YOUR NAME - 국카스텐 (Guckkasten)

그대는 뭘 찾고 있나요?
geudaeneun mwol chatgo ittnayo? 뒤집힌 거울에서 (거울 뒤에 숨어서)
dwijibhin geoureseo (geoul dwie sumeoseo) 원하는 걸 찾아냈나요?
wonhaneun geol chajanaettnayo? 고개를 숙이고서
gogaereul sugigoseo 기다려요, 조금 더, 내가 인정해주겠어요 그댈
gidaryeoyo, jogeum deo, naega injeonghaejugesseoyo geudael 참아봐요, 조금 더, 내가 정의를 내릴게요 그댈
chamabwayo, jogeum deo, naega jeonguireul naerilkeyo geudael 모두가 사랑을 줘요 좋아요 부러워요
moduga sarangeul jwoyo johayo bureowoyo 당신의 이름을 여기서, 구걸하는 거예요!
dangshinui ireumeul yeogiseo, gugeolhaneun geoyeyo! 빈 괄호 속에서
bin gwalho sogeseo 그대는 뭘 닦고 있나요?
geudaeneun mwol dakkgo ittnayo? 얼룩진 유리에서 (비춰진 그댈 보며)
eollukjin yurieseo (bichwojin geudael bomyeo) 모든 게 다 지워졌나요?
modeun ge da jiwojyeottnayo? 깜빡이는 얼룩도
kkamppagineun eollukdo
기다려요, 조금 더, 내가 인정해주겠어요 그댈
gidaryeoyo, jogeum deo, naega injeonghaejugesseoyo geudael 참아봐요, 조금 더, 내가 정의를 내릴게요 그댈
chamabwayo, jogeum deo, naega jeonguireul naerilkeyo geudael
모두가 사랑을 줘요 좋아요 부러워요
moduga sarangeul jwoyo johayo bureowoyo 그대를 걸어줘요
geudaereul georeojwoyo 당신의 이름을 여기서, 구걸하는 거예요!
dangshinui ireumeul yeogiseo, gugeolhaneun geoyeyo! 당신의 이유를 여기서, 구걸하는 거예요!
dangshinui iyureul yeogiseo, gugeolhaneun geoyeyo! 당신의 비밀을 여기서, 구걸하는 거예요!
dangshinui bimireul yeogiseo, gugeolhaneun geoyeyo! 빈 괄호 속에서
bin gwalgo sogeseo

------- Source: genie Romanization by JHnimm