관계 (Relationship) - 한동근 (Han Donggeun)

저 수많은 사람들 사이로

jeo sumanheun saramdeul sairo 내 마음을 고이 숨겨둔다면

nae maeumeul goi sumgyeodundamyeon 내 마음이 조금 편안해질까

nae maeumi jogeum pyeonanhaejilkka 아니면 너도 내 마음과 같아질까

animyeon neodo nae maeumgwa gathajilkka 누군가에게 짐이 되고 싶지 않아서

nugungaege jimi doegoshipji anhaseo 나의 마음을 너에게 숨겨야만 했어

naui maeumeul neoege sumgyeoyamanhaesseo 사실 나도 누군갈 사랑하고 싶었고

sasil nado nugungal saranhagoshipeottgo 또 누군가에게 사랑받고 싶었어

tto nugungaege sarangbatgoshipeosseo 그럴 수 있잖아

geureol su ittjanha 사랑하는 일들은 당연한 일이잖아

saranghaneun ildeureun dangyeonhan irijanha 때론 누군가에게 상처를 받고

ttaeron nugungaege sangcheoreul batgo 때론 누군가에게 위로받고서

ttaeron nugungaege wirobatgoseo 살아가는 거야 누구나 그런 거야

saraganeun geoya nuguna geureon geoya 근데 난 그게 어렵나 봐

keunde nan keuge eoryeomnabwa 내 슬픔이 너에게 닿아서

nae seulpeumi neoege dahaseo 혹여나 부담되진 않을까

hokyeona budamdoejin anheulkka 그러다 네 마음이 다칠까 봐

geureoda ne maeumi dachilkkabwa 나의 마음을 숨겨두기로 했어

naui maeumeul sumgyeodugirohaesseo 때론 많이도 외롭고 슬플지도 몰라

ttaeron manhido oerobgo seulpeujido molla 괜찮아 지금껏 혼자서 잘 버텨냈잖아

gwaenchanha jigeumkkeot honjaseo jal beoteonaettjanha 사실 나도 누군갈 사랑하고 싶었고

sasil nado nugungal saranhagoshipeottgo 또 누군가에게 사랑받고 싶었어

tto nugungaege sarangbatgoshipeosseo 그럴 수 있잖아

geureol su ittjanha 사랑하는 일들은 당연한 일이잖아

saranghaneun ildeureun dangyeonhan irijanha 때론 누군가에게 상처를 받고

ttaeron nugungaege sangcheoreul batgo 때론 누군가에게 위로받고서

ttaeron nugungaege wirobatgoseo 살아가는 거야 누구나 그런 거야

saraganeun geoya nuguna geureon geoya 근데 난 그게 어렵나 봐

keunde nan keuge eoryeomnabwa

천천히 해보는 거야

cheoncheonhi haeboneun geoya 모두가 날 기다려 주고 있잖아

moduga nal gidaryeojugo ittjanha 다가서 봐

dagaseobwa 내가 부담될까

naega budamdoelkka 용길 내봐

yonggil naebwa 나를 떠날까 봐

nareul tteonalkkabwa 이런 날 한 번만 안아줘

ireon nal hanbeonman anajwo 나도 누군갈 사랑하고 싶었고

nado nugungal saranghagoshipeottgo 누군가에게 사랑받고 싶었어

nugungaege sarangbatgoshipeosseo 그럴 수 있잖아 사랑하는 일들은

geureol su ittjanha saranganeun ildeureun 당연한 일이잖아

dangyeonhan irijanha 때론 누군가에게 상처를 받고

ttaeron nugungaege sangcheoreul batgo 때론 누군가에게 위로받고서

ttaeron nugungaege wirobatgoseo 살아가는 거야 누구나 그런 거야

saraganeun geoya nuguna geureon geoya 근데 난 그게 어렵나 봐

keunde nan keuge eoryeomnabwa 사랑해줘 사랑해줘

saranghaejwo saranghaejwo 사랑해줘 사랑해줘

saranghaejwo saranghaejwo 나를 사랑해줘

nareul saranghaejwo 나를 사랑해줘

nareul saranghaejwo

------ Source: genie | Romanized by JHnimm