Skip to main content

Posts

Showing posts with the label 박지훈 (Park Jihoon)

I can't hold your hand anymore - 박지훈 (Park Jihoon)

시리도록 차갑던 ending 어긋나는 시선 끝에 약속한 듯이 멀어져 우린 아슬하게 붙잡은 손끝 그 찰나마저 끌어안아 난 어떤 말도 삼켜내 왔지 I’m stuck in that moment 아득한 그 시간에 수백 번 되돌아가 익숙한 결말이 우리를 갈라놓아도 I know it’s still there 가득 채워둔 그 자리 남김없이 지워낼 수는 없잖아 시간이 가도 그때 그 모든 순간이 사라지진 않을 테니 stay in my mind I'm not by your side anymore 이젠 더 이상 그때의 우리가 아니라고 해도 내 마음속 여전히 선명해 그 모든 게 Though I can’t hold your hand anymore 비어진 마음에 자꾸 번져와 네가 담긴 기억이 쉴 새 없이 새어 나와 Just when I think of you I just fall back into you (Back into you) 처음이었어 never seen before 짜여진 각본 같던 만남도 너무 소중해서 난 잊을 수 없어 두 눈 가득히 날 담아주었던 너 I’m stuck in that moment 우리의 그 장면에 수없이 되돌아가 익숙한 결말이 우리를 갈라놓아도 I know it’s still there 가득 채워둔 그 자리 남김없이 지워낼 수는 없잖아 시간이 가도 그때 그 모든 순간이 사라지진 않을 테니 stay in my mind I'm not by your side anymore 이젠 더 이상 그때의 우리가 아니라고 해도 내 마음속 여전히 선명해 그 모든 게 Though I can’t hold your hand anymore Though I can’t hold your hand anymore Not anymore, not anymore Though I can’t hold your hand anymore No, not anymore Not anymore, not anymore Though I can’t hold your hand any...

Watercolor - 박지훈 (Park Jihoon)

Ah yeah Eh what you do to me 빛을 잃어버린 나의 파도와 겹쳐진 너의 Blue horizon 어딘가 낯선 빛이 날 눈 뜨게 한 순간 (Something in my) 고요한 어둠 속 Monochrome (I wanna know) 내 맘에 떨어진 Like a drop In a magical destiny 헤엄치는 Dream oh 아스라이 흐릿해진 세상은 조금씩 멀어지듯 옅어져 Oh 아지랑이 피어오른 네 빛은 머물러 Deep in me Watercolor, drowning in your love Break away from black and white In color color color 내 숨 안에 번져가 Watercolor, blending with my breath 날 깨워준 Deep blue sky In color color color 좀 더 아득히 I’ll dive Watercolor 네게 잠겨가 눈동자의 Color 반짝거리던 머릿결마저 선명해 So bright Feels like a filter on my eyes (Something in my) 고요한 어둠 속 Monochrome (I wanna know) 내 맘에 떨어진 Like a drop All I see is your endless light 서서히 겹쳐져가 너와 나의 trace 한 방울씩 퍼져가지 얕아진 호흡은 깊은 흔적을 남겨 Oh 아지랑이 피어오른 네 빛은 머물러 Deep in me Watercolor, drowning in your love Break away from black and white In color color color 내 숨 안에 번져가 Watercolor, blending with my breath 날 깨워준 Deep blue sky In color color color 좀 더 아득히 I’ll dive Watercolor 네게 잠겨가 짙은 물감같이 (Your color in my heart) 나를 색칠하지 (You know) ...

