Skip to main content

Posts

Showing posts with the label 볼빨간사춘기 (Bolbbalgan4)

bornxoxo - WH3N (웬) Tracklist

Release Date: 2020.11.23 -------- [bornxoxo Track Playlist] 1. 작별 인사 없는 밤이야 (The Night Without Saying Goodbye) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. Only One Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 3. New York (D-day Ver.) -  Feat. 볼빨간사춘기 (BOL4) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 4. 전화 (Call) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 5. 옷과 향기 (Something that You Left) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 6. 비밀 (Secret) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 7. 기억 (Memories) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 8. 아주 어렸을 때엔 (When I Was Young) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 9. into your arms Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 10. 무엇이 그토록 그대를 (I've Been Thinking About It A Lot) Romanization | English Translation | Terjemahan ...

New York (D-day Ver.) - WH3N (웬) Feat. 볼빨간사춘기 (BOL4)

네가 깨어날 때쯤이면 나는 잠이 들 거야 nega kkaeeonal ttaejjeumimyeon naneun jami deul geoya Cuz you're in New York and I'm in 서울 and i'm in seoul 음식은 어때 그곳의 너는 참 예쁠 것 같아 eumshigeun eottae geu gosui neoneun cham yeppeul geot gatha Cuz you're in New York and I'm in 서울 and i'm in seoul 울지마 내가 세 달이 지나면 uljima naega se dari jinamyeon 그곳에 내가 있을 걸 알잖아 keu gose naega isseul geol aljanha Sugar, you 천 가지 말을 줄게 맘 흔들리지 않게 cheon gaji mareul julke mam heundeulliji anhke Baby I'll give you thousands of love Sugar, you 만 가지 말을 줄게 불안해하지 않게 man kajimareul julke bulanhaehaji anhke Baby I'll give you 10 thousand of love 네가 깨어날 때쯤이면 나는 잠이 들 거야 nega kkaeeonal ttaejjeumimyeon naneun jami deul geoya Cuz I'm in New York and you're in 서울 and you're in seoul 걱정은 돼 넌 참 사람들과 잘 어울리잖아 geokjeongeun dwae neon cham saramdeulgwa eoullijanha Cuz I'm in New York and you're in 서울 and you're in seoul 너무나 길던 한여름이 가고 neomuna gildeon hanyeoreumi gago 한 달 뒤 네가 이곳에 온다면 hand...

Love Letter - 볼빨간사춘기 (BOL4) [Start-Up OST Part.12]

눈 감고 셋을 세면 내게만 나타나 줄까 nun gamgo seseul seomyeon naegeman natana julkka 미소가 아른거리네 구름을 띄워서 널 생각하다 misoga areungeorine gureumeul ttuiwoseo neol saenggakhada 종이에 번지는 핑크 빛 Story Baby jongie beonjineun pingkeu bit story baby 따뜻해 너란 아이 넌 나의 햇살 I’ll do anything ttatteuthae neoran ai neon naui haetsal i'll do anything Be ight 요즘 제일 좋아하는 말 be ight yojeum jeil johahaneun mal 다시 Be ight 자꾸만 더 읽고 싶어 One more dashi be ight jakkuman deo irkgo shipeo one more 귀여운 글씨가 내 맘에 달라 붙어 gwiyeoun geulsshiga nae mame dalla butheo Jelly 같은 걸 Yeah jelly gateun geol yeah Feel like I Feel like I’m surfing your love Feel like I’m reaching the moon 내 맘 예쁘게 접어서 너에게 보낼게 nae mam yeppeuge jeobeoseo neoege bonaelke 설렘을 담아 Yeah seollemeul dama yeah 답장을 기다리는 시간도 아깝지 않아 dabhangeul gidarineun shigando akkabji anha 온종일 두근거리네 특별해 너란 아이 onjongil dugeungeorine teukbyeolhae neoran ai 날 꿈꾸게 해 I’ll do anything nal kkumkkugehae i'll do anything Be ight 요즘 제일 좋아하는 말 be ight yojeum jeil johahaneun mal 다시 Be ight 자꾸만 더 읽고 싶어 ...

