난 오늘도 내 침대 위 한편에서 자죠
nan oneuldo nae chimdae wi hanpyeoneseo jajyo
그대의 자리를 남겨둔 채로
geudaeui jarireul namgyeodun chaero
내 방 안에 그 모든 건 다 두 개씩이죠
nae bang ane geu modeun geon da du gaessigijyo
함께 했던 찻잔부터 욕실에 칫솔까지도
hamkke haettdeon chatjanbutheo yokshire chitsolkkajido
사랑했었던 지난 기억들만큼 많은 그대 흔적이
saranghaesseottdeon jinan gieokdeulmankeum manheun geudae heunjeogi
아직 내 방 가득 곳곳에 남아 난 힘들죠
ajik nae bang gadeuk gotgose nama nan himdeuljyo
오늘도 그 흔적들을 치워볼까 하루를 보냈죠
oneuldo geu heunjeokdeureul chiwobolkka harureul bonaettjyo
결국 그대로인데 워
gyeolguk geudaeroinde wo
그렇죠 내 눈에 고인 눈물 하나 치우지 못해
geureohjyo nae nune goin nunmulhana chiuji mothae
자꾸 흘려버리는 나인 걸요
jakku heullyeobeorin nain geolyo
참 못 났죠 나 이렇게 못 잊는 걸 보면
cham mot nattjyo na ireohke mot itneun geol bomyeon
어쩔 수 없네요 난 그런가 봐요
eojjeol su eomneyo nan geureongabwayo
꼭 내일은 다 치우길 늘 다짐해 봐도
kkok naeireun da chiugil neul dajimhaebwado
벌써 그런지도 많은 계절이 지나버렸죠
beolsseo geureonjido manheun gyejeori jinabeoryeottjyo
모든 기억은 이젠 둘로 나눠져 그대 에겐 추억이
modeun gieogeun ijen dullo nanwojyeo geudaeegen chueogi
내겐 너무나도 아픈 눈물로 돼 버렸죠
naegen neomunado apeun nunmullo dwae beoryeottjyo
오늘도 그 흔적들을 치워볼까
oneuldo geu heunjeokdeureul chiwobolkka harureul bonaettjyo
결국 그대로인데 워
gyeolguk geudaeroinde wo
그렇죠 내 눈에 고인 눈물 하나 치우지 못해
geureohjyo nae nune goin nunmulhana chiuji mothae
자꾸 흘려버리는 나인데jakku heullyeobeorineun nainde
아직 안 되나 봐요
ajik andoenabwayo
그 어떤 기억도 버릴 자신이 없죠
geu eotteon gieokdo beoril jasini eopjyo
어쩌면 난 혹시 그대 다시 내게 돌아올까 봐
eojjeomyeon nan hoksi geudae dashi naege doraolkkabwa
남겨둔 지 몰라요 워
namgyeodunji mollayo wo
난 오늘도 내 침대 위에 베개 하나 치우지 못해
nan oneuldo nae chimdae wie begae hana chiuji mothae
그대 잠들던 곳에 남겨뒀죠
geudae jamdeuldeon gose namgyeodwottjyo
------
Source: genie | Romanized by JHnimm
Comments
Post a Comment