하지못한 말 (Things that I Couldn't Say) - 순순희 (Soon Soonhee) [The Secret Romantic Guesthouse OST Part.4]

다 알면서도 하지 못할

da almyeonseodo haji mothal 매일 네게 하고싶었던 말 너에게 보낸다

maeil nege hagoshipeottdeon mal neoege bonaenda 너에겐 조금 가벼울 그 말

neoegen jogeum gabyeoul geu mal 장난처럼 사라질까 두려워 널 기다리는 나

jangnancheoreom sarajilkka duryeowo neol gidarineun na 혹시 너에게 닿으면 좀 더 멀어질까봐

hoksi neoege daheumyeon jom deo meoreojilkkabwa 난 그저 바라보며

nan geujeo barabomyeo 내 마음 한켠에 드러나지 않게 간직했던 그 말 love you

nae maeum hankyeone deureonaji anhke ganjikhaettdeon geu mal love you 숨이 멎을 만큼 널 사랑한 만큼 그대를 품에 안고서

sumi meojeul mankeum neol saranghan mankeum geudaereul pume angoseo 영원히 지켜줄거라고 말해요

yeongwonhi jikyeojulgeorago malhaeyo 어쩌면 내겐 어색한 그 말

eojjeomyeon naegen eosaekhan geu mal 혹시 멀어질까봐 두려워서 널 기다리는 나

hoksi meoreojilkkabwa duryeowoseo neol gidarineun na 혹시 너에게 닿으면 전부 사라질까봐

hoksi neoege daheumyeon jeonbu sarajilkkabwa 난 오늘도 네게 말하지 못했어

nan oneuldo nege malhaji mothaesseo 내 마음 한켠에 드러나지 않게 간직했던 그 말 love you

nae maeum hankyeone deureonaji anhke ganjikhaettdeon geu mal love you 숨이 멎을 만큼 널 사랑한 만큼 그대를 품에 안고서

sumi meojeul mankeum neol saranghan mankeum geudaereul pume angoseo 영원히 지켜줄거라고 말해요

yeongwonhi jikyeojulgeorago malhaeyo

너없이 보내는 가시같은 밤이

neo eobshi bonaeneun gasigateun bami 니가 내게 다가온 순간 모두 사라져가고

niga naege dagaon sungan modu sarajyeogago 네 마음 한켠에 내 맘 어딘가에 간직했던 그 말 love you

ne maeum hankyeone nae mam eodingae ganjikhaettdeon geu mal love you 숨이 멎을 만큼 널 사랑한 만큼 그대를 품에 안고서

sumi meojeeul mankeum neol saranghan mankeum geudaereul pume angoseo 영원히 사랑한다 말을 하네요

yeongwonhi saranghanda mareul haneyo

------ Source: genie | Romanized by JHnimm