Skip to main content

물 만난 물고기 (Fish in the Water) - AKMU (악동뮤지션)


한바탕 휩쓸고 간 폭풍의 잔해 속에
hanbatang hwibsseulgo gan pukpungui janhae soge 언제 그랬냐는 듯 잔잔한 파도
eonje geuraettnyaneun deut janjanhan pado 비치는 내 얼굴 울렁이는 내 얼굴
bichineun nae eolgul ulleongineun nae eolgul 너는 바다가 되고 난 배가 되었네
neoneun badaga doego nan baega doeeottne 고독함이 머무는 파란도화지 속에
godokhami meomuneun parandohwaji soge 죽음이 어색할 만큼 찬란한 빛깔들
jugeumi eosaekhal mankeum chanranhan bitkkaldeul 날아가는 생명들 헤엄치는 생명들
naraganeun saengmyeongdeul heeomchineun saengmyeongdeul 너는 물감이 되고 난 붓이 되었네
neoneun mulgami doego nan bushi doeeotnne "너는 꼭 살아서, 지푸라기라도 잡아서,
"neoneun kkok saraseo, jipuragirado jabaseo, 내 이름을 기억해줘"
nae ireumeul gieokhaejwo" 음악을 잘했던 외로움을 좋아했던
eumageul jalhaettdeon eoroumeul johahaettdeon 바다의 한마디
badaui hanmadi "우리가 노래하듯이, 우리가 말하듯이,
"uriga noraehadeushi, uriga malhadeushi, 우리가 헤엄치듯이 살길
uriga heeomchideushi salgil LIVE LIKE THE WAY WE SING" 한바탕 휩쓸고 간 폭풍의 잔해 속에
hanbatang shwibsseulgo gan pokpungui janhae soge 덩그러니 남겨진 마지막 작품
deonggeureoni namgyeojin majimak jakpum 독백의 순간을 버티고야
dokbaegui sunganeul beotigoya 비로소 너는 예술이 되고 또 전설이 되었네
biroso neoneun yesuri doego tto jeonseori doeeottne "너는 꼭 살아서, 죽기 살기로 살아서,
"neoneun kkok saraseo jukgi salgiro saraseo, 내가 있었음을 음악 해줘"
naega isseosseumeul eumak haejwo" 그는 동경했던 기어코 물을 만나서
geuneun donggyeonghaettdeon gieokok mureul mannaseo 물고기처럼 떠나야 했네
mulgogicheoreom tteonaya haettne "우리가 노래하듯이, 우리가 말하듯이,
"uriga noraehadeushi, uriga malhadeushi, 우리가 예언하듯이 살길
uriga yeeonhadeushi salgil LIVE LIKE THE WAY WE SING"
"우리가 노래하듯이, 우리가 말하듯이,
"uriga noraehadeushi, uriga malhadeushi, 우리가 예언하듯이 살길
uriga yeeonhadeushi salgil
LIVE LIKE THE WAY WE SING"

------- Source: genie.co.kr Romanization by JHnimm

Comments

Popular This Week

Feelings - 에일리밴드 (Ailee Band)

꺼진 불꽃 The End 참아왔던 것 다 놓아 버릴게 흐트러진 빛 끝엔 그리움이 피어난 영원을 또 꿈꿔 If I’m falling down falling down 무너진 마음 선명히 새겨진 우리의 scar 순간은 추억에 멈춰 긴 밤 언젠가 우리가 부르던 song 찬란한 축제가 끝이 나도 It was like the stars and moonlight I got a feeling It`s coming to me 언젠간 다시 만날 너라는 걸 Stay for a minute cause we`re fading away 남겨진 맘이 빛날 거야 At the end of the road, we’re there 밤하늘 별빛 사이를 맴돌아 사라진 듯 번져도 you’re still on my mind 지나고 난 후에 다르게 읽혀질 기억 눈부셨던 너와 나 I got a feeling It`s coming to me 언젠간 다시 만날 너라는 걸 Stay for a minute cause we`re fading away 남겨진 맘이 빛날 거야 한때 영원을 믿던 우리 이젠 다른 꿈 위를 걷지 한 계절로 남아있는 시간의 조각 이제 사라져버린 우릴 저 멀리 띄우면 전부 괜찮을 거야 I got a feeling 어쩌면 우린 언젠간 다시 만날 너라는 걸 Stay for a minute cause we`re fading away 남겨진 맘이 빛날 거야 I got a feeling (feel) I got a feeling (oh yeah) Stay for a minute cause we`re fading away 언젠가 다시 만날 거야 ------ Source: genie Romanised by JHnimm  

Popular All the Time

ONESHOOT = 아직은 안녕 우린 안돼요/ We can’t Separated Yet

아직은 안녕 우린 안돼요 We can’t Separated Yet Black Romance present special JH_Nimm’s birthday 2 A story by JH_Nimm ( http://jh-nimm.blogspot.com , http://www.twitter.com/JH_Nimm ) Title: 아직은 안녕 우린 안돼요 Also known as: We can’t Separated Yet Genre: Romance, Sad, Hurt, Family Rating : T Length : Oneshoot Disclaimer: Ini FF murni hasil dari pemikiran saya dan bukan hasil plagiat. So , jangan di Co-Pas seenak jidat, jangan di re-share tanpa seizin saya dan jangan di plagiat. Ini FF spesial ulang tahun saya. Like it, leave your comment, please… dislike it, don’t bashing, please… NO silent reader! Happy Reading… Gomawo…^^ Back sound      : Evanescence – My Immortal Main Cast: Lee Ji Hyeon EXO M’s Li Jia Heng (Kris) as Wu Yi Fan F(x)’s Victoria as Song Qian EXO M’s Luhan as Xi Lu Han Lee Jung Kwon Wu Xian Hua and other cast   = PROLOG = I want to learn all about you What do you lik...