봄의 한가운데 (Middle of Spring) - 홍대광 (Hong Dae Kwang)

하나둘씩 눈처럼 내리는
hanadulsshik nuncheoreom naerineun 하얀 벚꽃잎은 겨울을 담아
hayan beotkkotnipeun gyeoureul dama 이 거리 위에 흩어져
i geori wie heuteojyeo 두 손 위로 살며시 내려앉은
du son wiro salmyeoshi naeryeoanjeun 작고 약하기만 한 꽃잎들이
jakgo yakhagiman han kkotnipdeuri 왠지 낯설지가 않아
waenji natseoljiga anha 봄의 한가운데
bomui hangaunde 온 세상이 하얗게 물들어
on sesangi hayahke muldeureo 그 속에 너와 나
geu soge neowa na 떨어지는 꽃잎처럼
tteoreojineun kkotnipcheoreom 네 귓가에 다가가
ne gwitgae dagaga 이렇게 나 말할 게
ireohke na marhal ke 사랑하고 있다고
saranghago ittdago 하늘 위의 꽃잎처럼
haneul wiui kkotnipcheoreom 가득 채운 내 마음이
gadeuk chaeun nae maeumi 너에게 닿으면
neoege daheumyeon beautiful love you and I

투명하게 얼어 있던 마음이
tumyeonghage eoreo ittdeon maeumi 너를 닮고 있는 분홍빛으로
neoreul dalmgo ittneun bunhongbicheuro 천천히 물들고 있어
cheoncheonhi muldeulgo isseo 봄의 한가운데
bomui hangaunde 온 세상이 하얗게 물들어
on sesangi hayahke muldeureo 그 속에 너와 나
geu soge neowa na 떨어지는 꽃잎처럼
tteoreojineun kkotnipcheoreom 네 귓가에 다가가
ne gwitgae dagaga 이렇게 나 말할 게
ireohke na marhal ke 사랑하고 있다고
saranghago ittdago 하늘 위의 꽃잎처럼
haneul wiui kkotnipcheoreom 가득 채운 내 마음이
gadeuk chaeun nae maeumi 너에게 닿으면
neoege daheumyeon
beautiful love you and I 저 하늘 꽃잎처럼
jeo haneul kkotnipcheoreom beautiful love you and I

------- Source: genie Romanization by JHnimm