Ten Novembers, one ticket stub
Your name still lives in faded ink
We met when all the lights came on
A little secret no one else could read
첫눈보다 서툰 인사
무대와 객석 그 사이
아무도 모르게 건넨 sign
그날부터 넌 나의 비밀
시간이 멀리 데려가도
한 소절이면 다시 여기
No expiry on you and me
처음처럼 날 불러 줘
마지막까지 머물러 줘
빛바랜 표 한 장 위에
You and I, Still Valid
Everybody sees the lights
But nobody knows our sign
한 바퀴 돌아 또 너에게
Still Valid, You and I
I hear you in the midnight noise
Same old song, a brand-new heart
We took the long way back to us
But never really grew apart
각자의 계절을 건너와
조금은 다른 우리가 돼도
처음의 떨림은 남아서
네 이름 앞에 또 서툴러
늦었다는 말은 하지 마
우리 시간은 멈춘 적 없어
The lights are still on
처음처럼 날 불러 줘
마지막까지 머물러 줘
빛바랜 표 한 장 위에
You and I, Still Valid
내가 건넨 초대장은
아직 네 주머니 안에
처음 사랑을 알게 한 너
마지막 장도 함께 읽어
I’ll save your seat beside me
For every tomorrow to come
처음처럼 날 불러 줘
마지막까지 머물러 줘
빛바랜 표 한 장 위에
You and I, Still Valid
Everybody sees the lights
But nobody knows our sign
한 바퀴 돌아 또 너에게
Still Valid, You and I
처음의 떨림 그대로
마지막 장을 향해
No expiry, You and I
Still Valid
02. lowkey
You slide in slow
Like you know the code
No big show
Just that low glow
Your smile says stay
Your hands say wait
I like it that way
I like it lowkey
Don’t say too much
Just pull me close
Let the room fall off
And nobody knows
Keep me lowkey
Say my name soft
Hold me closely
Lowkey, lowkey
That’s the sweet spot
You and me
We don’t need the whole block
Your text hits once
Then I’m gone for hours
I’m into your calm
Your quiet power
No flash, no flex
Just your favorite tee
You got me like
Yeah, this is for me
Don’t say too much
Just pull me close
Let the room fall off
And nobody knows
Keep me lowkey
Say my name soft
Hold me closely
Lowkey, lowkey
That’s the sweet spot
You and me
We don’t need the whole block
If they ask where we been
I’ll just grin
Little secret
Under my skin
No front row scene
No messy scene
Just you and me
And the in-between
Keep me lowkey
Say my name soft
Hold me closely
Lowkey, lowkey
That’s the sweet spot
You and me
We don’t need the whole block
------
Source: genie
Romanised by JHnimm
Comments
Post a Comment