집 (House) - 짙은 (Zitten)

넌 집이었으니까 난 갈 곳이 없다

neon jibieosseunikka nan gal goshi eobtda 이불처럼 곁에 있어줬으니까

ibulcheoreom gyeote isseojwosseunikka 익숙한 돌아가는 길이 낯설어져도

iksukhan doraganeun giri natseoreojyeodo 발걸음 돌리지는 못하고

balgeoreum dollijineun mothago

넌 내 눈이었으니까 난 볼 수가 없다

neon nae nunieosseunikka nan bol suga eobtda 눈 감아야만 더 선명하게

nun gamayaman deo seonmyeonghage 세상을 보여줘서 고마웠다

sesangeul boyeojwoseo gomawottda 이제는 돌려줘야 할테지

ijeneun dollyeojwoya halteji

익숙한 거리에서 길을 잃은 나였고 iksukhan georieseo gireul irheun nayeottgo

매일 듣던 노래가 이젠 너무 싫어져

maeil deutdeon noraega ijen neomu shirheojyeo 찬란했던 야경도 너무 쓸쓸해보여

chanranhaettdeon yagyeongdo neomu sseulsseulhaeboyeo 이 도시가 날 밀어내나봐

i doshiga nal mireonaenabwa

나 혼자 돌아가는 방은 그대로지만

na honja doraganeun bangeun geudaerojiman 왠지 모든 걸 다 알고 있다는 듯 날 품네

waenji modeun geol da algo ittdaneun deut nal pumne 이렇게도 빈 공간이 참 많았었던가

ireohkedo bin gonggani cham manhasseottdeonga 긴 한숨으로 이 방을 채우네

gin hansumeureo i bangeul chaeune

난 그래도 널 미워하지는 않아

nan geuraedo neol miwohajineun anha 받은 게 훨씬 많았으니까

badeun ge hwolssin manhasseunikka 두고 간 건 내가 잘 간직해볼게

dugo gan geon naega jal ganjikhaebolke 내 마음 깊은 곳에서

nae mauem gipeun goseseo

나 혼자 돌아가는 방은 그대로지만

na honja doraganeun bangeun geudaerojiman 왠지 모든 걸 다 알고 있다는 듯 날 품네

waenji modeun geol da algo ittdaneun deut nal pumne 이렇게도 빈 공간이 참 많았었던가

ireohkedo bin gonggani cham manhasseottdeonga 긴 한숨으로 이 방을 채우네

gin hansumeureo i bangeul chaeune

어쩌면 내 맘이 너무 좁아서

eojjeomyeon nae mami neomu jobaseo 너를 품기엔 모자랐는지도 몰라

neoreul pumgien mojarattneunjido molla 네가 빠져나간 공간을 어둠이 채우고 있네

nega ppajyeoganagan gongganeul eodumi chaeugo ittne

너에게도 내가 집이 되어줄 수 있을까

neoegedo naega jibi doeeojil su isseulkka 힘들때면 가장 먼저 생각나는

himdeulttaemyeon gajang meonjeo saenggaknaneun 내가 없더라도 그 안에서 쉬어도 돼요

naega eobtdeorado geu aneseo shwieodo dwaeyo 괜찮아 그댄 그대 길을 가요

gwaenchanha geudaen geudae gireul gayo

-------- Source: genie Romanization by JHnimm