Skip to main content

一念一生 (Yīniàn yīshēng/ One Thought One Life) - 李健 (Li Jian) [Joy of Life OST]




你可曾聽說過雪山懸崖nǐ kě céng tīng shuōguò xuěshān xuányá
曾讓人魂繞夢牽
céng ràng rén hún rào mèng qiān
傳說中有寶藏在上面
chuánshuō zhōng yǒu bǎozàng zài shàngmiàn
也藏著萬丈深淵 yě cángzhe wànzhàng shēnyuān

多少人為了他就此長眠

duōshǎo rén wéi le tā jiùcǐ chángmián
卻不能閉上雙眼

què bùnéng bì shàng shuāng yǎn
那是誰登上高高山頂

nà shì shuí dēng shàng gāo gāo shāndǐng
讓傳說繼續流傳 ràng chuánshuō jìxù liúchuán


一段段 一步步 越來越近 卻咫尺天涯
yīduàn duàn yībù bù yuè lái yuè jìn què zhǐchǐtiānyá
一天天 一年年 一遍又一遍 什麼都沒變 yī tiāntiān yī nián nián yībiàn yòu yībiàn shénme dōu méi biàn

你以為這究竟是個傳說

nǐ yǐwéi zhè jiùjìng shìgè chuánshuō
相信的人並不多

xiāngxìn de rén bìng bù duō
你可見過雪山潔白巍峨

nǐ kějiànguò xuěshān jiébái wéi'é
卻閃耀金色的誘惑 què shǎnyào jīnsè de yòuhuò


聰明的 愚笨的 善良的人 
還有你熟悉的人
cōngmíng de yúbèn de shànliáng de rén hái yǒu nǐ shúxī de rén
在山坡 在懸崖 在山頂深淵 在一念之間
zài shānpō zài xuányá zài shāndǐng shēnyuān zài yīniàn zhī jiān


嗚 雪花飛揚 看雪花紛紛揚揚 wū xuěhuā fēiyáng kàn xuěhuā fēnfēnyángyáng

聰明的 愚笨的 善良的人 都是你熟悉的人
cōngmíng de yúbèn de shànliáng de rén dōu shì nǐ shúxī de rén
在山坡 在懸崖 在巔峰雲端 在這人世間
zài shānpō zài xuányá zài diānfēng yúnduān zài zhè rén shìjiān
嗚 讓雪花紛紛揚揚 wū ràng xuěhuā fēnfēnyángyáng


你可曾記得那雪山腳下

nǐ kě céng jìdé nà xuěshān jiǎoxià
有一面清清湖水

yǒu yīmiàn qīng qīng húshuǐ
傳說中在那深深湖底

chuánshuō zhōng zài nà shēn shēn húdǐ
沉睡著古老的秘密

chénshuìzhe gǔlǎo de mìmì

-------
Source: baidu, kkbox

Comments

Popular This Week

Trunk - 고갱 (Gogang) [Let Free the Curse of Taekwondo OST]

Oh It’s my first time Something makes my heart beat again A hundred promises and a hundred words that are unforgettable such a lovely day But Then I become depressed again Because of a hundred habits that we made before made before step by step Love, It's not being faded It's just getting old together Driving of midnight why have I never known the difference between one and two One and two It was just Saturday my favorite song was playing on the radio And it all just happened by chance nothing more than that More than that somehow I was feeling so sad about the line of the song and then I became depressed again Because of a hundred songs that you played before step by step Love, It's not being faded It's just getting old together Driving of midnight why have I never known the difference between one and two Was it all because of you? load the trunk Let's leave this old town are you with me are you with me step by step Love, It's not being faded It'

Popular All the Time

ONESHOOT = 아직은 안녕 우린 안돼요/ We can’t Separated Yet

아직은 안녕 우린 안돼요 We can’t Separated Yet Black Romance present special JH_Nimm’s birthday 2 A story by JH_Nimm ( http://jh-nimm.blogspot.com , http://www.twitter.com/JH_Nimm ) Title: 아직은 안녕 우린 안돼요 Also known as: We can’t Separated Yet Genre: Romance, Sad, Hurt, Family Rating : T Length : Oneshoot Disclaimer: Ini FF murni hasil dari pemikiran saya dan bukan hasil plagiat. So , jangan di Co-Pas seenak jidat, jangan di re-share tanpa seizin saya dan jangan di plagiat. Ini FF spesial ulang tahun saya. Like it, leave your comment, please… dislike it, don’t bashing, please… NO silent reader! Happy Reading… Gomawo…^^ Back sound      : Evanescence – My Immortal Main Cast: Lee Ji Hyeon EXO M’s Li Jia Heng (Kris) as Wu Yi Fan F(x)’s Victoria as Song Qian EXO M’s Luhan as Xi Lu Han Lee Jung Kwon Wu Xian Hua and other cast   = PROLOG = I want to learn all about you What do you like What do you dislike