Skip to main content

Posts

Never Cry - 한승희 (Han Seung Hee) [Rugal OST Part.1]

보이지 않는 끝이라도 boiji anhneun kkeuchirado 안개로 꽉 찬 길이라도 angaero kkwak chan girirado 다시 헤쳐나간다 dashi hechyeonaganda 날 위한 선택 아니라도 nal wihan seontaek anirado 세상에 지쳐 쓰러져도 sesange jichyeo sseureojyeodo 내게 주어진 삶을 놓을 순 없어 naege jueojin salmeul noheul sun eobseo Don’t break I will never break up Don’t break I will never lie 어디라도 언제라도 나 걷는 길 끝에 eodirado eonjerado na geotneun gil kkeute 상처뿐인 운명이라도 후회는 않으리 sangcheoppunin unmyeongirado huhoeneun anheuri Devil Never Cry 날 바라보던 시선들이 nal barabodeon shiseondeuri 비웃듯 내게 말을 해도 biutdeul naege mareul haedo 그저 침묵 하는 것 geujeo chimmuk haneun geot 나 가진 맘이 틀렸어도 na gajin mami teullyeosseodo 모두 내 잘못이라 해도 modu nae jalmoshira haedo 모든 책임은 결국 나의 몫인 걸 moduen chaegimeul gyeolguk naui mokshin geol Don’t break I will never break up Don’t break I will never lie 어디라도 언제라도 나 걷는 길 끝에 eodirado eonjerado na geotneun gil kkeute 상처뿐인 운명이라도 후회는 않으리 sangcheoppunin unmyeongirado huhoeneun anheuri Devil Never Cry 세상과 부딪혀 맞서 싸워가 sesanggwa budijyeo matse...

인기척 (Always be Around) - DK [HYENA OST Part.9]

몸에 새겨진 아픈 상처는 mome saegyeojin apeun sangcheoneun 금세 시간에 무뎌져가 geumse shigane mudyeojyeoga 끝날 것 같던 짙은 그리움은 kkeutnal geot gatdeon jiteun geuriumeun 끝을 모르고 걸어가 kkeucheul moreugo georeoga 기댈 곳 없는 나의 하루는 gidael got eomneun naui haruneun 그댈 기다리면서 살아 geudael gidarimyeonseo sara 그리운 마음 떠나보내도 geuriun maeum tteonabonaedo 그대가 다시 휘몰아치네 geudaega dashi hwimorachine 차마 한걸음 가지 못해서 chama hangeoreum gaji mothaeseo 난 항상 그대 곁에 맴돌아 nan hangsang geudae gyeote maemdora 견디지 못할 슬픈 날들은 gyeondiji mothal seulpeun naldeureun 다시 행복을 써내려가 dashi haengbogeul sseonaeryeoga 내 모든 시간 모든 날들이 nae modeun shigan modeun naldeuri 너의 얘기로 써내려가 neoui yaegiro sseonaeryeoga 기대한적도 없던 사랑은 gidaehanjeokdo eobtdeon sarangeun 이제 내 전부가 된 걸 알아 ije nae jeonbuga doen geol ara 그리운 마음 떠나보내도 geuriun maeum tteonabonaedo 그대가 다시 휘몰아치네 geudaega dashi hwimorachine 차마 한걸음 가지 못해서 chama hangeoreum gaji mothaeseo 난 항상 그대 곁에 맴돌아 nan hangsang geudae gyeote maemdora 세상 어떤 말로도 sesang eotteon mallodo 치유되지 않았던 chiyudoej...

