Skip to main content

GOT7 - Good Tonight

GOT7
Mark | JB | Jackson | Jr. | Young Jae | Bam Bam | Yu Gyeom
[2014.06.23]
JYP Entertainment | KT Music


# KOREAN | ROMANIZATION #

어딜 가도 내게 그림자처럼 붙는 시선에
Eodil gado naege geurimjacheoreom butneun shiseone
어김없는 red light렌즈 담길 모든 모습에
Eogim eobtneun red light renjeu sok damgil modeun moseube

너를 지킨단 이유만으로
Neoreul jikhinda geu iyumaneuro
곁에 있지 못했어
Gyeote ittji mothaesseo

So Girl, Let's Go, 오늘 만큼은 babe
So Girl, Let’s Go, oneul mankeumeun babe
아무 걱정 내게 모든걸 맡겨
Amu geokjeong ma naege modeun geol matgyeo

We're feeling good tonight
너만을 위한
Neomaneul wihan bam
We got the night
이대로 이렇게 둘이
Idaero ireohke duri

Good tonight
너만 괜찮다 하면
Neoman gwaenchanhda hamyeon
All the night
이대로 We're feeling good
Idaero We’re feeling good

모든 We're Good tonight
Modeun ge We’re Good tonight
이건 우리만의 Show tonight
Igeon urimanui Show tonight
모든 Good tonight
Modeun ge nan Good tonight
내겐 너만 있음 되니까
Naegen neoman isseum doenikka

신경 쓰지 말아
Shingyeong sseuji mara
누구도 우리를 찾을 없어
Geu nugudo urireul chajeul su eobseo
숨기지도 말아
Sumgijido mara
오늘만큼은 솔직해도
Oneulmankeumeun deo soljikhaedo dwae

아주 천천히 내게 다가와줘
Aju cheoncheonhi naege dagawajwo
끝이 보이지 않게 baby
Kkeuthi boiji anhke baby

So Girl, Let's Go, 오늘 만큼은 babe
So Girl, Let’s Go, oneul mankeumeun babe
아무 걱정 내게 모든걸 맡겨
Amu geokjeong ma naege modeun geol matgyeo

We're feeling good tonight
너만을 위한
Neomaneul wihan bam
We got the night
이대로 이렇게 둘이
Idaero ireohke duri

Good tonight
너만 괜찮다 하면
Neoman gwaenchanhda hamyeon
All the night
이대로 We're feeling good
Idaero We’re feeling good

모든 We're Good tonight
Modeun ge We’re Good tonight
이건 우리만의 Show tonight
Igeon urimanui Show tonight
모든 Good tonight
Modeun ge nan Good tonight
내겐 너만 있음 되니까
Naegen neoman isseum doenikka

아무 생각도 하지마
Amu saenggakdo hajima
변하지 않아 마음은
Byeonhaji anha nae maeumeun

가까이 다가와
Jom deo gakkai dagawa
망설이지 말아줘 모든걸 보여줘
Mangseoriji marajwo ne modeun geol boyeojwo

We're feeling good tonight
너만을 위한
Neomaneul wihan bam
We got the night
이대로 이렇게 둘이
Idaero ireohke duri

Good tonight
너만 괜찮다 하면
Neoman gwaenchanhda hamyeon
All the night
이대로 We're feeling good
Idaero We’re feeling good

모든 We're Good tonight
Modeun ge We’re Good tonight
이건 우리만의 Show tonight
Igeon urimanui Show tonight
모든 Good tonight
Modeun ge nan Good tonight
내겐 너만 있음 되니까
Naegen neoman isseum doenikka

뮤직 마스터님이 등록해주신 가사 입니다. 가사수정


# ENGLISH TRANSLATION #

Wherever I go, eyes are on me like a shadow
Of course, everything is seen through a red light lens

Because I wanted to protect you
I couldn’t stay by your side

So Girl, Let’s Go, just for today babe
Don’t worry about anything, trust everything to me

We’re feeling good tonight
A night only for you
We got the night
Just like this, just us two

Good tonight
If you’re okay with it
All the night
Just like this, we’re feeling good

Everything, we’re good tonight
This is our own show tonight
Everything is good night
Because I only need you

Don’t care too much about it
No one can find us
Don’t hide it
You can be honest today

Slowly come to me
So I can’t see the end baby

So Girl, Let’s Go, just for today babe
Don’t worry about anything, trust everything to me

We’re feeling good tonight
A night only for you
We got the night
Just like this, just us two

Good tonight
If you’re okay with it
All the night
Just like this, we’re feeling good

Everything, we’re good tonight
This is our own show tonight
Everything is good night
Because I only need you

Don’t think about anything
My heart won’t change

Come a little closer
Don’t hesitate, show me your all

We’re feeling good tonight
A night only for you
We got the night
Just like this, just us two

Good tonight
If you’re okay with it
All the night
Just like this, we’re feeling good


Lyrics by music.daum.net | Romanization by JH_Nimm |
English Translation by popgasa.com | Indonesian Translation by JH_Nimm



Comments

Popular This Week

Trunk - 고갱 (Gogang) [Let Free the Curse of Taekwondo OST]

Oh It’s my first time Something makes my heart beat again A hundred promises and a hundred words that are unforgettable such a lovely day But Then I become depressed again Because of a hundred habits that we made before made before step by step Love, It's not being faded It's just getting old together Driving of midnight why have I never known the difference between one and two One and two It was just Saturday my favorite song was playing on the radio And it all just happened by chance nothing more than that More than that somehow I was feeling so sad about the line of the song and then I became depressed again Because of a hundred songs that you played before step by step Love, It's not being faded It's just getting old together Driving of midnight why have I never known the difference between one and two Was it all because of you? load the trunk Let's leave this old town are you with me are you with me step by step Love, It's not being faded It'...

Popular All the Time

ONESHOOT = 아직은 안녕 우린 안돼요/ We can’t Separated Yet

아직은 안녕 우린 안돼요 We can’t Separated Yet Black Romance present special JH_Nimm’s birthday 2 A story by JH_Nimm ( http://jh-nimm.blogspot.com , http://www.twitter.com/JH_Nimm ) Title: 아직은 안녕 우린 안돼요 Also known as: We can’t Separated Yet Genre: Romance, Sad, Hurt, Family Rating : T Length : Oneshoot Disclaimer: Ini FF murni hasil dari pemikiran saya dan bukan hasil plagiat. So , jangan di Co-Pas seenak jidat, jangan di re-share tanpa seizin saya dan jangan di plagiat. Ini FF spesial ulang tahun saya. Like it, leave your comment, please… dislike it, don’t bashing, please… NO silent reader! Happy Reading… Gomawo…^^ Back sound      : Evanescence – My Immortal Main Cast: Lee Ji Hyeon EXO M’s Li Jia Heng (Kris) as Wu Yi Fan F(x)’s Victoria as Song Qian EXO M’s Luhan as Xi Lu Han Lee Jung Kwon Wu Xian Hua and other cast   = PROLOG = I want to learn all about you What do you lik...