보통 같으면 (Usual) - 한동근 (Han Dong Geun)

해가 저물어 간다
haega jeomureo ganda 너무 빨랐던 오늘이 지나간다
neomu ppallattdeon oneuri jinaganda 느지막이 떠오른 달이
neujimagi tteooreun dari 날 기다린 듯 건물들 사이에 떠 있다
nal gidarin deut geonmuldeul saie tteo ittda 뭉친 듯 무거워진
mungchin deut mugeowojin 어깨가 오늘 부쩍 아픈 것 같고
eokkaega oneul bujjeok apeun geot gatgo 집으로 들어가기가 오늘따라
jibeuro deureogagiga oneulttara 외롭고 두려워진다
oerobgo duryeowojinda 보통 같으면 네가 날 찾을 시간인데
botong gateumyeon nega nal chajeul shiganinde 내가 오기를 한참을 기다렸을 텐데
naega ogireul hanchameul gidaryeosseul tende 네 웃음이 오늘따라 왜 이렇게 그리운지
ne useumi oneulttara wae ireohke geuriunji 아무것도 하고 싶지 않아
amugeotdo hago shipji anha 너 없이 추억할 하루가 없다
neo eobshi chueokhal haruga eobtda

네가 그렇게 싫어했던
nega geureohke shirheohaettdeon 사람들에게 난 얘깃거리일 뿐이다
saramdeurege nan yaegitgeoriil ppunida 언제든 우리만큼은
eonjedeun urimankeumeun 괜찮을 거라 생각했었던 내가
gwanechanheul geora saenggakhaesseottdeon naega 어리석었다 널 더 사랑했어야만 했다
eoriseogeottda neol deo saranghaesseoyaman haettda 날 아껴준 만큼 널 돌아봐야 했다
nal akkyeojun mankeum neol dorabwaya haettda 보통 같으면 네가 날 찾을 시간인데
botong gateumyeon nega nal chajeul shiganinde 내가 오기를 한참을 기다렸을 텐데
naega ogireul hanchameul gidaryeosseul tende 네 웃음이 오늘따라 왜 이렇게 그리운지
ne useumi oneulttara wae ireohke geuriunji 아무것도 하고 싶지 않아
amugeotdo hago shipji anha 너 없이 추억할 하루가 없다
neo eobshi chueokhal haruga eobtda

아주 작은 일들에 널 붙이는 것에도
aju jageun ildeure neol butineun geosedo 저 황홀한 달빛 아래 널 떠올리는 것도
jeo hwangholhan dalbit arae neol tteoollineun geotdo 내게 보통 날이
naege botong nari 네가 없는 날이 되면 안 되잖아
nega eomneun nari doemyeon an doejanha 아직 널 사랑하니까
ajik neol saranghanikka 보통 같은 날처럼 너도 날 기다렸을까
botong gateun nalcheoreom neodo nal gidaryeosseulkka 보통 같은 날처럼 날 보면 웃어 줄까
botong gateun nalcheoreom nal bomyeon useo julkka 난 매일 너를 다시금 만날 그날이 오기를
nan maeil neoreul dashigeum mannal geunari ogireul 기도하고 기다리고 있어
gidohago gidarigo isseo 너 없이 하루도 난
neo eobshi harudo nan

------- Source: genie Romanization by JHnimm