Filmlet - 볼빨간사춘기 (BOL4) Tracklist

Release Date: 2020.11.04 -------- [Filmlet Track Playlist] 1. 빨간 립스틱 (Red Lipstick) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. Dancing Cartoon Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 3. 바다를 사랑할 거야 (I will Love the Sea) (Demo Ver.) (CD only) Lyrics are not available -------- Source: genie Romanization by JHnimm

Dancing Cartoon - 볼빨간사춘기 (BOL4)

Dancing all the night 미친 듯이 춤춰 dancing all the night michin deushi chumchwo 오늘은 널 잊을 거야 Drink so much right? oneureun neol ijeul geoya drink so much right? Soda pop처럼 넘 달콤해서 취하지가 않아 soda pop cheoreom neom dalkomhaeseo chwihajiga anha 잘생기기는 했지 키도 딱 적당하지 jalsaenggigineun haettji kido ttak jeokdanghaji 안 좋아할 수 없는 거지 날 쳐다보지 않지 an johahal su eomneun geoji nal chyeodaboji anhji 속상한 맘 알지? 나 미친 듯이 춤출 거야 soksanghan mam alji? na michin deushi chumeul geoya Oh I just want you tonight and I just wanna fall in love with you with you 차가운 얼음 같애 chagaun eoreum gathae 난 뜨거운 아아 같애 nan tteugeoun ah ah gathae 오 니가 없는 lonely한 tonight oh niga eomneun lonely han tonight Stay up all night 미친 듯이 춤춰 stay up all night michin deushi chumchwo 오늘은 못 잊을 거야 Drink so much right? oneureun mot ijeul geoya drink so much right? Sweet candy처럼 달콤해서 취하지가 않아 sweet candy cheoreom dalkomhaeseo chwihajiga anha 날 쳐다보긴 했지 눈웃음 넘 예쁘지 nal chyeodabogin haettji nunseum neom yeppeuji 안 좋아할 수 없는 거지 넌 다가오지 않지 an johahal su eomneun ge...

빨간 립스틱 (Red Lipstick) - 볼빨간사춘기 (BOL4)

빨간 립스틱을 발라요 나 라라라 ppalgan lipseutikeul ballayo na lalala 꼴 뵈기 싫은 건 다 가져다 버려요 kkol boegi shirheun geon da gajeyoda beoryeoyo 제정신인 듯 아닌 듯 다 살고 있어요 jejeongshinin deut anin deut da salgo isseoyo 그럴 땐 내 핸드백에 꺼내요 geureol ttae nae handeubaege kkeonaeyo Red lipstick 똑똑한 척 아닌 척 다 뽐내버려요 ttokttokhan cheok anin cheok da ppomnaebeoryeoyo 마음이 예쁘면 다지 그렇게 따져요 maeumi yeppeumyeon daji geureohke ttajyeoyo 아 까만 sunglasses 꼭 들고 다녀요 ah kkaman sunglasses kkok deulgo danyeoyo 빛나는 척하는 것들도 가려 주니까요 bitnaneun cheokhaneun geotdeuldo garyeo junikkayo gold crystal diamond yeah 반짝이는 그대의 것 banjjagineun geudaeui geot icy하게 chic하게 칠해줘 icy hage chic hage chilhaejwo Red lipstick 사람들 다 쳐다봐 너 뭐가 문제야? saramdeul da chyeodabwa neo mwoga munjeya? 이건 내 문제야 정답은 내게 있어 igeon nae munjeya jeongdabeun naege isseo 내 립스틱이 불편하면 그만 쳐다봐 nae lipseutiki bulpyeonhamyeon geuman chyeodabwa 누구보다 시크하게 도도하게 nuguboda shikeuhage dodohage 빨간 립스틱 ppalgan lipseutik 빨간 립스틱을 발라요 나 라라라 ppalgan lipseutikeul ballayo na lalala 솔직하게 말할게 다 가져다 버려요 soljikha...

아틀란티스 소녀 (Atlantis Princess) - 볼빨간사춘기 (BOL4)

저 먼 바다 끝엔 뭐가 있을까 jeo meon bada kkeuten mwoga isseulkka 다른 무언가 세상과는 먼 얘기 dareun mueonga sesanggwaneun meon yaegi 구름 위로 올라가면 보일까 gureum wiro ollagamyeon boilkka 천사와 나팔 부는 아이들 cheonsawa napal buneun aideul 숲 속 어디엔가 귀를 대보면 sup sok eodienga gwireul daebomyeon 오직 내게만 작게 들려오는 목소리 ojik naegeman jakge deullyeooneun moksori 꿈을 꾸는 듯이 날아가볼까 kkumeul kkuneun deushi naragabolkka 저기 높은 곳 아무도 없는 세계 jeogi nopeun got amudo eomneun segye 그렇게도 많던 질문과 geureoke manhdeon jilmungwa 풀리지 못한 나의 수많은 얘기가 pulliji mothan naui sumanheun yaegiga 돌아보고 서면 언제부턴가 dorabogo seomyeon eonjebutheonga 나도 몰래 잊고 있던 나만의 비밀 nado mollae itgo ittdeon namanui bimil (이제 정말) 왜 이래 나 이제 커버린 걸까 (ije jeongmal) wae irae na ije keobeorin geolkka (이제 정말) 뭔가 잃어버린 기억 (ije jeongmal) mwonga irheobeorin gieok (지금 내 맘) 이젠 나의 그 작은 소망과 (jigeum nae mam) ijen naui geu jageun somanggwa 꿈을 잃지 않기를 저 하늘 속에 속삭일래 kkumeul irhji anhgireul jeo haneul soge soksagillae 까만 밤하늘에 밝게 빛나던 kkaman bamhaneure barkge bitnadeon 별들 가운데 나 태어난 곳 있을까 ...

