머리가 아파 (Headache) - 김서현 (Kim Seohyun)

여전히 난 멍하니 지내 눈을 떠도 네가 보이네

yeojeonhi nan meonghani jinae nuneul tteodo nega boine 그렇게 서로에게 울고불고 매달리던 사랑

geureohke seoroege ulgobulgo maedallideon sarang 다 끝나버린 몇 달 뒤 어색하게 조용해진

da kkeutnabeorin myeot dal dwi eosaekhage joyonghaejin 오늘 같은 날 왜 미울 만큼 떠오르는지

oneul gateun nal wae miul mankeum tteooreuneunji

지끈거리는 생각들 속에 떠오르는 건 추억뿐인데

jikkeungeorineun saenggakdeul soge tteooreuneun geon chueokppuninde 무슨 생각을 할 수가 있겠어

museun saenggageul hal suga ittgesseo

가끔씩 난 머리가 아파 이유 없이 마음이 아파

gakkeumssik nan meoriga apa iyu eobshi maeumi apa 그리움 때문인지 이별하면 그런 건 질 몰라

geurium ttaemuninji ibyeolhamyeon geureon geon jil molla 혼자가 외로운 것도 아닌데 아무것도 손에 안 잡힐 만큼

honjaga oeroun geotdo aninde amugeotdo sone an jabhil mankeum 널 참아 내느라 자꾸만 머리가 아파 

neol chama naeneura jakkuman meoriga apa

이 모든 게 응어리지듯이 눈물이 맺힐 만큼

i modeun ge eungeorijideushi nunmuri maejhil mankeum 화가 나 왜 잊지 못해서 이렇게 힘든지

hwaga na wae itji mothaeseo ireohke himdeunji

가끔씩 난 머리가 아파 이유 없이 마음이 아파

gakkeumssik nan meoriga apa iyu eobshi maeumi apa 그리움 때문인지 이별하면 그런 건 질 몰라

geurium ttaemuninji ibyeolhamyeon geureon geon jil molla 혼자가 외로운 것도 아닌데 아무것도 손에 안 잡힐 만큼

honjaga oeroun geotdo aninde amugeotdo sone an jabhil mankeum 널 참아 내느라 자꾸만 머리가 아파 

neol chama naeneura jakkuman meoriga apa

다시 시작하기에 너무 멀리 와버린

dashi shijakhagie neomu meolli wabeorin 지금 뭘 해야 할지를 몰라

jigeum mwol haeya haljireul molla

스쳐가는 인연이라면 그저 그런 사랑이라면

seuchyeoganeun inyeoniramyeon geujeo geureon sarangiramyeon 아무런 미련 없이 눈물 흘릴 필요 없을 텐데

amureon miryeon eobshi nunmul heullil pilyo eobseul tende 모든 시간이 진심이었나 봐 이렇게 널 그리워할 거면서

modeun shigani jinshimieottnabwa ireohke neol geuriwohal geomyeonseo 널 참아 내느라 여전히 가슴만 아파

neol chama naeneura yeojeonhi gaseumman apa

------ Source: genie Romanised by JHnimm