Skip to main content

내 목소리 들리니 (Can You Hear Me) - 벤 (Ben) [Hotel del Luna OST Part.9]


오랫동안 나는 울고 있어요 
oraetdongan naneun ulgo isseoyo
그대 마음이 보이지 않아서 
geudae maeumi boiji anhaseo
그대 앞에 내가 여기 서있는데
geudae ape naega yeogi seoittneunde
왜 그대는 날 보지 않나요
wae geudaeneun nal boji anhayo

내 목소리 들리니
nae moksori deullini 
이토록 절실한 내 마음 모르니
itorok jeolshilhan nae maeum moreuni
늘 가슴 아파 매일 이렇게
neul gaseum apa maeil ireohke
내 맘에 담아 두고 
nae mame dama dugo
이렇게 살고 있어 끝내
ireohke salgo isseo kkeutnae

난 아무 말도 못하고 살아 
nan amu maldo mothago sara
미친 듯 불러도 대답이 없는 너
michin deut bulleodo daedabi eobtneun neo
이렇게 멀리서 지금도 여기서 살아
ireohke meolliseo jigeumdo yeogiseo sara

난 아직도 그댈 향해 있어요
nan ajikdo geudael hyanghae isseoyo
나의 그리움 멈추지 않아서
naui geurium meomchuji anhaseo
언젠가는 날 돌아봐주겠지만 
eonjenganeun nal dorabwajugettjiman
이렇게 난 전하고 싶은 말
ireohke nan jeonhago shipeun mal

내 목소리 들리니 
nae moksori deullini
이토록 절실한 내 마음 모르니
itorok jenshilhan nae maeum moreuni 
늘 가슴 아파 매일 이렇게 
neul gaseum apa maeil ireohke
내 맘에 담아 두고 
nae mame dama dugo
이렇게 살고 있어 끝내
ireohke salgo isseo kkeutnae

난 아무 말도 못하고 살아 
nan amu maldo mothago sara
미친 듯 불러도 대답이 없는 너
michin deut bulleodo daedabi eobtneun neo 
이렇게 멀리서 지금도 여기서 살아
ireohke meolliseo jigeumdo yeogiseo sara

늘 가슴 아파 눈물 흘린대도 
neul gaseum apa nunmul heullindaedo
내 마음 너의 자리로
nae maeum neoui jariro

사랑한다 말하고 
saranghanda malhago
뒤돌아서는 내 마음을 모르고 
dwidoraseoneun nae maeumeul moreugo
내 가슴속에 이렇게 살아 
nae gaseumsoge ireohke sara
나 사는 동안 네가 아프게 할걸 알아
na saneun dongan nega apeuge halgeol ara

사랑해 눈물로 내가 또 고백하는 말 
saranghae nunmullo naega tto gobaekhaneun mal
나 여기 있을게 
na yeogi isseulke
나는 또 여기서 늘 항상 여기서 살아
naneun tto yeogiseo neul hangsang yeogiseo sara

--------
Source: melon.com
Romanization by JHnimm

Comments

Popular This Week

Trunk - 고갱 (Gogang) [Let Free the Curse of Taekwondo OST]

Oh It’s my first time Something makes my heart beat again A hundred promises and a hundred words that are unforgettable such a lovely day But Then I become depressed again Because of a hundred habits that we made before made before step by step Love, It's not being faded It's just getting old together Driving of midnight why have I never known the difference between one and two One and two It was just Saturday my favorite song was playing on the radio And it all just happened by chance nothing more than that More than that somehow I was feeling so sad about the line of the song and then I became depressed again Because of a hundred songs that you played before step by step Love, It's not being faded It's just getting old together Driving of midnight why have I never known the difference between one and two Was it all because of you? load the trunk Let's leave this old town are you with me are you with me step by step Love, It's not being faded It'

Popular All the Time

ONESHOOT = 아직은 안녕 우린 안돼요/ We can’t Separated Yet

아직은 안녕 우린 안돼요 We can’t Separated Yet Black Romance present special JH_Nimm’s birthday 2 A story by JH_Nimm ( http://jh-nimm.blogspot.com , http://www.twitter.com/JH_Nimm ) Title: 아직은 안녕 우린 안돼요 Also known as: We can’t Separated Yet Genre: Romance, Sad, Hurt, Family Rating : T Length : Oneshoot Disclaimer: Ini FF murni hasil dari pemikiran saya dan bukan hasil plagiat. So , jangan di Co-Pas seenak jidat, jangan di re-share tanpa seizin saya dan jangan di plagiat. Ini FF spesial ulang tahun saya. Like it, leave your comment, please… dislike it, don’t bashing, please… NO silent reader! Happy Reading… Gomawo…^^ Back sound      : Evanescence – My Immortal Main Cast: Lee Ji Hyeon EXO M’s Li Jia Heng (Kris) as Wu Yi Fan F(x)’s Victoria as Song Qian EXO M’s Luhan as Xi Lu Han Lee Jung Kwon Wu Xian Hua and other cast   = PROLOG = I want to learn all about you What do you like What do you dislike