Bodyelse - 박지훈 (Park Jihoon)

It’s just another day 똑같은 하루 속에 오늘은 뭔가 다를까 Is there somethin' else? 막 엉켜든 기분 위로 또 불쑥 떠오른 너 Why does it feel so strange 이름도 없이 밀려온 일렁임 모호하지만 분명한 이끌림 Hard to believe That you got me 왜 그게 싫지 않은지 Someone help me out, I'm in the trouble Now I’m lost, just like a riddle 낯선 행복의 미로에 갇혀 자꾸 웃게 돼 바보처럼 Nonetheless 이젠 알 것 같아 Cause of you I don't want nobody Bodyelse, bodyelse no-oh Bodyelse, bodyelse, nobody Bodyelse, bodyelse no-oh Bodyelse So tell me how you feel 너도 나 같은지 I need nothin’ Bodyelse, bodyelse, no-oh Bodyelse, bodyelse oh oh 왜 이제야 깨달았을까 널 볼 때면 Everything's so clear 언제부턴가 내 모든 순간 시선의 끝은 늘 너인 걸 I can't wait for you to feel it too 나도 모르게 짙어진 맘 How can I let you know you're the one 더 헤매인대도 괜찮을 것 같아 그 모든 이유가 다 너라면, 너라면 Someone help me out, I'm in the trouble Now I’m lost, just like a riddle 낯선 행복의 미로에 갇혀 자꾸 웃게 돼 바보처럼 Nonetheless 이젠 알 것 같아 Cause of you I don't want nobody Bodyelse, bodyelse no-oh Bodyelse, bodyelse, nobody Bodyelse, bodyelse no-oh ...

Midnight - 박지훈 (Park Jihoon) [Love Revolution OST Part.2]

어둠이 짙어지는 이 밤 eodumi jiteojineun i bam 조용히 자고 있는 핸드폰을 보네 joyonghi jago ittneun haendeuponeul bone 그치, 울리지 않을 걸 잘 알지만 geuchi ulliji anheul geol jal aljiman 하지만 괜히 오늘 밤은 괜히 hajiman gwaenhi oneul bameun gwaenhi 기다려지네 gidaryeojine 솔직히 뭐랄까 잊은 것보단 참았던 거랄까 soljikhi mworalkka ijeun geotbodan chamattdeon geolkka 속으론 다시 마주치길 이 밤에 혹시 바랬던 건 아닐까 sogeuron dashi majuchigil i bame hokshi baraettdeon geon anilkka 이 길을 걸어 까만 도시가 그땐 왜 이리 아름다워 i gireul georeokkaman doshiga geuttaen wae iri areumdawo 끝나는 나를 마중 나와준 네가 고마워 kkeutnaneun nareul majung nawajun nega gomawo 12시 10분이었지 그땐 막차 시간이 yeolushi shibbunieottji geuttaen makcha shigani 왜 이리도 야속하던지 wae iri yasokhadeonji 그토록 많이 불렀던 그대 이름이 geutorok manhi bulleottdeon geudae ireumi 이제 와서야 나는 그리운 거죠 ije waseoya naneun geuriun geojyo 보내주기가 아쉬워 bonaejugiga ashwiwo 한참을 서성거리던 발걸음이 hanchameul seoseonggeorideon balgeoreumi 왜 이제서야 생각이 나는 거죠 wae ijeseoya saenggagi naneun geojyo 처음 우리 만났던 카페 cheoeum uri mannattdeon kape 시간 가는 줄 몰랐던 것 같아 shigan ganeun jul mollattdeon geo...

MESSAGE - 박지훈 (Park Jihoon) Tracklist

Release Date: 2020.11.04 -------- [MESSAGE Track Playlist] 1. Waterfalls (Intro) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. GOTCHA Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 3. Hit it off - Prod. & Feat. 페노메코 (Penomeco) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 4. Rolling Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 5. 50-50 Feat. EB Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 6. DRESS CODE Feat. punchnello Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 7. 귓속말 (Whisper) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 8. Tomorrow Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 9. 시나리오 (Scenario) Feat. 스웨덴 세탁소 (Sweden Laundry) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 10. MayDay Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia -------- Source: genie Romanization by JHnimm

Mayday - 박지훈 (Park Jihoon)

