둘이 있으니 좋다 (The Two of Us) - 강민희 (Kang Minhee)

나 안 힘들어 봐 웃고 있어
na an himdeureo bwa utgo isseo 힘내라고 하지 마 충분히 힘 나니까
himnaerago hajima chungbunhi himnanikka 너 하나 보고 나 살 수 있어
neo hana bogo na salsu isseo 미안하다 하지 마 그게 더 슬프니까
mianhada hajima keuge deo seulpeunikka 지친 하루 고단한 어깨
jichin haru godanhan eokkae 그건 내게 아무 일 아냐
keugeon naege amu il anya 방법이 있겠지 뭐 어떻게 되겠지
bangbeobi ittgettji mwo eotteohke doegettji 잠에 들 시간을 재면서
jame deul shiganeul jaemyeonseo 얼마나 더 사랑을 나눌 수 있나
eolmana deo sarangeul nanul su ittna 쫓기듯 입 맞추는 이 행복한 저녁
jjotgideut ibmatchuneun i haengbokhan jeonyeok 둘이 있으니 좋다 그치 우리 오늘만 같자 둘이
duri isseuni johda geuchi uri oneulman gatja duri 조각조각 세상의 파편 그 가운데서
jogakjogak sesangui papyeon geu gaundeseo 아늑하고 고요하게 꼭 안고
aneukhago goyohage kkok ango 입김으로 데워주자
ibgimeuro dewojuja

뭘 이런 걸로 봐 나 멀쩡해
mwol ireon geollo bwa na meoljjeonghae 불안해 좀 하지 마 감사하며 사니까
bulanhae jom hajima gamsahamyeo sanikka 안 풀리고 버거운 날도
an pulligo beogeoun naldo 어차피 다 지나갈 거야
eochapi da jinagal geoya 그렇게 살겠지 둘이면 된 거지
geureohke salgettji durimyeon doen geoji 향긋한 아침에 눈을 떠
hyanggeuthan achime nuneul tteo 얼마나 더 껴안고 있을 수 있나
eolmana deo kkyeoango isseul su ittna 쫓기며 볼 부비는 이 행복한 아침
jjotgimyeo bol bubineun i haengbokhan achim 둘이 있으니 좋다 그치 우리 오늘만 같자 둘이
duri isseuni johda geuchi uri oneulman gatja duri 조각조각 세상의 파편 그 가운데서
jogakjogak sesangui papyeon geu gaundeseo 아늑하고 고요하게 꼭 안고
aneukhago goyohage kkok ango 입김으로 데워주자
ibgimeuro dewojuja
어떤 일이 있어도
eotteon iri isseodo 절대 포기만은 하지 말자
jeoldae pogimaneun hajimalja 난 정말 네가 다치지 않고
nan jeongmal nega dachiji anhgo 살아있단 것 하나면 돼
saraittdan geot hanamyeon dwae 둘이 있으니 좋다 그치 우리 오늘만 같자 둘이
duri isseuni johda geuchi uri oneulman gatja duri 조각조각 세상의 파편 그 가운데서
jogakjogak sesangui papyeon geu gaundeseo 아늑하고 고요하게 꼭 안고
aneukhago goyohage kkok ango 입김으로 데워주자
ibgimeuro dewojuja
------- Source: genie Romanization by JHnimm