bulleoolkka nan duryeounde 넌 아무 말 없이 영화 예매표를 보내올 때

neon amu mareobshi yeonghwa yemaepyoreul bonaeol ttae 내가 아플 때나 기쁠 때나 넌 내 옆에 있어

naega apeul ttaega gippeul ttaena neon nae yeope isseo 찐친구라면 웃고 말았겠지 멀찍이서 보내는 시선

jjinchinguramyeon utgo marattgettji meoljjigiseo bonaeneun siseon 너와 난 눈치가 너무 빨라 다 알고 있던 것 같아

neowa nan nunchiga neomu ppalla da algo ittdeon geot gatha 우리 솔직해져 잠깐

uri soljikhaejyeo jamkkan 야 있잖아 걔네 지금

ya ittjanha gyaene jigeum 사랑일까 막 떨린다나 그 애를 볼 때마다

sarangilkka mak tteollindana geu aereul bol ttaemada 내 얘기 아니야 웃지 좀 마 그럼 설레잖아

nae yaegi aniya utji jom ma geureom seollejanha 고백하라 말할까 아님 그냥 둘까 넌 어떤 것 같아

gobaekhara marhalkka anim geunyang dulkka neon eotteon geot gatha 말해봐 아니 뭐 어때 친구 얘긴데

malhaebwa ani mwo eottae chingu yaeginde

친구론 안 되나 봐 전부 계절 탓인가

chinguron andoenabwa jeonbu gyejeol tasinga 내가 힘들 때 먼저 달려와 준 건

naega himdeulttae meonjeo dallyeowa jun geon 다 너잖아 모르는 척 내 맘 다 알잖아

da neojanha moreuneun cheok nae mam da aljanha 이 얘기 속 바보 같은 걔 나인 걸 알잖아

i yaegi sok babogateun gyae nain geol aljanha 사랑일까 나 떨리나 봐 너를 볼 때마다

sarangilkka mak tteollindana geu aereul bol ttaemada 내 얘기 아니야 웃지 좀 마 그럼 설레잖아

nae yaegi aniya utji jom ma geureom seollejanha

너랑 친구 아니고 연인은 어떨까

neorang chingu anigo yeonineun eotteolkka 상상해 매일 밤 이런 날 너도 좋다고 말해줬으면

sangsanghae maeil bam ireon nal neodo johdago malhaejwosseumyeon 솔직히 얘기해 줘 모른 척 대답해 줘 sljikhi yaegihaejwo moreuncheok daedabhaejwo 너도 다 알잖아 yeah 사실 우리 얘긴데

neodo da aljanha yeah sasil uri yaeginde

------ Source: genie | Romanized by JHnimm