정말로 네가 내게 온 거야 또 매일 꿈같은 하룰 살아 jeongmallo nega naege on geoya tto maeil kkumgateun harul sara 온종일 구름 위를 떠다녀 LIKE NA NA NA NA NA onjongil gureum wireul tteodanyeo like na na na na na 어제도 난 네 꿈을 꿨다고 말해주긴 왠지 부끄러워 eojedo nan ne kkumeul kkwottdago malhaejugin waenji bukkeureowo 음 쳐다만 봐도 웃음이 NA NA NA NA NA eum chyeodaman bwado usemi na na na na na na 얼핏 봐도 사랑 같은데 멈칫하고 보게 되는 게 eolpit bwado sarang gateunde meomjithago boge doeneun ge something 뭔가 다른 것 같애 oh so lucky lucky something mwonga dareun geot gathae oh so lucky lucky 이제 너를 더 다정하게 불러도 돼 ije neoreul deo dajeonghage bulleodo dwae 이젠 우리를 우리라고 불러도 돼 ijen urireul urirago bulleodo dwae 믿기지가 않아 자꾸 숨이 가빠와 mitgijiga anha jakku sumi gappawa 심장이 터질 것 같애 shimjangi teojil geot gathae 난 너만 보면 MAYDAY MAYDAY nan neoman bomyeon mayday mayday 푹 빠져버린 나를 구해줘 puk ppajyeobeorin nareul guhaejwo 너만 있으면 매일이 매일이 neoman isseumyeon maeiri maeiri 특별해지는 것만 같은 걸 teukbyeolhaejineun geotman gateun geol 어제보다 더 오늘보다 더 eojeboda deo oneulboda deo 내일은 더 좋을 것 같애 naeireun ...

시나리오 (Scenario) - 박지훈 (Park Jihoon) Feat. 스웨덴 세탁소 (Sweden Laundry)

You're my the other half 정해져 있어 이미 우린 그런 사이 jeonghaejyeo isseo imi urin geureon sai You're the sweetest part 너와 만들 Happy ending neowa mandeul happy ending 눈 깜박할 사이 바뀌는 계절 nun kkambakhal sai bakkwineun gyejeol 우리 서로 닮아가는 게 좋아 uri seoro dalmaganeun ge joha 네가 없는 세상은 desert nega eomneun sesangeun desert 신기하잖아 우리 함께란 게 말이야 shingihajanha uri hamkkeran ge mariya 아마도 그때 자연스레 문 열고 널 만났던 그때 ye amado geuttae jayeonseure mun yeolgo neol mannattdeon geuttae ye 서로 웃어버렸던 게 특별한 이유가 있던 건 아니었는데 ye seoro useobeoryeottdeon ge teukbyeolhan iyuga ittdeon geon anieottneunde ye 아름다운 시나리오같이 흘러가 이 순간이 ye areumdaun shinariogatci heulleoga i sungani ye 우연이라기엔 너무 잘 맞는 타이밍 그대로 너에게 Falling uyeoniragien neomu jal matna taiming geudaero neoege falling We talked Drama 대사 같은 한마디 놓치고 싶지 않아 영원히 we talked drama daesa gateun hanmadi nohchigo shipji anha yeongwonhi 궁금해 다음 story 하나처럼 느껴져 우리 gunggeumhae daeum stroy hanacheoreom neukkyeojyeo uri 하늘 위로 날아 내 모든 게 널 향해 움직여 ye haneul wiro nara nae modeun ge neol hyang...

