Skip to main content

Posts

Showing posts with the label 박기홍 (Park Kihong)

잘자 사랑해 (Sleep Well, I Love You) - 박기홍 (Park Kihong)

잠든 너를 보면 I can’t stop 심장이 말을 걸어 nonstop 이 밤이 say “hold on, hold on” 내 옆에 stay, just stay, my love 잠든 너를 보면 I don’t know why 괜히 웃음 나와 every night 오늘도 here by my side thank you, love you, goodnight 하루를 버틴 흔적이 네 어깨 위에 살짝 내려앉아 피곤에 젖은 숨소리 그마저도 나에겐 음악 같아 가끔 코를 골아도 리듬처럼 맞아떨어져 세상에서 제일 작은 소음이 내 맘을 제일 크게 흔들어 잠든 너를 보면 I can’t stop 심장이 말을 걸어 nonstop 이 밤이 say “hold on, hold on” 내 옆에 stay, just stay, my love 잠든 너를 보면 I don’t know why 괜히 웃음 나와 every night 오늘도 here by my side thank you, love you, goodnight 작은 발, 작은 온기 이불 밖으로 살짝 나온 그 용기 깨물고 싶어 참아내는 밤 사랑은 늘 조심스러운 범인 발등 위에 살며시 입술 하나 남겨두고 깰까 봐 숨도 낮춰 이 마음은 무음 모드 말 안 해도 알아 오늘도 많이 수고했단 걸 내 옆에서 쉬어도 돼 세상은 내가 잠깐 막아줄게, girl 네가 모르는 이 순간에 난 하루를 다시 사랑해 아무 말 없이도 우린 충분하다는 걸 잠든 너를 보면 I can’t stop 심장이 말을 걸어 nonstop 이 밤이 say “hold on, hold on” 내 옆에 stay, just stay, my love 잠든 너를 보면 I don’t know why 괜히 웃음 나와 every night 오늘도 here by my side thank you, love you, goodnight 이 밤의 마지막 문장 너에게 남겨둘게 아무 꿈도 꾸지 말고 그냥 편히 쉬어도 돼 내일이 와도 이 장면은 그대로 잠든 너의 모습이 내 하루의...

SUN&MOON - 박기홍 (Park Kihong) feat. 김도균 (Kim Dokyun) & 서태휘 (Seo Taehwi)

In the sun time, I miss you In the the moon, time I need you Baby, every night I’m fallin’ You’re the light that keeps me goin’ In the sun time, I miss you In the moon time, I feel you Even when the world keeps us apart You’re still the fire in my heart 태양 아래 넌 너무 바빠 내 그림자는 더 길어져 가 주말도 없는 너의 하루 그 틈에서 난 너만 기다려 ah 괜찮다 말해도 속은 뜨거워 내 맘은 낮보다 더 뜨거워져 널 사랑하는 게 때론 외로워 그리움이 나를 끌어안아 Yeah, you runnin’ all day, no break 너의 시계는 과속 중이야, always 난 밤의 끝에서 네 이름만 되뇌며 살아, like a lonely wave But when you come through in the moonlight 모든 긴장이 풀려, just feels right 비틀대던 내 하루도 네 한숨에 고요히 앉아 숨을 쉬네 I’m the one who catches your fall 네가 무너질 때도 난 stayin’ tall 달의 시간 속에 난 조용히 내일의 너를 준비해 that’s all In the sun time, I miss you In the the moon, time I need you Baby every night I’m fallin’ You’re the light that keeps me goin’ In the sun time, I miss you In the moon time, I feel you Even when the world keeps us apart You’re still the fire in my heart 네가 너무 지쳐 보일까 봐 가끔은 걱정이 먼저 와 밤이 되어 네가 날 찾으면 나는 이미 너의 온도에 녹아 Your ...

Yummy - 박기홍 (Park Kihong)

너도 벗고 나도 벗고 밤은 천천히 숨을 고르고 Um um um um um 조명 아래, 그림자만 춤춰 너도 벗고 나도 벗고 허리는 파도처럼 흔들려 입술 사이 망설임도 이 밤엔 의미를 잃어 Um um um um um 말보다 빠른 떨림 피부 위로 스치는 공기 손끝이 남긴 짧은 문장 눈을 마주친 그 순간 이미 반은 건너온 밤 너도 벗고 나도 벗고 체온이 리듬을 타고 가까워질수록 선명해져 숨과 숨 사이의 떨림 Um um um um um 사라지지 않는 감각 젖은 눈에 비친 실루엣 시간은 잠깐 고개를 돌려 닿지 않아 더 깊어지는 이 거리의 긴장감 너도 벗고 나도 벗고 밤은 점점 느려지고 말 대신 남은건 몸이 기억하는 온도 Um um um um um 이 밤을 삼켜 불이 꺼져도 남아 있는 허공 속의 체온 하나 Um um um um um Show time 끝나도 우린 아직 이 밤 안에 Yummy Yummy ------ Source: genie Romanised by JHnimm