사춘기집Ⅱ 꽃 본 나비 (Puberty Book II) - 볼빨간사춘기 (BOL4) Tracklist

Release Date: 2020.05.13 ------- 1. 빈칸을 채워주시오 (Blank) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. 품 (Hug) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 3. 나비와 고양이 (Leo) Feat. 백현 (BAEKHYUN) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 4. 카운슬링 (Counseling) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 5. 민들레 (Dandelion) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia ------- Source: genie Romanization by JHnimm

민들레 (Dandelion) - 볼빨간사춘기 (BOL4)

바람을 타고 자유롭게 날고 싶었던 barameul tago jayurobke nalgo shipettdeon 내 바람을 따라 멀리멀리 날아가 nae barameul ttara meolli meolli naraga 끝없이 방황하다 또 끝없이 오르내리다가 kkeuteobshi banghwanghada tto kkeuteobshi oreunaeridaga 조용한 틈 사이에 아파하다 노랗게 피어나는 joyonghan teum saie apahada norahke pieonaneun 그대는 노란 꽃의 민들레다 geudaeneun noran kkochui mindeulleda 내 맘에 머물다가 사라지는 nae mame meomuldaga sarajineun 오래도록 하늘을 바라보다가 oraedorok haneureul barabodaga 이제는 이곳에 머물러줘 ijeneun igose meomulleojwo 노란 꽃이 피던 날 네 목소릴 기억할게 noran kkochi pideon nal ne moksoril gieokhalke 작은 맘에 피어난 오랜 꿈을 기도할게 jageun mame pieonan oraen kkumeul gidohalke 끝없이 방황하다 또 끝없이 오르내리다가 kkeuteobshi banghwanghada tto kkeuteobshi oreunaeridaga 조용한 틈 사이에 아파하다 노랗게 피어나는 joyonghan teum saie apahada norahke pieonaneun 그대는 노란 꽃의 민들레다 geudaeneun noran kkochui mindeulleda 내 맘에 머물다가 사라지는 nae mame meomuldaga sarajineun 오래도록 하늘을 바라보다가 oraedorok haneureul barabodaga 그대는 노란 꽃의 민들레다 geudaeneun noran kkochui mindeulleda 내 맘에 머물다가 사라지는 nae mame meomuldaga s...

카운슬링 (Counseling) - 볼빨간사춘기 (BOL4)

이제 난 아무 말 하고 있지 않아요 ije nan amu malhago ittji anhayo 내 얘길 하는 것이 너무 지겨워 nae yaegil haneun geoshi neomu jigyeowo 나는 그들과 같은 세상을 살고 있는데 naneun geudeulgwa gateun sesangeul salgo ittneunde 마치 다른 세상에 사는 것처럼 machi dareun sesange saneun geotcheoreom 나는 좋은 추억을 갖고 있어요 naneun joheun chueogeul gatgo isseoyo 한때 정말 행복했던 것 같아요 hanttae jeongmal haengbokhaettdeon geot gathayo 눈앞에 쟤처럼 아니 그 애처럼 살고 싶어요 nunape jyaecheoreom ani geu aecheoreom salgo shipeoyo 나는 내가 아닌 것 같아 naneun naega anin geot gatha 샘을 내고 있진 않아요 샘이 좀 나긴 했지만 saemeul naego ittjin anhayo saemi jom nagin haettjiman 부러워하지는 않아요 서운하긴 했지만 bureowohajineun anhayo seounhagin haettjiman 아쉽다 말하라는 것 같아 ashwibda malharaneun geot gatha 미안하다 말하라는 것 같아 mianhada malharaneun geot gatha 난 아냐 난 아냐 nan anya nan anya 걘 요즘 어떻게 지낸대 gyaen yojeum eotteohke jinaendae 혹은 누구랑 사귄대 hogeun nugurang sagwindae 나는 아무렇지 않아요 naneun amureohji anhayo 그냥 그저 살고 있어요 geunyang geujeo salgo isseoyo 난 요즘 생각을 좀 한대 nan yojeum saenggageul jom handae 시끄러 나 살기에도 바...