Tomorrow - 박지훈 (Park Jihoon)

오늘만큼 좋을 거야 나의 내일도 oneulmankeum joheul geoya naui naeildo 오늘처럼 곁엔 네가 있을 거야 oneulcheoreom gyeoten nega isseul geoya 아등바등 서툰 몸짓도 아름다울 거라고 oh adeungbadeung seotun momjitdo areumdaul georago oh 치열하게 몰아칠수록 나를 더욱 일으켜 oh yeh chiyeolhage morachilsurok nareul deouk ireukyeo oh yeh 나를 당기는 syncopation You driving me crazy nareul danggineun syncopation you driving me crazy 오늘을 잊을 수 없게 ooh woe oneureul ijeul su eopge ooh woe 시간이 빛처럼 휘어져 그곳에 데려가 줘 shigani bitcheoreom hwieojyeo geugose deryeoga jwo 너와 난 하나로 이어져 my everything neowa nan hanaro ieojyeo my everything 내일의 널 만나 replay 다시 tomorrow naeirui neol manna replay dashi tomorrow 그 속에 너와 나 tomorrow is forever geu soge neowa na tomorrow is forever 널 가리지 마 망설이지 마 neol garijima mangseorijima 이 밤이 지나가도 I'm with you tomorrow i bami jinagado i'm with you tomorrow Come with me 놀라지 마 Three two one 너를 감싸 come with me nollajima three two one neoreul gamssa 맘을 열어 think about it It's time to love mameul yeoreo think about it it's time to love...

귓속말 (Whisper) - 박지훈 (Park Jihoon)

Hold on 널 아끼듯 잠시 말을 아낄게 hold on neol akkideut jamsi mareul akkilke 숨소리마저 다정하게 불어와 so breezy sumsorimajeo dajeonghage bureowa so breezy 바람이 된 듯이 부드럽게 널 이끌어 oh babe barami doen deushi budeureobke neol ikkeureo oh babe 다가와 go on and on on and on dagaw ago on and on on and on 있잖아란 말 한마디로 ittjanharan mal hanmadiro 세상이 달라져 있어 sesangi dallajyeo isseo 둘만 기억하는 이야기로 dulman gieokhaneun iyagiro 귀에 닿은 멜로디 데려다줄게 저 멀리 gwie daheun mellodi deryeodajulke jeo meolli Come close to me Woo 귓속말 들리니 gwitsokmal deullini 널 부르는 이 목소리가 neol bureuneun i moksoriga 너의 길을 비출 거야 neoui gireul bichul geoya It's your day 이 순간이 it's your day i sungani 우릴 씻겨줄 거야 uh uril sshitgyeojul geoya uh 너의 귀에 닿을 귓속말 neoui gwie daheul gwitsokmal 더 가까이 와줘 deo gakkai wajwo 속마음 가리느라 답답했잖아 sokmaeum garineura dabdabhaettjanha 이대로 잠시 풀어놔 idaero jamsi pureonwa 참았던 긴 한숨이 내게 닿을 수 있게 chamattdeon gin hansumi naege daheul su ittge 너를 향해 낮은 소리로 다가가도 neoreul hyanghae najeun soriro dagagado 널 향한 마음은 하늘에 더 가깝게 있어 neol hyanghan maeumeun h...

DRESS CODE - 박지훈 (Park Jihoon) Feat. punchnello

Bae you gotta call me 널 만나러 가지 bae you gotta call me neol mannareo gaji 한시라도 빨리 난 널 알고 싶어 많이 hansirado ppalli nan neol algoshopeo manhi 하나부터 열까지 오버한다 할지라도 yeah Okay hanabutheo yeolkkaji obeohanda haljirado yeah okay 내 맘은 이래 넌 어때 풀어 볼게 네 문제 nae mameun irae neon eottae pureo bolke neo munje 내가 알아서 맞출게 It's okay it's okay naega araseo matchulke it's okay it's okay You deserve it 당연해 별거 아니던데 you deserve it dangyeonhae byeolgeo anideonde 모든 게 널 위한 건데 modeun ge neol wihan geonde 우린 그렇고 그런 사이 마치 수수께끼 같아 urin geureohke geureon sai machi susukkekki gatha 말해줘 네 곁에 내가 잘 어울리게 고백하기 전에 malhaejwo ne gyeote naega jal eoullige gobaekhagi jeone 알려줘 DRESS CODE 알려줘 DRESS CODE allyeojwo dress code allyeojwo dress code 알려줘 DRESS CODE Out fitting you allyeojwo dress code out fitting you 원하는 모습 정해줘 내 DRESS CODE wonhaneun moseub jeonghaejwo nae dress code 알려줘 DRESS CODE (널 만나러 가게) allyeojwo dress code (neol mannareo gage) 알려줘 DRESS CODE (한시라도 빨리) allyeojwo dress code (hansirado ppalli) 알려줘 D...

