Skip to main content

Posts

Showing posts with the label 짙은 (Zitten)

집 (House) - 짙은 (Zitten)

넌 집이었으니까 난 갈 곳이 없다 neon jibieosseunikka nan gal goshi eobtda 이불처럼 곁에 있어줬으니까 ibulcheoreom gyeote isseojwosseunikka 익숙한 돌아가는 길이 낯설어져도 iksukhan doraganeun giri natseoreojyeodo 발걸음 돌리지는 못하고 balgeoreum dollijineun mothago 넌 내 눈이었으니까 난 볼 수가 없다 neon nae nunieosseunikka nan bol suga eobtda 눈 감아야만 더 선명하게 nun gamayaman deo seonmyeonghage 세상을 보여줘서 고마웠다 sesangeul boyeojwoseo gomawottda 이제는 돌려줘야 할테지 ijeneun dollyeojwoya halteji 익숙한 거리에서 길을 잃은 나였고 iksukhan georieseo gireul irheun nayeottgo 매일 듣던 노래가 이젠 너무 싫어져 maeil deutdeon noraega ijen neomu shirheojyeo 찬란했던 야경도 너무 쓸쓸해보여 chanranhaettdeon yagyeongdo neomu sseulsseulhaeboyeo 이 도시가 날 밀어내나봐 i doshiga nal mireonaenabwa 나 혼자 돌아가는 방은 그대로지만 na honja doraganeun bangeun geudaerojiman 왠지 모든 걸 다 알고 있다는 듯 날 품네 waenji modeun geol da algo ittdaneun deut nal pumne 이렇게도 빈 공간이 참 많았었던가 ireohkedo bin gonggani cham manhasseottdeonga 긴 한숨으로 이 방을 채우네 gin hansumeureo i bangeul chaeune 난 그래도 널 미워하지는 않아 nan geuraedo neol miwohajineun anha 받은 게 훨씬 많았으니까 badeun ge hwolssi...

할 말이 있어요 (Something to Say) - 짙은 (Zitten)

할말이 있어요 우리 이제 헤어져요 halmari isseoyo uri ije heeojyeoyo 당신은 다 잊었겠지만 음 dangshineun da ijeottgettjiman eum 할말이 있어요 우리 이제 그만해요 halmari isseoyo uri ije geumanhaeyo 내 몫은 내가 가져갈게요 nae mokseun naega gajyeogalkeyo 언젠가 우리 다시 만나면 너무나 많이 변해서 eonjenga uri dashi mannamyeon neomuna manhi byeonhaeseo 서로 놀랄 지도 몰라요 영원히 변치 않을거라던 seoro nollal jido mollayo yeongwonhi byeonchi anheulgeoradeon 내 마음이 날 먼저 떠나 가겠죠 nae maeumi nal meonjeo tteona gagettjyo 아름다울 때 그댈 보내줄게요 areumdaul ttae geudael bonaejulkeyo 녹슨 삶 속에 그댈 두는게 위험하니까 nokseun salm soge geudael duneunge wiheomhanikka 시든 꽃은 말라버려 기억들은 부서져버려 shideun kkocheun mallabeoryeo gieokdeureun buseojyeobeoryeo 다 그렇게 흘러가니까 이젠 우리도 da geureohke heulleoganikka ijen urido 할말이 있어요 우리 이제 그만해요 halmari isseoyo uri ije geumanhaeyo 좋은 일들도 꽤 많았으니까 joheun ildeuldo kkwae manhasseunikka 언젠가 그대 내게 온대도 저물어버린 계절을 eonjenga geudae naege ondaedo jeomureobeorin gyejeoreul 다시 돌릴 수는 없어요 영원히 멀어지는 선처럼 dashi dollil suneun eobseoyo yeongwonhi meoreojineun seoncheoreom 서로 ...

사라져가는 것들 (The Things that Disappeared) - 짙은 (Zitten)

한 때 나를 사랑했던 것들과 han ttae nareul saranghaettdeon geotdeulgwa 한 때 나를 지켜주던 눈빛이 han ttae nareul jikyeojudoen nunbichi 한 때 나를 덥혀주던 온기와 han ttae nareul deobhyeojudoen ongiwa 한 때 나를 보살피던 그 집이 han ttae nareul bosalpideon geu jibi 사라져가는 것들이 되어 sarajyeoganeun geotdeuri doeeo 무너져가는 꿈들이 되어 muneojyeoganeun kkumdeuri doeeo 흩어져가는 우주의 저 먼지들처럼 heuteojyeoganeun ujuui jeo meonjideulcheoreom 다시 만날 수가 없다네 dashi mannal suga eobtdane 한 때 나를 감싸주던 공기와 han ttae nareul gamssajudoen gonggiwa 한 때 나를 웃게하던 웃음이 han ttae nareul utgehadeon useumi 한 때 나름 절실했던 마음과 han ttae nareum jeonshilhaettdeon maeumgwa 한 때 나름 소중했던 것들이 han ttae nareum sojunghaettdeon geotdeuri 사라져가는 것들이 되어 sarajyeoganeun geotdeuri doeeo 무너져가는 꿈들이 되어 muneojyeoganeun kkumdeuri doeeo 흩어져가는 우주의 저 먼지들처럼 heuteojyeoganeun ujuui jeo meonjideulcheoreom 다시 만날 수가 없다네 dashi mannal suga eobtdane 사라져가는 것들이 되어 sarajyeoganeun geotdeuri doeeo 무너져가는 꿈들이 되어 muneojyeoganeun kkumdeuri doeeo 흩어져가는 우리의 발자취를 기억하네 heuteojyeoganeun uriui balja...