모기의 추억 (Mosquito's Memories) - 조규찬 (Jo Kyuchan)

샤워를 마치고 개운한 기분으로

syaworeul machigo gaeunhan gibuneuro 방의 불을 끄고서 난 잠자리에 누웠어

bangui bureul kkeugoseo nan jamjarie nuwosseo 달콤한 꿈속으로 들어가려던 찰나

dalkomhan kkumsogeuro deureogaryeodoen chalna 크레셴도로 귓가에 들린 거슬리는 소리

keureshyendoro gwitgae deullin geoseullineun sori 너의 등장

neoui deungjang Never fool me twice 어둠 속 숨어서

eodum sok sumeoseo Now you ruined my night 잠들 수가 없어

jamdeul suga eobseo Never fool me twice twice twice 넌 잘못 걸렸어

neon jalmot geollyeosseo Shouldn't have bitten me twice 방문을 닫았어

bangmuneul dadasseo 마지막 기도나 해 둬

majimak gidona haedwo 알려진 민간요법 십자가 새기기로도

allyeojin minganyobeob shibjaga saegigirodo 해결되지 않는 미친 이 가려움

haegyeoldoeji anhneun michin i garyeoum 모든 생명은 소중하다 하지만 도무지

modeun saengmyeongeun sojunghada hajiman domuji 봐줄 수가 없어 넌 내 피는 어림없어 동정은 없어

bwajul suga eobseo neon nae pineun eorimeobseo dongjeongeun eobseo Never fool me twice 어둠 속 숨어서

eodum sok sumeoseo Now you ruined my night 잠들 수가 없어

jamdeul suga eobseo Never fool me twice twice twice 넌 잘못 걸렸어

neon jalmot geollyeosseo Shouldn't have bitten me twice 방문을 닫았어

bangmuneul dadasseo 커튼 뒤 너를 찾았어

keoteun dwi neoreul chajasseo Never fool me twice 어둠 속 숨어서

eodum sok sumeoseo Now you ruined my night 잠들 수가 없어

jamdeul suga eobseo Never fool me twice twice twice 넌 잘못 걸렸어

neon jalmot geollyeosseo Shouldn't have bitten me twice 방문을 닫았어

bangmuneul dadasseo 다시 달콤한 잠으로

dashi dalkomhan jameuro 넌 너의 일을 했고 난 나의 일을 했어

neon neoui ireulhaettgo nan naui ireul haesseo 네가 태어난 날 내가 태어난 날

nega taeeonan nal naega taeeonan nal 우린 생각지도 못했지

urin saenggakjido mothaettji 이런 악연으로 만나게 될 지

ireon akyeoneuro mannage doelji 얼마나 많은 우연이 겹쳐야

eolmana manheun uyeoni gyeobchyeoya 어떤 삶의 과정을 돌아와야

eotteon salmui gwajeongeul dorawaya 이렇게 마주하게 되는건지

ireohke majuhage doeneun geonji 그런 생각을 하면

geureon saenggageul hamyeon 세상은 미스테리야

sesangeun maseuteriya 나의 숙면을 위해

naoui sukmyeoneul wihae 너를 납작하게 만들 수밖에 없었어

neoreul nabjakhage mandeul subakke eobseosseo 미안하다고는 하지 않을게

mianhadagoneun haji anheulke 그냥 너의 삶은 거기까지였나봐

geunyang neoui salmeun geogikkajiyeottnabwa 널 내버려둘게

neol naebeoryeodulke 벽 위에 납작해진 채로

byeok wie nabjakhaejin chaero 난... 바랄 뿐이야

nan... baral ppuniya 너의 친구들이 다시는

neoui chingudeuri dashineun 같은 최후를 맞지 않기를

gateun choehureul matji anhgireul 진심이야

jinshimiya 진심

jinshim

-------- Source: genie Romanization by JHnimm