품 (Hug) - 볼빨간사춘기 (BOL4)

기분 좋은 날은 늘 그렇게 딱 맞아들어 gibun joheun nareun neul geuroehke ttak majadeureo 하고 싶은 것도 먹고 싶은 것도 hagoshipeun geotdo meokgoshipeun geotdo 애매한 게 없지 aemaehan ge eobtji 널 만나러 가는 길도 온종일 설레서 난 neol mannareo ganeun gildo onjongil seolleseo nan 보고 싶은 것도 느끼고 싶은 것도 bogoshipeun geotdo neukkigoshipeun geotdo 애매한 게 없지 aemaehan ge eobtji 음음 난 좋아 너의 모든 게 말이야 eumeum nan joha neoui modeun ge mariya 아니 아니 나 좋아 그래 거기서 볼게 yeah ani ani na joha geurae geogiseo bolke yeah 네가 온다 걸어온다 nega onda georeoonda 기분 좋은 바람이 후~ 하고 불어오면 gibun joheun barami hu~ hago bureoomyeon 내 마음도 후~ 네가 보고 싶어 네게로 달려갈래 nae maeumdo hu~ bogoshipeo negero dallyeogallae 포근하고 좋은 너의 그 품으로 pogeunhago joheun neoui geu pumeuro 너와 다툰 뒤엔 늘 이렇게 편지를 적어 neowa datun dwien neul ireohke pyeonjireul jeogeo 사랑한단 말도 보고 싶단 말도 saranghandan maldo bogo shipdan maldo 모두 담아 넣지 modu dama neohji 널 만나러 가는 길에 몇 번씩 곱씹어 나 neol mannareo ganeun gire myeot beonssjik gobsshibeo na 하고 싶은 말도 널 생각하는 맘도 hagoshipeun maldo neol saenggakhaneun mamdo 전부...

빈칸을 채워주시오 (Blank) - 볼빨간사춘기 (BOL4)

숨을 헙 하고 참게 돼 네가 다가올 때 말이야 sumeul heob hago chamge dwae nega dagaol ttae mariya 심장이 훅 내려앉게 돼 눈이 마주칠 때 말이야 shimjangi huk naeryeoantge dwae nuni majuchil ttae mariya 얼마간 나오지 않았던 내 사랑 노래가 eolmagan naoji anhattdeon nae sarang noraega 이제야 주인을 찾은 느낌이야 그래 네 노래야 ijeya juineul chajeun neukkimiya geurae ne noraeya 심장이 고장 나 나 뭣도 할 수 없대 shimjangi gojang na na mwotdo halsu eobtdae 이건 문제야 내 가사도 이상하게 흘러가 igeon munjeya nae gasado isanghage heulleoga 알 수 없는 감정들이 alsu eomneun gamjeongdeuri 네 맘이 필요해 도대체 뭘 어떡해야 해 ne mami pilyohae dodaeche mwol eotteokhaeya hae 어떤 말을 해야 할지 몰라 빈칸을 채워주시오 eotteon mareul haeya halji molla binkaneul chaewojushio 그래 네 맘을 표현해 geurae ne mameul pyohyeonhae so what what you really gonna say 어떤 말이 나올지 몰라 사랑을 채워주시오 eotteon mari naolji molla sarangeul chaewojushio yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah 그런 맘 없대 친구로서는 말이야 geureon mam eobtdae chinguroseoneun mariya 내 맘 다 안대 좋아하는 거 말이야 nae mam da andwae johahaneun geo mariya 얼마...

