비가 올 것 같아서 그래 (Gloomy Day) - 오브로젝트 (Obroject)

오늘따라 날씨가 좀 흐리네
oneulttara nalsshiga jom heurine 버스 창가 옆 늘 그 자리
beoseu changga yeop neul geu jari 네가 좋아하던 그 자리
nega johahadeon geu jari 사소한 얘기들을 나누며
sasohan yaegideureul nanumyeo 좋았던 그날이 생각나
johattdeon geunari saenggakna 비가 올 것 같아서 더 그래
niga ol geot gathaseo deo geurae 이게 내 마음 같아서
ige nae maeum gathaseo 조금 울적해서
jogeum uljeokhaeseo 옆자리가 비어서 더 그래
yeopjariga bieoseo deo geurae 네가 떠난 그 자리엔
nega tteonan geu jarien 아직도
ajikdo 남아있어
namaisseo 나를 부르던 따뜻한 네 목소리가
nareul bureudeon ttatteuthan ne moksoriga 때로는 차갑게 식어있었던 우리가
ttaeroneun chagabke shigeoisseottdeon uriga 갈 곳을 잃은 채
gal goseul irheun chae 계속 이 자리만 맴돌고 있어
gyesok i jariman maemdolgo isseo 내일은 날씨가 괜찮나 봐
naeireun nalsshiga gwaenchanha bwa 네가 묻어있던 내 방 안
nega mudeoittdeon nae bang an 그 공간을 치워야겠어
geu gongganeul chiwoyagesseo 네가 내게 줬던 그 모든 것
nega naege jwottdeon geu modeun geot 버리면 잊을 수 있을까
beorimyeon ijeul su isseulkka

뭔 얘기를 써야 될지 모르겠어
mwo yaegireul sseoya doelji moreugesseo 하도 많이 써서 이런 건
hado manhi sseoseo ireon geon 그녀가 다시 돌아와 달라고
geunyeoga dashi dorawa dallago 간절히 빌었던
ganjeolhi bireottdeon 감성적인 표현들을 나열하기엔
gamseongjeogin pyohyeondeureul nayeolhagien 지금 내가 그럴만한 상황이 아니네
jigeum naega geureolmanhan sanghwangi anine 현실과 Fiction
hyeonshilgwa fiction 노래 가사와 실제 이별
norae gasawa shilje ibyeol 명확히 달라 절제하고 모두 담아내는 거
myeonghwakhi dalla jeoljehago modu damanaeneun geo 씻겨져 내린 듯 아무렇지
sshitgyeojyeo naerin deut amureohji 않은 척하는 쿨한 그런 거
anheun cheokhaneun kulhan geureon geo 내 타입 전혀 아닌 듯해
nae taib jeonhyeo anin deuthae 남아있어
namaisseo 나를 부르던 따뜻한 네 목소리가
nareul bureudeon ttatteuthan ne moksoriga 때로는 차갑게 식어있었던 우리가
ttaeroneun chagabke shigeoisseottdeon uriga 갈 곳을 잃은 채
gal goseul irheun chae 계속 이 자리만 맴돌고 있어
gyesok i jariman maemdolgo isseo
멍청이 같네 진짜
meongcheongi gatne jinjja 네가 줬던 그 매일 밤
nega jwottdoen geu maeil bam 나누던 따뜻했던 그 Love
nanudoen ttatteuthaettdeon geu love 오그라들긴 해도 최고
ogeuradeulgin haedo choego 행복했었던 날이기에 Baby
haengbokhaesseottdeon narigie baby 많이 괜찮은 거 알아
manhi gwaenchanheun geo ara 그런 널 알면서도 난 매일 널 그릴까
geureon neol almyeonseodo nan maeil neol geurilkka 네가 비 오는 날 걸을 때
nega bi oneun nal georeul ttae 흙탕물이 번졌으면 좋겠어
heurktangmuri beonjyeosseumyeon johgesseo 그게 내 마음이야 넌 더 아파야 해
keuge nae maeumiya neon deo apaya hae 안돼 절대 넌 행복하면 안 돼
andwae jeoldae neon haengbolhamyeon andwae

------- Source: genie Romanization by JHnimm