어제처럼 (Like Yesterday) - 에일리 (Ailee) [Yoo Hee Yeol's Sketchbook 10th Anniversary Project Vol.52]

Trust the warmth Inside of you Have faith in our destiny Trust the warmth inside Can you feel my love alive 어제처럼 오늘도 아무 일 없는 듯이 eojecheoreom oneuldo amu il eomneun deushi 그리고 Please don't tell me why geurigo please don't tell me why 이렇게 돌아서지만 iroehke doraseojiman 나를 떠나가는 이유를 난 묻진 않을게요 nareul tteonaganeun iyureul nan mutjin anheulkeyo 내게 이런 말하기가 쉽진 않았을 거야 naege ireon malhagiga shwibjin anhasseul geoya 생각해 봤어 얼마나 어려웠을지 saenggakhae bwasseo eolmana eoryeowosseulji 다만 슬픈 내 눈물에 돌아설 수 없어 daman seulpeun nae nunmure doraseol su eobseo 멈춘 사랑으로 안 올까 봐 meomchun sarangeuro an olkka bwa 난 너무나 두려울 뿐이죠 So baby nan neomuna duryeoul ppunijyo so baby Trust the warmth inside Can you feel my love alive 어제처럼 오늘도 아무 일 없는 듯이 eojecheoreom oneuldo amu il eomneun deushi 그리고 Please don't tell me why geurigo please don't tell me why 이렇게 돌아서지만 iroehke doraseojiman 나를 떠나가는 이유를 난 묻진 않을게요 nareul tteonaganeun iyureul nan mutjin anheulkeyo 네겐 너무나 부족한 나를 알고 있기에 negen neomuna ...

Getting good - Aancod (안코드) [Eccentric! Chef Moon OST Part.2]

I'M GETTING GOOD VIBES IT'S GOOD LOOKING IN YOUR BLUE EYES GOOD LUCK TO MY HEART BEAT AND ALL OF THOSE HEART STRINGS YOU'RE PULLING ME CLOSER DON'T WANT IT TO BE OVER CAUSE OH, YOU KNOW I WANT YOUR LIPS ON MY LIPS BUT OH, YOU KNOW IT AIN'T NO GOODNIGHT, GOODBYE KISS CAUSE IT'S JUST GETTING GOOD NOW BACK PORCH SITTIN' ON AN OLD COUCH HIGH ENOUGH TO NEVER WANNA COME DOWN RIGHT NOW YEAH, I THINK YOU'RE THINKING EXACTLY WHAT I'M THINKING WHY LET THE NIGHT BURN OUT WHEN IT'S JUST GETTING GOOD YEAH, IT'S JUST GETTING GOOD GOOD, GOOD NOW I'M LIKE GOOD LORD I GOT SOMETHING TO PRAY FOR DON'T WANT THAT GOOD AS GOLD SUN TO COME UP AND RUIN THE FUN, NO REPEAT CHORUSCAUSE IT'S JUST GETTING GOOD NOW BACK PORCH SITTIN' ON AN OLD COUCH HIGH ENOUGH TO NEVER WANNA COME DOWN RIGHT NOW YEAH, I THINK YOU'RE THINKING EXACTLY WHAT I'M THINKING WHY LET THE NIGHT BURN OUT WHEN IT'S JUST GETTING GOOD YEAH, IT'S JUST GETTING ...

이랬다 저랬다 (This Way, That Way) 유주 (Yuju) of 여자친구 (Gfriend) [Eccentric! Chef Moon OST Part.1]

