Skip to main content

돛단배 (Sailing Ship) - 류지수 (Ryu Jisu)


처음 언제였는지 널 따라 떠나온 그 날
cheoeum eonjeyeottneunji neol ttara tteonaon geu nal 지금 어디쯤인지 한복판에 서 있어
jigeum eodijjeuminji hanbokpane seo isseo 너는 내 모든 게 되고 바람이 되어주었지
neoneun nae modeun ge doego barami doeeojueottji 이제는 내가 널 안고 새하얀 날개를 필 거야
ijeneun naega neol ango saehayan nalgaereul pil geoya 돛을 달고 Fly High Fly High
docheul dalgo fly high fly high 너란 바람이 내게 불어와
neoran barami naege bureowa 돛을 펴고 Fly High Fly High
docheul pyeogo fly high fly high 날 항해하게 해 날 날아가게 해
nal hanghaehage hae nal naragage hae
참 멀리도 왔지 어느새 우리도 여기서 어른이 되었는지
cham meollido wattji eoneusae urido yeogiseo eoreuni doeeottneunji
한참 어리던 나를 지켜주던 너는 어떤 파도를 지나왔을까
hancham eorideon nareul jikyeojudeon neoneun eotteon padoreul jinawasseulkka
답을 찾으려 했지 수평선 넘어 정해진 곳엔 등대가 있기를
dabeul chajeuryeo haettji supyeongseon neomeo jeonghaejin gosen deungdaega ittgireul 바래왔지만 이젠 알아 걸음을 인도한 그 빛은 너였단 걸
baraewattjiman ijen ara georeumeul indohan geu bicheun neoyeottdan geol 너에게 모든 걸 맡겨 길 따라 가고 싶었지
neoege modeun geol matgyeo gil ttara gago shipeottji 이제는 내가 널 안고 새하얀 날갤 필 거야
ijeneun naega neol ango saehayan nalgael pil geoya 돛을 달고 Fly High Fly High
docheul dalgo fly high fly high 너란 바람이 내게 불어와
neoran barami naege bureowa 돛을 펴고 Fly High Fly High
docheul pyeogo fly high fly high 날 항해하게 해 날 날아가게 해
nal hanghaehage hae nal naragage hae
I wanna Fly Fly with you 거센 파도가 몰려와도
geosen padoga mollyeowado 폭풍 속에서도 잡아줄게
pokpung sogeseodo jabajulke I wanna Find Find it’s you 세상 속에 길을 잃더라도
sesang soge gireul irhdeorado 바람이 돼 등대가 되어주면 돼
barami dwae deungdaega doeeojumyeon dwae 모진 비가 내리는 날엔 웅크린 채 서롤 감싸 안아줘
mojin biga naerineun naren ungkeurin chae seorol gamssa anajwo 네 품에 돛이 다 마르면 네 이름 불러줄게
ne pume dochi da mareumyeon ne ireum bulleojulke I wanna fly fly fly Fly High Fly High 너란 바람이 내게 불어와
neoran barami naege bureowa 돛을 펴고 Fly High Fly High
docheul pyeogo fly high fly high 날 항해하게 해 날 날아가게 해
nal hanghaehage hae nal naragage hae
I wanna Fly Fly with you 거센 파도가 몰려와도
geosen padoga mollyeowado 폭풍 속에서도 잡아줄게
pokpung sogeseodo jabajulke I wanna Find Find it’s you 세상 속에 길을 잃더라도
sesang soge gireul irhdeorado 바람이 돼 등대가 되어주면 돼
barami dwae deungdaega doeeojumyeon dwae
-------- Source: genie Romanization by JHnimm

Comments

Popular This Week

별이진다네 [Falling Star] - 성시경 (Sung Shikyung)

별이진다네 [Falling Star] 성시경 (Sung Shikyung) 제주도의 푸른 밤 [The Blue Night of Jeju Island] [2004.05.20] 작사 [Lyrics]: 조병석 [Jo Byeongseok] 작곡 [Composition]: 조병석 [Jo Byeongseok] HANGEUL, ROMANIZATION, ENGLISH TRANSLATION: 어제는 별이 졌다네 나의 가슴이 무너졌네 Eojeneun byeori jyeondane naui gaseumi muneo jyeottne Yesterday, a star fell, my heart fell 별은 그저 별일뿐이야 모두들 내게 말하지만 Byeoreun geujeo byeoril bbuniya modeudeul naege malhajiman But a star will always just be a star, is what everyone tells me 오늘도 별이 진다네 아름다운 나의 별 하나 Oneuldo byeori jindane areumdaun naui byeol hana Even today, a star is falling, my one beautiful star 별이 지면 하늘도 슬퍼 이렇게 비만 내리는 거야 Byeori jimyeon haneuldo seulpheo ireohke biman naerineun geoya If a star falls, the sky is also sad, this is how only rain falls 나의 가슴 속에 젖어오는 그대 그리움만이 Naui gaseum soge chaja oneun geudae geureum mani Your yearning came and wetted the inside my heart 이밤도 저 비되어 나를 또 울리고 Ibamdo jeo bidoeeo ...

Popular All the Time

ONESHOOT = 아직은 안녕 우린 안돼요/ We can’t Separated Yet

아직은 안녕 우린 안돼요 We can’t Separated Yet Black Romance present special JH_Nimm’s birthday 2 A story by JH_Nimm ( http://jh-nimm.blogspot.com , http://www.twitter.com/JH_Nimm ) Title: 아직은 안녕 우린 안돼요 Also known as: We can’t Separated Yet Genre: Romance, Sad, Hurt, Family Rating : T Length : Oneshoot Disclaimer: Ini FF murni hasil dari pemikiran saya dan bukan hasil plagiat. So , jangan di Co-Pas seenak jidat, jangan di re-share tanpa seizin saya dan jangan di plagiat. Ini FF spesial ulang tahun saya. Like it, leave your comment, please… dislike it, don’t bashing, please… NO silent reader! Happy Reading… Gomawo…^^ Back sound      : Evanescence – My Immortal Main Cast: Lee Ji Hyeon EXO M’s Li Jia Heng (Kris) as Wu Yi Fan F(x)’s Victoria as Song Qian EXO M’s Luhan as Xi Lu Han Lee Jung Kwon Wu Xian Hua and other cast   = PROLOG = I want to learn all about you What do you lik...