꿈이면 좋겠어 (rewind) - 아리엘 (Ariel) [No Matter What OST Part.29]

밤이 뱉는 조용한 속삭임이 bami baetneun joyonghan soksagimi 왠지 슬퍼 네가 더 그리운 밤

waenji seulpeo nega deo geuriun bam 괜찮을 줄 알았었는데

gwaenchanheul jul arasseottneunde 여전히 괜찮지 않아

yeojeonhi gwaenchanhji anha 함께일땐 짧던 이 밤이

hamkkeilttaen jjalbdeon i bami 영원처럼 길기만 해

yeongwoncheoreom gilgiman hae 의미없이 시곌 뒤로 돌려

uimi eobshi shigyel dwiro dollyeo 혹시라도 네가 돌아올까봐

hokshirado nega doraolkkabwa 감다보니 제자린 걸

gamdaboni jejarin geol 그때 조금만 더 잘해줄 걸

geuttae jogeumman deo jalhaejul geol 모질게 뱉은 말이 자꾸만 생각나

mojilke bateun mari jakkuman saenggakna 엎질러진 이별일까

eopjilleojin ibyeorilkka 널 담던 두 눈엔 자꾸 비가 내려

neol damdeon du nune jakku biga naeryeo 꿈이면 좋겠어 지금이

kkumimyeon johgesseo jigeumi

slowly 멀리 추억이 흩어져간다 slowly meolli chueogi heuteojyeoganda 근데 맘은 두리번대며 자꾸 널 찾아

keunde mameun duribeondaemyeo jakku neol chaja 의미없이 시곌 뒤로 돌려

uimi eobshi shigyel dwiro dollyeo 혹시라도 네가 돌아올까봐

hokshirado nega doraolkkabwa 감다보니 제자린 걸

gamdaboni jejarin geol 그때 조금만 더 잘해줄 걸

geuttae jogeumman deo jalhaejul geol 모질게 뱉은 말이 자꾸만 생각나

mojilke bateun mari jakkuman saenggakna

엎질러진 이별일까

eopjilleojin ibyeorilkka 널 담던 두 눈엔 자꾸 비가 내려

neol damdeon du nunen jakku biga naeryeo 꿈이면 좋겠어 모든게

kkumimyeon johgesseo modeun ge 어디를 봐도 다 너야 추억이 온통 묻어서

eodireul wbado da neoya chueogi ontong mudeoseo 눈을 뜰 수가 없어 어떡해

nuneul tteul suga eobseo eotteokhae 의미없이 시곌 뒤로 돌려

uimi eobshi shigyel dwiro dollyeo 혹시라도 네가 돌아올까봐

hokshirado nega doraolkkabwa 감다보니 제자린 걸

gamdaboni jejarin geol 그때 조금만 더 잘해줄 걸

geuttae jogeumman deo jalhaejul geol 모질게 뱉은 말이 자꾸만 생각나

mojilke bateun mari jakkuman saenggakna

엎질러진 이별일까

eopjilleojin ibyeorilkka 널 담던 두 눈엔 자꾸 비가 내려

neol damdeon du nunen jakku biga naeryeo 꿈이면 좋겠어 돌아와

kkumimyeon johgesseo dorawa

-------- Source: genie Romanization by JHnimm