Skip to main content

Beautiful Scar - 이은상 (Lee Eunsang) Feat. 박우진 (Park Woojin) of AB6IX



반짝이는 불빛으로 뛰어든 작은 존재처럼
banjjagineun bulbicheuro ttwieodeun jageun jonjaecheoreom (끝이라는 걸 모른 채 빠져버렸어 너에게)
(kkeuciraneun geol moreun chae ppajyeobeoryeosseo neoege) 아름다운 모습으로 넌 나의 심장까지 태워
areumdaun moseubeuro neon naui shimjangkkaji taewo (한 치 망설임도 없이 그렇게)
(han chi mangseorimdo eobshi geureohke) 네 뜻대로 잘라내고 깎여져 나간 내 마음
ne tteutdaero jallanaego kkakyeojyeo nagan nae maeum 그땐 이것조차 행복했어 난 괴로워 찢겨진 감정 속에
geuttaen igeotjocha haengbokhaesseo nan goeorowo jjitgyeojin gamjeong soge 심어진 이 trauma 아직도 난 널 벗어나지 못해
shimeojin i trauma ajikdo nan neol beoseonaji mothae Fake smile, Fake heart
잔인하게도 거짓말뿐인 사랑으로
jainhagedo geojitmalppunin sarangeuro 나를 속여온 너 지독한 상처를 남겨
nareul sogyeon neo jidokhan sarngcheoreul namgyeo I can't stop, I can't stop thinkin' bout you 널 지워내고 지워내도
neol jiwonaego jiwonaedo 날카로운 추억이 아프게 찔러
nalkaroun chueogi apeuge jilleo 너를 욕하고 쳐내도
neoreul yokhago chyeonaedo 네 모든 게 다 거짓인데도
nae modeun ge da geojishindedo 이미 내 몸에 깊게 베인 beautiful scar
imi nae mome gipke bein beautiful scar 애써봐도 사라지지 않아
aesseobwado sarajiji anha 맘속엔 짙은 흉터가 남아
mamsogen jiteun hyungteoga nama 널 떨쳐낼 수가 없는걸
neol tteolchyeonael suba eomneun geol 넌 나의 beautiful scar
neon naui beautiful scar
습관처럼 매일 너를 찾아
seupgwancheoreom maeil neoreul chaja 이미 넌 떠났는데도 말이야
imi neon tteonattneundedo mariya 나의 세상을 어지럽힌 너
naui sesangeul eojireobhin neo Such a beautiful scar
모든 게 fake smile, fake heart
modeun ge fake smile, fake heart 우리 다 맹세했잖아 난 걸었지 finger
uri da maengsehaettjanha nan georeottji finger 헤어날 수 없어 너라는 존재는 깊어
heeonal su eobseo neoraneun jonjaeneun gipeo 받았던 상처는 아물지 않아 much deeper
badattdeon sangcheoneun amulji anha much deeper 네가 남긴 건 상처까지 아름다워
nega namgin geon sangcheokkaji areumdawo 아무렇지 않은 넌 끝까지 다 너다워
amureohji anhneun neon kkeutkkaji da neodawo 장마도 아닌데 너라는 비가 내려
jangmado aninde neoraneun biga naeryeo 계절이 바뀌어도 내 맘은 마르지가 않아
gyejeori bakkwieodo nae mameun amreujiga anha Fake smile, Fake heart
잔인하게도 거짓말뿐인 사랑으로
janinhagedo geojitmalppunin sarangeuro 나를 속여온 너 넌 아물지 않는 상처야
nareul sogyeoon neo neon amulji anhneun sangcheoya I can't stop, I can't stop thinkin' bout you 널 지워내고 지워내도
neol jiwonaego jiwonaedo 날카로운 추억이 아프게 찔러
nalkaroun chueogi apeuge jilleo 너를 욕하고 쳐내도
neoreul yokhago chyeonaedo 네 모든 게 다 거짓인데도
nae modeun ge da geojishindedo 이미 내 몸에 깊게 베인 beautiful scar
imi nae mome gipke bein beautiful scar
혹시나 나의 착각일까
hokshina naui chakgagilkka 무의미한 이 기대감도
muuimihan i gidaegamdo 전부 포장된 기억 속에
jeonbu pojangdoen gieok soge 네가 만들어내는 허상이야
nega mandeureonaeneun heosangiya Yeah I know it Yeah I know it 하지만 벗어날 수 없어
hajiman beoseonal su eobseo 넌 여전히 아름다워
neon yeojeonhi areumdawo I can't stop, I can't stop thinkin' bout you 널 지워내고 지워내도
neol jiwonaego jiwonaedo 날카로운 추억이 아프게 찔러
nalkaroun chueogi apeuge jilleo 너를 욕하고 쳐내도
neoreul yokhago chyeonaedo 네 모든 게 다 거짓인데도
nae modeun ge da geojishindedo 이미 내 몸에 깊게 베인 beautiful scar
imi nae mome gipke bein beautiful scar
애써봐도 사라지지 않아
aesseobwado sarajiji anha 맘속엔 짙은 흉터가 남아
mamsogen jiteun hyungteoga nama 널 떨쳐낼 수가 없는걸
neol tteolchyeonael suba eomneun geol 넌 나의 beautiful scar
neon naui beautiful scar
습관처럼 매일 너를 찾아
seupgwancheoreom maeil neoreul chaja 이미 넌 떠났는데도 말이야
imi neon tteonattneundedo mariya 나의 세상을 어지럽힌 너
naui sesangeul eojireobhin neo
Such a beautiful scar

