너 하나 없는데 (There is No You) - 한살차이 (Hansalchae) [Unasked Family OST Part.9]

괜찮은 척 해봐도 또 눈물이 나
gwaenchanheun cheok haebwado tto nunmuri na 니가 머물던 자리 아물질 않아
niga meomuldeon jari amuljil anha 시간이 지나면 다 괜찮다던데
shigani jinamyeon da gwaenchanhdadeonde 나는 왜 어제보다 더 선명해지는지
naneun wae eojeboda deo seonmyeonghaejineunji 너로 채운 내 맘 텅 빈걸 보니
neoro chaeun nae mam teongbin geol boni 니가 전부였나봐
niga jeonbuyeottnabwa 흔한 열병인줄 알았는데 통 낫지를 않아
heunhan yeolbyeonginjul arattneunde tong natjireul anha 네 이름을 불러도 이젠 닿질 않나봐
ne ireumeul bulleodo ijen dahjil anhnabwa 돌아와 아직 난 사랑인가봐
dorawa ajik nan sarangingabwa you are 잊으라 말한다고 맘처럼 될까
ijeura malhandago mamcheoreom doelkka 어설픈 위로에 난 날이 선 듯 해
eoseolpeun wiroe nan nari seon deuthae
시간이 지나면 다 괜찮다던데
shigani jinamyeon da gwaenchanhdadeonde 나는 왜 어제보다 더 선명해지는지
naneun wae eojeboda deo seonmyeonghaejineunji 너로 채운 내 맘 텅 빈걸 보니
neoro chaeun nae mam teongbin geol boni 니가 전부였나봐
niga jeonbuyeottnabwa 흔한 열병인줄 알았는데 통 낫지를 않아
heunhan yeolbyeonginjul arattneunde tong natjireul anha 네 이름을 불러도 이젠 닿질 않나봐
ne ireumeul bulleodo ijen dahjil anhnabwa
돌아와 니가 살던 그 자리로
dorawa niga saldeon geu jariro 제발
jebal 니가 없는 하루가 내 삶보다 긴듯해
niga eobtneun haruga nae salmboda gindeuthae 니가 머물던 내 가슴은 멍 뚫려
niga meomuldeon nae gaseumeun meong tturhryeo 눈물만 새 나와
nunmulman sae nawa 너만 잃은 줄 알았는데
neoman irheun jul arattneunde 나조차 잃었나봐
najocha irheottnabwa 어떤 표정도 난 짓질 못해 너 하나 없는데
eotteon pyojeongdo nan jitjil mothan neo hana eobtneunde 목이 터지게 널 불러도 이젠 닿질 않나봐
mogi teojige neol bulleodo ijen dahjil anhnabwa 돌아와 네가 없인 단 하루도
dorawa nega eobshin dan harudo 안될것같아
andoelgeotgatha

------- Source: genie Romanization by JHnimm