어느 날 내 머릿속에 들어와 eoneu nal nae meoritsoge deureowa 여기서 사는 것 같아 yeogiseo saneun geot gatha 자꾸만 눈에 밟히는 니가 jakkuman nune balbhineun niga 내 맘을 또 흔들어 놔 nae mameul tto heundeureo nwa 뭔가 불편한 것 같아 mwonga bulpyeonhan geot gatha 또 불안한 것 같아 tto bulanhan geot gatha 자꾸 신경 쓰이는 너 jakku singyeong sseuineun neo 뭐라 말은 못하고 mwora mareun mothago 바보 같은 내 맘 모르는 척 니가 babo gateun nae mam moreuneun cheok niga 내 마음을 받아 주겠니 nae maeumeul bada jugettni 이랬다 저랬다 헷갈리잖아 iraettda jeoraettda hetgallijanha 내 눈엔 너밖에 안 보이잖아 nae nunen neobakke an boijanha 어떻게 이래 나한테 이래 eotteohke irae nahante irae 자꾸만 아닌 척 왜 날 흔들어 놔 jakkuman anin cheok wae nal heundeureo nwa 아직도 내 맘을 모르는거야 ajikdo nae mameul moreuneun geoya 아니면 왜 이래 어쩌란 말야 animyeon wae irae eojjeoran marya 이제는 내게 와 줄래 ijeneun naege wa jullae 내 맘 편안히 널 안을래 영원히 nae mam pyeonanhi neol aneullae yeongwonhi 오늘 나 용기를 내어볼께 oneul na yonggireul naeeobolkke 너에게 더 다가갈께 neoege deo dagagalkke 소심한 용기를 내다 가도 soshimhan yonggireul naeda gado 니 앞에선 작아지는 나 ni apes...

A song for you - 가호 (Gaho) Tracklist

Release Date: 2020.03.27 ------ 1. A song for you Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. Beautiful Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia ------- Source: genie Romanization by JHnimm

여기 (Here) - 지진석 (Ji Jin Seok)

그 밤, 하늘 바라보다 geu bam, haneul baraboda 문득 생각이 나 mundeuk saenggagina 내 맘, 불을 밝혀주던 nae mam, bureul barkhyeojudeon 네가 생각이 나 nega saenggagina 어두웠던 내 맘에 위로가 돼주던 eoduwottdeon nae mame wiroga dwaejudeon 지쳐버린 하루의 끝에 쉼이 돼주던 jichyeobeorin haruui kkeute shwimi dwaejudeon 이 길의 끝을 알 수가 없을 때 i girui kkeucheul al suga eobseul ttae 너를 부를게 neoreul bureulke 노랠 부를게 norael bureulke calling out calling out calling out you're mine hear me out hear me out hear me out you're mine 어두웠던 내 맘에 위로가 돼주던 eoduwottdeon nae mame wiroga dwaejudeon 지쳐버린 하루의 끝에 쉼이 돼주던 jichyeobeorin haruui kkeute shwimi dwaejudeon 이 길의 끝을 알 수가 없을 때 i girui kkeucheul al suga eobseul ttae 너를 부를게 neoreul bureulke 노랠 부를게 norael bureulke calling out calling out calling out you're mine hear me out hear me out hear me out you're mine Here I am 여기 서 있을게요 yeogi seo isseulkeyo 햇살이 드는 그 언덕에서 haetsari deuneun geu eondeogeseo Here I stand for you ------- Source: genie Romanization by JHnimm

Beautiful - 가호 (Gaho)

내가 눈이 멀어도 괜찮을 거야 naega nuni meoreodo gwaenchanheul geoya 어둠이 날 삼켜도 널 느끼니까 eodumi nal samkyeodo neol neukkinikka You’re beautiful 이미 내 안에 가득 차 담겨서 imi nae ane gadeuk cha damgyeoseo 내가 날 집어삼켜 가고 있잖아 naega nal jibeosamkyeo gago ittjanha 그래도 이제는 다 정말 괜찮아 geuraedo ijeneun da jeongmal gwaenchanha 너와 살아 있음을 아니까 neowa sara isseumeul anikka 나쁜 일들은 지나갈 테니까 nappeun ildeureun jinagal tenikka 우린 떠나간다고 urin tteonagandago 사랑만이 남는 곳으로 sarangmani namneun goseuro You’re beautiful 나를 믿어달라고 oh nareul mideodallago oh 두려움은 항상 다가왔었잖아 duryeoumeun hangsang dagawasseottjanha 흔들리지 않을 나의 손을 잡아 heundeulliji anheul naui soneul jaba 너는 beautiful beautiful beautiful neoneun beautiful beautiful beautiful 널 내게로 내게로 내게로 neol naegero naegero naegero 끌어안아 잡아준다는 약속을 kkeureoana jabajundaneun yaksogeul 지켜낼게 날 봐 온 세상이 널 탓하더라도 jikyeonaelge nal bwa on sesangi neol tathadeorado 남 볼 시간은 없어 우리에겐 nam bol shiganeun eobseo uriegen 매일 시간은 앞만 보고 달려가 줄 테니까 maeil shiganeun apman bogo dallyeoga jul tenikka 걱...

