내가 없는 겨울은 어떤가요 (How is Winter without Me?) - 이예은 (Lee Yeeun) Feat. 방태연 (Bang Taeyeon) of 아샤트리 (Ashatree)

[TY] 그대여 내가 없는 겨울은 어떤가요

geudaeyeo naega eomneun gyeoureun eotteongayo 난 혼자 여전하게 멍하니 어디에도

nan honja yeojeonhage meonghani eodiedo 쓸쓸히 머무르지 못해요 마음의 창을 닫고서

sseulsseulhi meomureuji mothaeyo maeumui changeul datgoseo 지내는 시간은 겨울 바람에 흐려져

jinaeneun shiganeun gyeoul barame heuryeojyeo [TY] 지워졌다 느껴도 아름답던 그 계절

jiwojyeottda neukkyeodo areumdabdeon geu gyejeol 설레였고 행복했던 시간들은 못 가려

seolleyeottgo haengbokhaettdeon shigandeureun mot garyeo [YE] 여전히 그대로인 겨울 안에

yeojeonhi geudaeroin gyeoul ane 서로 다른 사랑을 하고 있다고 해도 많이 애틋했던 마음은

seoro dareun sarangeul hago ittdago haedo manhi aeteuthaettdeon maeumeun

좋았던 그 시간에 소중한 추억으로 남아 머문다면

johattdeon geu shigane sojunghan chueogeuro nama meomundamyeon

아름다운 이별일까요

areumdaun ibyeorilkkayo [TY] 차갑게 얼어있던 마음에 찾아와서

chagabke eoreo ittdeon maeume chajawaseo 따스한 촛불하나 밝혀준 그댄 마치

ttaseuhan chotbulhana barkhyeojun geudaen machi 밤 마다 타오르다 새벽엔 쓸쓸하게 식는

bam mada taoreuda saebyeogen sseulsseulhage shikneun 모닥불 같은 존재였죠 잊지못할 내 사랑

modakbul gateun jonjaeyeottjyo itji mothal nae sarang [TY] 내가 그댈 얼마나 많이 사랑했는지

naega geudael eolmana manhi saranghaettneunji 이제서야 보내는게 사랑인걸 깨달아

ijeseoya bonaeneunge sarangin geol kkaedara [YE] 여전히 그대로인 겨울 안에

yeojeonhi geudaeroin gyeoul ane 서로 다른 사랑을 하고 있다고 해도 많이 애틋했던 마음은

seoro dareun sarangeul hago ittdago haedo manhi aeteuthaettdeon maeumeun

좋았던 그 시간에 소중한 추억으로 남아 머문다면

johattdeon geu shigane sojunghan chueogeuro nama meomundamyeon

아름다운 이별일까요

areumdaun ibyeorilkkayo

[YE] 사랑한단 그 말 이제는

saranghandan geu mal ijeneun 그 목소리로 들을 수 없지만

geu moksoriro deureul su eopjiman [YE] 먼훗날에 그대와 나 손을 잡고 눈이 오던

meon hutnare geudaewa na soneul jabgo nuni odeon

그 거릴 걷다가 어쩜 서로를 마주친다면 웃으며

geu georil geotdaga eojjeom seororeul majuchindamyeon useumyeo 인사하기로해요 힘들게 감추는 애처로운

insahagirohaeyo himdeulge gamchuneun aecheoroun 나의 표정 들켜버린 다해도 괜찮아

naui pyojeong deulkyeobeorindahaedo gwaenchanha

------ Source: genie Romanised by JHnimm