Skip to main content

Mirage - 이은상 (Lee Eunsang)


너가 없는 또 하루를 지나쳐
neoga eomneun tto harureul jinachyeo 너가 있던 기억 속에 묻혀서
neoga ittdeon gieok soge mudhyeoseo 밤을 걷지 좀 이 낯선 곳에서
bameul geotji jom i natseon goseseo 그럴 때면 언제나 스쳐 지나가는 익숙한
geureol ttaemyeon eonjena seuchyeo jinaganeun iksukhan 나 혹시 널 본 것이 아닐까
na hokshi neol bon geoshi anilkka 발걸음을 멈추고선 둘러봐
balgeoreumeul meomchugoseon dulleobwa 분명 너의 향기가 분명 너의 온기가
bunmyeong naui hyanggiga bunmyeong neoui ongiga 분명 널 하지만 어디에도 없는 너
bunmyeong neol hajiman eodiedo eomneun neo 넌 왜 나타났다 사라지는 걸까
neon wae natanattda sarajineun geolkka 너를 따라가면 마주치는 적막
neoreul ttaragamyeon majuchineun jeokmak 사막 같은 날들과 목마른 하루가
samak gateun naldeulgwa mokmareun haruga 만들어낸 너를 난
mandeureonaen neoreul nan 아주 까만 하늘과 새빨간 마음 사일
aju kkaman haneulgwa saeppalgan maeum sail 헤매이게 만든다
hemaeige mandeunda Uhoh oh oh oh Uhoh oh oh oh oh oh (닿을 것만 같은데)
(daheul geotman gateunde) Uhoh oh oh oh Uhoh oh oh oh oh oh (잡힐 것만 같은데)
(jabhil geotman gateunde) Uhoh oh oh oh Uhoh oh oh oh oh oh (닿을 것만 같은데)
(daheul geotman gateunde) Uhoh oh oh oh Uhoh oh oh oh oh oh 널 느낀 날엔 서늘한 마음에
neol neukkin naren seoneulhan maeume 아마 과거와 현재 사이에 시차 적응 같은데
ama gwageowa hyeonjae saie shicha jeogeung gateunde 날 사랑하던 마음도 아님 미운 마음도
nal saranghadeon maeumdo anim miun maeumdo 원래 없었던 건 아닌데 마치 없던 것처럼
wonrae eobseottdeon geon aninde machi eobtdeon geotcheoreom 혹시 너도 나를 봤을까
hokshi neodo nareul bwasseulkka 꿈에서라도 닿진 않을까
kkumeseorado dahjin anheulkka 어쩜 나의 향기가 어쩜 나의 온기가
eojjeom naui hyanggiga eojjeom naui ongiga 어쩜 날 하지만 그럴 리가 없는걸
eojjeom nal hajiman geureolliga eomneun geol 넌 왜 나타났다 사라지는 걸까
neon wae natanattda sarajineun geolkka 너를 따라가면 마주치는 적막
neoreul ttaragamyeon majuchineun jeokmak 사막 같은 날들과 목마른 하루가
samak gateun naldeulgwa mokmareun haruga 만들어낸 너를 난
mandeureonaen neoreul nan 아주 까만 하늘과 새빨간 마음 사일
aju kkaman haneulgwa saeppalgan maeum sail 헤매이게 만든다
hemaeige mandeunda Uhoh oh oh oh Uhoh oh oh oh oh oh (닿을 것만 같은데)
(daheul geotman gateunde) Uhoh oh oh oh Uhoh oh oh oh oh oh (잡힐 것만 같은데)
(jabhil geotman gateunde) Uhoh oh oh oh Uhoh oh oh oh oh oh (닿을 것만 같은데)
(daheul geotman gateunde)
Uhoh oh oh oh Uhoh oh oh oh oh oh

-------- Source: genie Romanization by JHnimm

Comments

Popular This Week

별이진다네 [Falling Star] - 성시경 (Sung Shikyung)

별이진다네 [Falling Star] 성시경 (Sung Shikyung) 제주도의 푸른 밤 [The Blue Night of Jeju Island] [2004.05.20] 작사 [Lyrics]: 조병석 [Jo Byeongseok] 작곡 [Composition]: 조병석 [Jo Byeongseok] HANGEUL, ROMANIZATION, ENGLISH TRANSLATION: 어제는 별이 졌다네 나의 가슴이 무너졌네 Eojeneun byeori jyeondane naui gaseumi muneo jyeottne Yesterday, a star fell, my heart fell 별은 그저 별일뿐이야 모두들 내게 말하지만 Byeoreun geujeo byeoril bbuniya modeudeul naege malhajiman But a star will always just be a star, is what everyone tells me 오늘도 별이 진다네 아름다운 나의 별 하나 Oneuldo byeori jindane areumdaun naui byeol hana Even today, a star is falling, my one beautiful star 별이 지면 하늘도 슬퍼 이렇게 비만 내리는 거야 Byeori jimyeon haneuldo seulpheo ireohke biman naerineun geoya If a star falls, the sky is also sad, this is how only rain falls 나의 가슴 속에 젖어오는 그대 그리움만이 Naui gaseum soge chaja oneun geudae geureum mani Your yearning came and wetted the inside my heart 이밤도 저 비되어 나를 또 울리고 Ibamdo jeo bidoeeo ...

Popular All the Time

ONESHOOT = 아직은 안녕 우린 안돼요/ We can’t Separated Yet

아직은 안녕 우린 안돼요 We can’t Separated Yet Black Romance present special JH_Nimm’s birthday 2 A story by JH_Nimm ( http://jh-nimm.blogspot.com , http://www.twitter.com/JH_Nimm ) Title: 아직은 안녕 우린 안돼요 Also known as: We can’t Separated Yet Genre: Romance, Sad, Hurt, Family Rating : T Length : Oneshoot Disclaimer: Ini FF murni hasil dari pemikiran saya dan bukan hasil plagiat. So , jangan di Co-Pas seenak jidat, jangan di re-share tanpa seizin saya dan jangan di plagiat. Ini FF spesial ulang tahun saya. Like it, leave your comment, please… dislike it, don’t bashing, please… NO silent reader! Happy Reading… Gomawo…^^ Back sound      : Evanescence – My Immortal Main Cast: Lee Ji Hyeon EXO M’s Li Jia Heng (Kris) as Wu Yi Fan F(x)’s Victoria as Song Qian EXO M’s Luhan as Xi Lu Han Lee Jung Kwon Wu Xian Hua and other cast   = PROLOG = I want to learn all about you What do you lik...