A song for you - 가호 (Gaho)

지나간 날이지만 추억뿐이지만 노래해 jinagan narijiman chueokppunijiman noraehae 떠나버렸지만 네가 미워지지는 않게 tteonabeoryeottjiman nega miwojijineun anhke 잡을 수 없었던 닿지 않았었던 너니까 jabeul su eobseottdeon dahji anhasseottdeon neonikka This song is for you This song is for you 지나간 날이지만 기억뿐이지만 노래해 jinagan narijiman gieokppunijiman noraehae 떠나버린 네가 자꾸 생각나지는 않게 tteonabeorin nega jakku saenggaknajineun anhke 마지막 편지를 적어내려 majimak pyeonjireul jeogeonaeryeo 미련도 후회도 다 담아 네게 miryeondo huhoedo da dama nege A Song for you 써 내려가 sseo naeryeoga A Song for you 너 없는 밤이니까 neo eomneun baminikka I’ll be missing you I’ll think of you 끝에 혼자 남더라도 kkeute honja namdeorado 괜찮아 난 gwaenchanha nan 흘러간 시간 속에 난 남아 널 heulleogan shigan soge nan nama neol 담으려 해도 의미는 없단 걸 dameuryeo haedo uimineun eobtdan geol 그래도 웃음 지을 수 있었던 geuraedo useum jieul su isseotteon 모든 게 우선이였던 너 modeun ge useoniyeottdeon neo This song is for you This song is for you A Song for you 써 내려가 sseo naeryeoga A Song for you 너 없는 밤이니까 neo eomneun baminik...

아로하 (Aloha) - 조정석 (Jo Jung Seok) [Hospital Playlist OST Part.3]

어두운 불빛아래 촛불 하나 eoduun bulbichirae chotbul hana 와인 잔에 담긴 약속하나 wain jane damgin yaksokhana 항상 너의 곁에서 널 지켜줄거야 hangsang neoui gyeoteseo neol jikyeojulgeoya 날 믿어준 너였잖아 nal mideojun neoyeottjanha 나 바라는 건 오직 하나 na baraneun geon ojik hana 영원한 행복을 꿈꾸지만 yeongwonhan haengbogeul kkumkkujiman 화려하지 않아도 꿈같진 않아도 hwaryeohaji anhado kkumgatjin anhado 너만 있어주면 돼 neoman isseojumyeon dwae 걱정 마 (I believe) geokjeongma (i believe) 언제나 (I believe) eonjena (i believe) 이 순간을 잊지 않을게 i sunganeul itji anheulke 내 품에 (I believe) nae pume (i believe) 안긴 너의 미소가 angin neoui misoga 영원히 빛을 잃어 가지 않게 yeongwonhi bicheul irheo gaji anhke Cause your love is so sweet You are my everything 첫날 밤에 단 꿈에 젖어 cheotnal bame dan kkume jeojeo 하는 말이 아냐 난 변하지 않아 haneun mari anya nan byeonhaji anha 오직 너만 바라볼거야 oh ojik neoman barabolgeoya oh You’re light of my life You are the one in my life 내 모든걸 다 잃는데도 nae modeun geol da irhneundedo 후회하지 않아 오직 너를 위한 huhoehaji anha ojik neoreul wihan 변하지 않는 사랑으로 byeonhaji anhne...