나비와 고양이 (Leo) - 볼빨간사춘기 (BolBBalgan4) Feat. 백현 (BAEKHYUN) of EXO

[JY] 나를 보면 숨어요 어디든 자유롭게 날아요 nareul bomyeon sumeoyo eodideun jayurobke narayo 이 날씨도 그댈 위한 거예요 i nalsshido geudael wihan geoyeyo 난 너를 찾아요 그러면 그댄 어디든 있어요 nan neoreul chajayo geureomyeon geudaen eodideun isseoyo 내 손 위에 머물러 잠시 앉아 쉬어요 nae son wie meomulleo jamshi anja shwieoyo [JY] 몰래몰래 그대를 보아요 mollae mollae geudaereul boayo 사랑스런 날개 그댄 어디서 온 건가요 sarangseureon nalgae geudaen eodiseo on geongayo 말하지 못한 채 나 손을 뻗어요 malhaji mothan chae na soneul ppeodeoyo 보랏빛 날개 그대는 달아요 boratbit nalgae geudaeneun darayo [JY] 내 맘이 그런 것처럼 nae mami geureon geotcheoreom 그대 맘이 그런 것처럼 yeah geudae mami geureon geotcheoreom yeah [JY/BH] 나를 보면 숨어요 어디든 자유롭게 날아요 nareul bomyeon sumeoyo eodideun jayurobke narayo 이 날씨도 그댈 위한 거예요 i nalsshido geudael wihan geoyeyo 난 너를 찾아요 그러면 그댄 어디든 있어요 nan neoreul chajayo geureomyeon geudaen eodideun isseoyo 내 손 위에 머물러 잠시 앉아 쉬어요 nae son wie meomulleo jamshi anja shwieoyo [BH] 가만히 난 몰래몰래 그대를 보아요 gamanhi nan mollae mollae geudaereul boayo 사랑스런 날개 그댄 어...

처음부터 너와 나 (You and I from the Beginning) - 볼빨간사춘기 (BOL4) [Ruler - Master of the Mask OST Part.2]

Baby you 나의 사랑 그대 baby you naui sarang geudae 널 보면 너 함께 있으면 neol bomyeon neo hamkke isseumyeon 어둠은 사라져 시간은 멈춰서 eodumeun sarajyeo shiganeun meomchwoseo 이 공간엔 너와 나 둘만 i gongganen neowa na dulman 남겨져 namgyeojyeo Love was always painful 널 알기 전 사실 나 두렵던 neol algi jeon sashil na duryeobdeon 사랑이란 감정 날 울리던 함정 sarangiran gamjeong nal ullidoen hamjeong 그렇게만 생각했는데 geureohkeman saenggakhaettneunde 내 안에 빛이 되어줘 나의 맘을 알아줘 nae ane bichi doeeojwo naui mameul arajwo 내 세상에 밝은 별이 되어줘 nae sesange bargeun byeori doeeojwo 후회하지 않을게 너의 이유 되어 줄게 huhoehaji anheulke neoui iyu doeeojulke 처음부터 너와 나인 것처럼 cheoeumbutheo neowa nain geotcheoreom 가슴은 멎은 것처럼 아련해지는 걸 gaseumeun meojeun geotcheoreom aryeohaejineun geol 내 하루는 이미 너 하나인 걸 nae haruneun imi neo hanain geol 사랑한단 이유로 상처 주진 않을게 saranghandan iyuro sangcheo jujin anheulke 처음부터 너와 나인 것처럼 cheoeumbutheo neowa nain geotcheoreom Love you 지금도 jigeumdo I was thinking about you 잠들기 전 그저 널 생각해 jamdeulgi jeon geujeo neol saenggakhae 사...

드림 (Dream) - 볼빨간사춘기 (Bolbbalgan4) [Hwarang: The Beginning OST Part.3]

저 멀리 달아나 내가 널 볼 수 없게 jeo meolli darana naega neol bolsu eobtge 한번도 꿈꾼 적 없어 내 앞에 너란 사람 hanbeondo kkumkkun jeok eobseo nae ape neoran saram 다치게 하지마 더는 다가오지마 dachige hajima deoneun dagaojima 얼어붙어버린 가슴이 너를 안을 수가 없어 eoreobuteobeorin gaseumi neoreul aneul suga eobseo 꽃비가 내려와 검은 눈물 덮어 kkotbiga naeryeowa geomeun nunmul deopeo 붉어진 두 눈에 널 담았어 burgeojin du nune neol damasseo 시간을 되돌려 아름다운 그때 shiganeul doedollyeo areumdaun geuttae 다시 돌아가고 싶은데 dashi doragago shipeunde 거센 바람처럼 스쳐 지나가는 geosen baramcheoreom seuchyeo jinaganeun 흔한 사랑이라고 난 그렇게 눈 감을래 heunhan sarangirago nan geureohke nun gameullae 슬픈 꿈을 꾸듯 깊은 잠에 빠져서 seulpeun kkumeul kkudeut gipeun jame ppajyeoseo 너를 지우고 나면 가슴 시린 눈물만이 남아 neoreul jiugo namyeon gaseum shirin nunmulman nama 같은 하늘 아래 같은 시간 속에 gateun haneul arae gateun shigan soge 얼마나 울어야 널 잊을까 eolmana ureoya neol ijeulkka 멈출 수가 없어 숨 쉴 수도 없어 meomchul suga eobseo sum shwil sudo eobseo 너를 사랑하고 싶은데 neoreul saranghago shipeunde 거센 바람처럼 스쳐 지나가는 geosen baramcheoreom seuc...