Skip to main content

Hello To Myself - Wonder Girls의 예은 [Wonder Girls’s YeEun]


Wonder Girls예은 [Wonder Girls’s YeEun]
드림하이 2 Part.3 (KBS 월화드라마)/ Dream High 2 OST Part.3 [2012.02.15]

작사[Lyrics]: Yenny Park
작곡 [Composer]: 이우민 [Lee WooMin], Yenny Park
편곡 [Arranger]: 이우민 [Lee WooMin]


 = HANGEUL, ROMANIZATION =

Hello 여긴 이천십이년 이월 아주 추운 겨울이야
Hello yeogin icheon shibi nyeol iwol aju chuun gyeouriya
Where are you
얼마나 가까이 있니
Where are you eolmana gakkai wa ittni
그토록 원하던 꿈에
Geu torok wonhadeon kkume

여기 아직 넘어지고 울고
Yeogi nan ajik neomeojigo ddo ulgo
다치고 지쳐서 일어설 힘조차 없어
Dachigo jichyeoseo ireoseol himjicha eobseo
그치만 보고 웃겠지
Geu chiman neon nal bogo utgettji

Hello to myself hello to myself
울지 말라고 위로해줄래
Hello to myself hello to myself ulji mallago nal wirohaejullae
Hello to myself hello to myself
있다고 말해줄래
Hello to myself hello to myself hal su ittdago neo marhaejullae
Hello hello
울지마 Hello hello 일어나
Hello hello uljima Hello hello ireona

How are you
어떠니 꿈을 이룬다는 정말 꼬집어도 아프지 않니
How are you eoddeoni kkumeul irudaneun geon jeongmal kkojibeodo apheuji anhni
어쩌면 이젠 네겐 평범한 일상이라 때론 지겹니
Eojjemyeon ijen negen phyeong bamhan ilsangira ddaeron jikyeobni
혹시 너도 외롭고 지치면 여기 꿈꾸던 기억해줄래
Hokshi neodo oerobgo jichimyeon kkumkkudeon nal gieokhaejullae

Hello to myself hello to myself
여기 생각하며 웃어 줄래
Hello to myself hello to myself yeogi nal saenggakhamyeo useo jullae
Hello to myself hello to myself
가슴 벅차게 행복해 줄래
Hello to myself hello to myself gaseum beokchage haengbokhae jullae
Hello hello
웃어봐 Hello hello 그렇게
Hello hello useobwa Hello hello geureohke

Hello to myself hello to myself
여기 생각하며 웃어 줄래
Yeogi nal saenggakhamyeo useo jullae
Hello to myself hello to myself

뮤직 마스터님이 등록해주신 가사 입니다. 가사수정

Hangeul by music.daum.net
Romanization by JH_Nimm


 = ENGLISH TRANSLATION =

Hello, this is February 2012, a very cold winter
Where are you - how close are you
To the dream that I wanted so bad?

Here, I'm still falling and crying again
I'm hurt and tired and have no strength to get up
But you would probably see me and smile

Hello to myself hello to myself
Will you comfort me, saying don't cry?
Hello to myself hello to myself
Will you tell me that I can do it?
Hello hello - don't cry - Hello hello - get up

How are you - how is it to fulfill your dream?
Doesn't it hurt when you pinch yourself?
Or is it sometimes boring because it's become a normal routine for you?
If you ever get lonely and tired, will you remember me, who used to dream here?

Hello to myself hello to myself
Will you think of me here and smile?
Hello to myself hello to myself
Will you be happy to the point where your heart overflows?
Hello hello, smile - Hello hello, just like that

Hello to myself hello to myself
Will you think of me here and smile?
Hello to myself hello to myself
Will you not forget me, who used to dream?


English Translation popgasa.com

Comments

Popular This Week

张杰 (Jason Zhang) - 三生三世 (Three Lives Three Worlds) [三生三世十里桃花/ Three Lives Three Worlds, Ten Miles Peach Blossom OST]

三生三世 - 张 杰 中視 < 三生三世十里桃花 > 片頭曲 Sān shēng sānshì - zhōngshì <sān shēng sānshì shíl ǐ táohuā >piàntóu qū Three Lives Three Worlds – Jason Zhang (Zhang Jie) [Thee Lives Three Worlds, Ten Miles Peach Blossom OST] [HANZHI, ROMANIZATION] 握不緊那段過往 冥滅了結魄光芒 wò bù j ǐ n nà duàn guòw ǎ ng míng miè li ǎ ojié pò guāngmáng 那一滴離別的淚 灼燒著我的胸 膛 nà yīdī líbié de lèi zhuó shāozhe w ǒ de xiōngtáng 愛在天地中流轉 一顆心 為 誰奔忙 ài zài tiāndì zhōng liúzhuàn yī kē xīn wèi shuí bēnmáng 四海八荒 身在何方 sìh ǎ i bā huāng shēn zài héfāng 歲月該如何安放 suìyuè gāi rúhé ānfàng 聽風聲在沙沙作響 敲打著誰的惆悵 tīng fēngshēng zài shāshā zuò xi ǎ ng qiāod ǎ zhe shuí de chóuchàng 思念在一瞬間生長 才忘了夜多漫長 sīniàn zài yī shùnjiān shēngzh ǎ ng cái wàngle yè duō màncháng 掌心的淚握到滾燙 只願 為你 三生癡狂 zh ǎ ngxīn de lèi wò dào g ǔ ntàng zh ǐ yuàn wéi n ǐ sān shēng chīkuáng 落花滿天 又聞琴香 luòhuā m ǎ n tiān yòu wén qín xiāng 與 你 天地間徜徉 y ǔ n ǐ tiāndì jiān chángyáng 如果愛太荒涼 我陪 你 夢一場 rúgu ǒ ài tài huāngliáng w ǒ ...

Popular All the Time

ONESHOOT = 아직은 안녕 우린 안돼요/ We can’t Separated Yet

아직은 안녕 우린 안돼요 We can’t Separated Yet Black Romance present special JH_Nimm’s birthday 2 A story by JH_Nimm ( http://jh-nimm.blogspot.com , http://www.twitter.com/JH_Nimm ) Title: 아직은 안녕 우린 안돼요 Also known as: We can’t Separated Yet Genre: Romance, Sad, Hurt, Family Rating : T Length : Oneshoot Disclaimer: Ini FF murni hasil dari pemikiran saya dan bukan hasil plagiat. So , jangan di Co-Pas seenak jidat, jangan di re-share tanpa seizin saya dan jangan di plagiat. Ini FF spesial ulang tahun saya. Like it, leave your comment, please… dislike it, don’t bashing, please… NO silent reader! Happy Reading… Gomawo…^^ Back sound      : Evanescence – My Immortal Main Cast: Lee Ji Hyeon EXO M’s Li Jia Heng (Kris) as Wu Yi Fan F(x)’s Victoria as Song Qian EXO M’s Luhan as Xi Lu Han Lee Jung Kwon Wu Xian Hua and other cast   = PROLOG = I want to learn all about you What do you lik...