If we got married as we planned on sunny day
(우리가 약속했던 그 맑은 날, 정말 결혼을 했다면)
Our friends and family would bright up the day
(우리의 친구들과 가족들이 그날을 환하게 밝혀줬겠지)
But most beautiful thing in the world is you
(하지만 그 세상에서 가장 아름다운 건 너였을 거야)
I could have been the happiest man in land
(난 세상에서 가장 행복한 남자가 될 수도 있었어)
I never told you
(너한테 한 번도 말하지 않았지만)
I had it all planned out
(난 우리의 미래를 전부 그려두고 있었어)
With you forever
(너와 영원히 함께하는 삶을)
I would of gave it all
(그걸 위해서라면 내 모든 걸 줄 수 있었어)
With you and lovely dog
(너와, 사랑스러운 강아지와 함께)
Daughter that looks the same
(너를 꼭 닮은 딸아이까지)
I could have it all
(그 모든 걸 가질 수도 있었는데)
But I can’t
(이제는 그럴 수 없네)
If we got married as we planned on sunny day
(우리가 약속했던 그 맑은 날, 정말 결혼을 했다면)
Our friends and family would bright up the day
(우리의 친구들과 가족들이 그날을 환하게 밝혀줬겠지)
But most beautiful thing in the world is you
(하지만 그 세상에서 가장 아름다운 건 너였을 거야)
I could have been the happiest man in land
(난 세상에서 가장 행복한 남자가 될 수도 있었어)
But I m the saddest man in land
(하지만 이제 난 세상에서 가장 슬픈 남자가 되었고)
I m the dumbest man in land
(세상에서 가장 바보 같은 남자가 되었어)
I dream of being with you all day
(난 하루 종일 너와 함께하는 꿈을 꿔)
Its crazy how this was real one day
(이 모든 게 한때는 정말 우리의 현실이었다는 게
믿기지 않아)
If we got married as we planned on sunny day
(우리가 약속했던 그 맑은 날, 정말 결혼을 했다면)
Our friends and family would bright up the day
(우리의 친구들과 가족들이 그날을 환하게 밝혀줬겠지)
But most beautiful thing in the world is you
(하지만 그 세상에서 가장 아름다운 건 너였을 거야)
I could have been the happiest man in land
(난 세상에서 가장 행복한 남자가 될 수도 있었어)
------
Source: genie
Romanised by JHnimm
Comments
Post a Comment