50-50 - 박지훈 (Park Jihoon) Feat. EB

fifty fifty chance 이거 좀 위험해 fifty fifty chance igeo jom wiheomhae 하루 몇 번은 멍 때려 너랑 못한 말 때문에 haru myeot beoneun meong ttaeryeo neorang mothan mal ttaemune 머릿속 hurricane 돌아가 물 한 잔 줘 목말라 meoritsok hurricane doraga mul hanjan jwo mokmalla 무슨 생각 넌 해 적응 안 돼 no way museun saenggak neon hae jeogeung andwae no way 넌 dart의 고수인가 neon dartui gosuinga 내 진심 한가운데 fifty points nae jinshim hangaunde fifty points 헷갈려 넌 지금 어떤 표정인지 hetgallyeo neon jigeum eotteon pyojeonginji Let me know 어색한 건 잘 못 해 그냥 와 내 옆에 eosaekhan geon jal mothae geunyang wa nae yeope 나랑 같이 있음 매일매일 birthday narang gatci isseum maeil maeil birthday 자신 있지 물론 무대에 오른 듯이 jasin ittji mullon mudaee oreun deushi 진짜 내 감정을 묻는다면 jinjja nae gamjeongeul mutneundamyeon 백이면 백 맞음 맞고 아님 아닌 쪽이 baegimyeon baek majeum matgo anim anin jjogi 속 편해 근데 너랑은 아닌 쪽은 못 해 sok pyeonhae keunde neorangeun anin jjogeun mothae fifty fifty chance 너에게 푹 빠진 건 fifty fifty chance neoege puk ppajin geon fifty fifty chance 한끝의 찰나 fifty fifty chance hankkeucui chalna fifty f...

Rolling - 박지훈 (Park Jihoon)

너란 바람이 불어 내 맘은 또 Rolling neoran barami bureo nae mameun tto rolling 아슬아슬하게 천천히 다가와 Slowly aseulaseulhage cheoncheonhi dagawa slowly 너란 파도에 취해 내 맘은 또 Rolling neoran padoe chwihae nae mameun tto rolling 찰랑이던 너에게 다시 Fallin challangideon neoege dashi fallin Say my name 다정히 불러줘 내 이름 say my name dajeonghi bulleojwo nae ireum 잠시 너에게 기대 쉴 수 있게 휘청이지 않게 jamsi neoege gidae shwil su ittge hwicheongiji anhke 어깨를 내어줘 숨결의 떨림 진하게 진하게 eokkaereul naeeojwo sumgyeorui tteollim jinhage jinhage 느낄 수 있게 neukkil su ittge 같은 요일 같은 시간 같은 곳에 있을 거란 gateun yoil gateun shigan gateun gose isseul georan 두근거림이 내 발걸음을 서두르게 해 dugeungeorimi nae balgeoreumeul seodureuge hae 달콤한 네 목소리에 누워 dalkomhan ne moksorie nuwo 스르륵 잠들고 싶은 이 밤 seureureuk jamdeulgo shipeun i bam 어느새 너를 향한 내 sign eoneusae neoreul hyanghan nae sign Call me sweetly 너란 바람이 불어 내 맘은 또 Rolling neoran barami bureo nae mameun tto rolling 아슬아슬하게 천천히 다가와 Slowly aseulaseulhage cheoncheonhi dagawa slowly 너란 파도에 취해 내 맘은 또 Rolling neoran padoe chwihae nae mameun tto...