Skip to main content

직진 (No Break) - 더 베인 (The VANE) [Itaewon Class OST Part.10]




인생 어차피 한 번뿐인데
insaeng eochapi han beonppuninde 내 멋대로 살아봐야지
nae meotdaero sarabwayaji 실컷들 날 날 날 비웃어도 돼
shilkeotdeul nal nal nal biuseodo dwae 결국 용서를 빌 게 될 테니까
gyeolguk yongseoreul bilke doel tenikka
감아버린 눈 모두 막아버린 귀
gamabeorin nun modu magabeorin gwi 다들 짜여진 대로 삶에 항복하지만
dadeul jjayeojin daero salme hangbokhajiman 난 내가 약속한 내가 돼야 해
nan nega yaksokhan naega dwaeya hae 그게 내 삶의 유일한 이유니까
keuge nae salmui yuilhan iyunikka
숨이 차 올라도 끝없이 달려가
sumi cha ollado kkeuteobshi dallyeoga 내가 맞다는 걸 증명해 보일 게
naega matdaneun geol jeungmyeonghae boilke 쓰린 절망들에 치이고
sseurin jeolmangdeure chiigo 따가운 세상 속에 쓸려도 워
ttagaun sesang soge sseullyeodo wo 무릎 꿇지 않고 겁 없이 달려가
mureup kkurhji anhgo geob eobshi dallyeoga 꼭 나를 보여줄 게
kkok nareul boyeojulke


내 꿈에 브레이크가 나가버려서
nae kkume beureikeuga nagabeoryeoseo 이대로 끝까지 직진야
idaero kkeutkkaji jikjinya 거침없이 냅다 달릴 테니까
geochimeobshi naebda darril tenikka 덤벼봐 어디 눈 하나 깜짝하나 Yeah
deombyeobwa eodi nun hana kkamjjakhana yeah
지쳐 울던 밤 홀로 내던져진 밤
jichyeo uldeon bam hollo naedeonjyeojin 여기까지 버틴 건 오직 한 가지뿐야
yeogikkaji beotin geon ojik han gajippunya 넌 내가 결심한 네가 될 거야
neon naega gyeolshimhan nega doel geoya 그게 내 삶의 유일한 목표니까
keuge nae salmui yuilhan mokpyonikka
숨이 차올라도 끝없이 달려가
sumi cha ollado kkeuteobshi dallyeoga 내가 맞다는 걸 증명해 보일 게
naega matdaneun geol jeungmyeonghae boilke 쓰린 절망들에 치이고
sseurin jeolmangdeure chiigo 따가운 세상 속에 쓸려도 워
ttagaun sesang soge sseullyeodo wo 무릎 꿇지 않고 겁 없이 달려가
mureup kkurhji anhgo geob eobshi dallyeoga 꼭 나를 보여줄 게
kkok nareul boyeojulke
맘 단단히 먹고 기다려
mam dandanhi meokgo gidaryeo 이 악물고 뛰어가니까
i akmulgo ttwieoganikka 그래 계속 나를 막고 짓밟아
geurae gyesok nareul makgo jitbalba 받은 만큼 돌려줄 테니
badeun mankeum dollyeojul teni
저 하늘 끝까지 난 달려갈 거야
jeo haneul kkeutkkaji nan dallyeogal geoya 네가 틀렸단 걸 세상에 보일 게
nega teullyeottdan geol sesange boilke 열 번 쓰러져도 일어서
yeol beon sseureojyeodo ireoseo 수백 번 무너져도 일어서 워
subaek beon muneojyeodo ireoseo wo 쉼 없이 달린다 아무리 막아도
shwim eobshi dallinda amuri magado 절대 멈추지 않아
jeildae meomchuji anha 기다려 보여줄게
gidaryeo boyeojulke

------- Source: genie Romanization by JHnimm

Comments

Popular This Week

별이진다네 [Falling Star] - 성시경 (Sung Shikyung)

별이진다네 [Falling Star] 성시경 (Sung Shikyung) 제주도의 푸른 밤 [The Blue Night of Jeju Island] [2004.05.20] 작사 [Lyrics]: 조병석 [Jo Byeongseok] 작곡 [Composition]: 조병석 [Jo Byeongseok] HANGEUL, ROMANIZATION, ENGLISH TRANSLATION: 어제는 별이 졌다네 나의 가슴이 무너졌네 Eojeneun byeori jyeondane naui gaseumi muneo jyeottne Yesterday, a star fell, my heart fell 별은 그저 별일뿐이야 모두들 내게 말하지만 Byeoreun geujeo byeoril bbuniya modeudeul naege malhajiman But a star will always just be a star, is what everyone tells me 오늘도 별이 진다네 아름다운 나의 별 하나 Oneuldo byeori jindane areumdaun naui byeol hana Even today, a star is falling, my one beautiful star 별이 지면 하늘도 슬퍼 이렇게 비만 내리는 거야 Byeori jimyeon haneuldo seulpheo ireohke biman naerineun geoya If a star falls, the sky is also sad, this is how only rain falls 나의 가슴 속에 젖어오는 그대 그리움만이 Naui gaseum soge chaja oneun geudae geureum mani Your yearning came and wetted the inside my heart 이밤도 저 비되어 나를 또 울리고 Ibamdo jeo bidoeeo ...

Popular All the Time

ONESHOOT = 아직은 안녕 우린 안돼요/ We can’t Separated Yet

아직은 안녕 우린 안돼요 We can’t Separated Yet Black Romance present special JH_Nimm’s birthday 2 A story by JH_Nimm ( http://jh-nimm.blogspot.com , http://www.twitter.com/JH_Nimm ) Title: 아직은 안녕 우린 안돼요 Also known as: We can’t Separated Yet Genre: Romance, Sad, Hurt, Family Rating : T Length : Oneshoot Disclaimer: Ini FF murni hasil dari pemikiran saya dan bukan hasil plagiat. So , jangan di Co-Pas seenak jidat, jangan di re-share tanpa seizin saya dan jangan di plagiat. Ini FF spesial ulang tahun saya. Like it, leave your comment, please… dislike it, don’t bashing, please… NO silent reader! Happy Reading… Gomawo…^^ Back sound      : Evanescence – My Immortal Main Cast: Lee Ji Hyeon EXO M’s Li Jia Heng (Kris) as Wu Yi Fan F(x)’s Victoria as Song Qian EXO M’s Luhan as Xi Lu Han Lee Jung Kwon Wu Xian Hua and other cast   = PROLOG = I want to learn all about you What do you lik...