-------- Source: genie Romanization by JHnimm

Comments

Popular This Week

미치게 보고싶은 [Missing You Like Crazy] - 태연/ Taeyeon

미치게 보고싶은 [Missing You Like Crazy] 태연 / Taeyeon 더킹 투하츠 Part.1 OST/ The King 2 Hearts OST Part.1 (MBC 수목 미니시리즈 ) [2012.03.28] = HANGEUL, ROMANIZATION, ENGLISH TRANSLATION = 날 모르나요 내가 여기 있는 이유는 그댄데 Nal moreunayo naega yeogi ittneun iyuneun geudaende Don't you know me? The reason I'm here is because of you 눈이 시려와 말을 할 수 없네요 혼자서 바라만 볼뿐 Nuni siryeowa mareul hal su eobtneyo honjaseo baraman bolbbun But my eyes tingle with the cold so I can't say anything , I just look toward you by myself 이렇게 가슴 끝이 아파도 Ireohke gaseum kkeuthi apado Even if the tip of my heart hurts like this 이렇게 손끝이 떨려도 그대 생각만 나지요 Ireohke son kkeuthi ddeollyeodo geudae saenggakman najiyo Even if the tip of my hands tremble like this , I can only think of you 미치게 보고 싶은 사람 Michige bogo sipheun saram The person I miss like crazy 미치게 듣고 싶은 너의 한마디 Michige deutgo shipeun neoui hanmadi The words I want to hear from you like crazy 사랑해 사랑해요 그...

Popular All the Time

ONESHOOT = 아직은 안녕 우린 안돼요/ We can’t Separated Yet

아직은 안녕 우린 안돼요 We can’t Separated Yet Black Romance present special JH_Nimm’s birthday 2 A story by JH_Nimm ( http://jh-nimm.blogspot.com , http://www.twitter.com/JH_Nimm ) Title: 아직은 안녕 우린 안돼요 Also known as: We can’t Separated Yet Genre: Romance, Sad, Hurt, Family Rating : T Length : Oneshoot Disclaimer: Ini FF murni hasil dari pemikiran saya dan bukan hasil plagiat. So , jangan di Co-Pas seenak jidat, jangan di re-share tanpa seizin saya dan jangan di plagiat. Ini FF spesial ulang tahun saya. Like it, leave your comment, please… dislike it, don’t bashing, please… NO silent reader! Happy Reading… Gomawo…^^ Back sound      : Evanescence – My Immortal Main Cast: Lee Ji Hyeon EXO M’s Li Jia Heng (Kris) as Wu Yi Fan F(x)’s Victoria as Song Qian EXO M’s Luhan as Xi Lu Han Lee Jung Kwon Wu Xian Hua and other cast   = PROLOG = I want to learn all about you What do you lik...