Skip to main content

안녕 (So Long) - 폴킴 (Paul Kim) [Hotel del Luna OST Part.10] | Terjemahan Bahasa Indonesia


Biarkan aku mengatakan sampai jumpa
Mendorong kembali saat-saat singkat itu
Meskipun masih akan menyakitkan

Seperti sebuah mimpi yang menghilang setelah satu malam
Aku takut aku akan melupakanmu

JIka aku hanya memikirkan dirimu
Hatiku menjadi cemas, apa yang harus kulakukan?

Sampai jumpa; sampai jumpa sekarang
Aku hanya tidak bisa mengucapkan kata-kata itu
Hatiku masih dipenuhi denganmu
Satu-satunya hal yang bisa kulakukan
Adalah mencintaimu
Kuharap aku bisa melihatmu lagi

Ini mungkin takdir yang sudah sejak lama ditentukan
Saat aku mulai hanya mengenalmu

Saat aku memelukmu, aku ketakutan
Aku terus menjadi serakah, aku tidak bisa menahannya

Sampai jumpa; sampai jumpa sekarang
Aku hanya tidak bisa mengucapkan kata-kata itu
Hatiku masih dipenuhi denganmu
Satu-satunya hal yang bisa kulakukan
Adalah mencintaimu
Kuharap aku bisa melihatmu lagi

Jika aku membuka pintu yang tertutup rapat itu
Akankah aku bisa melihatmu lagi?

Perjumpaan kita singkat
Tapi kau membuatku mekar seperti takdir
Aku akan memimpikanmu setiap malam
Tapi sebanyak kerinduan ini memenuhiku
Ada satu-satunya harapan yang kumiliki
Tolong tinggallah di sisiku

--------
Alih Bahasa Indonesia: JHnimm

Comments