My Monday - 비비 (BB)

So tired, tired 종일 아무것도 안하고 있어도
jongil amugeotdo anhago isseodo 나는 so tired, tired
naneun so tired tired
오늘따라 밖엔 하루 종일 비가 많이 내려
oneulttara bakken harujongil biga manhi naeryeo 사람들이 밖에 못 나갔음 해
saramdeuri bakke mot nagasseum hae
재미있는 일 하나 없이 모두가
jaemi ittneun il hana eobshi moduga 집안에서만 있고 종일 내내 외로웠음 해
jibaneseoman ittgo jongil naenae oeorowosseumhae
나와 같은 맘에 너도 이렇게
nawa gateun mame neodo ireohke 다른 사랑은 못 시작했음 해
dareun sarangeun mot shijakhaesseum hae
이런 기분에 하루를 보내야 되는 사람이
ireon gibune harureul bonaeya doeneun sarami 나 혼자만은 또 아니었음 해
na honjamaneun tto anieosseumhae

It’s all right 또 이러다가 말겠지 뭐
tto ireodaga malgettji mwo 아직도 밖에 날씨는 너무 좋아
ajikdo bakke balsshineun neomu joha 또 나만 이래 보이는 것 같이 말야 baby
tto naman irae boineun geot gatci marya baby
It’s all right 아니 솔직히 조금 버거워
ani soljikhi jogeum beogeowo 그 좋아하던 그때 네 모습이
geu johahadeon geuttae ne moseubi 이렇게 빨리 변해가는 게
ireohke ppalli byeonhaeganeun ge
So tired, tired 종일 아무것도 안하고 있어도 나는
jongil amugeotdo anhago isseodo naneun so tired, tired

무심코 했던 그때
mushimko haettdeon geuttae
네 말에 속상했던 거는 알아줬음 해
ne mare soksanghaettdeon geoneun arajwosseum hae
괜찮은 척 네게 웃어 보였던 건
gwaenchanheun cheok nege useo boyeottdeon geon
내가 진짜 많은 용기를 낸 걸 알아줬음 해
naega jinjja manheun yonggireul naen geol arajwosseumhae
오늘 같은 날엔 너도 이렇게
oneul gateun naren neodo ireohke 내 사진을 한번 눌러봤음 해
nae sajineul hanbeon nulleobwasseum hae
이런 혼잣말이 오늘따라 밖에
ireon honjatmari oneulttara bakke 놀고 있는 너에게도 조금 들렸으면 해
nolgo ittneun neoegedo jogeum deullyeosseumyeon hae
So tired, tired
종일 아무것도 안하고 있어도 나는
jongil amugeotdo anhago isseodo naneun so tired, tired

-------- Source: genie Romanization by JHnimm