늦겨울 (Late Winter) - 안지송 (Ahn Ji Sung)

길고 길던 이 시간이
gilgo gildeon i shigani 어느샌가 지나가고 나면
eoneusaenga jinagago namyeon 회색과도 같았었던
hoesaekgwado gathasseottdeon 나의 시간도 달라지겠지
naui shigando dallajigettji 꽃이피는 봄바람을 지나서
kkochipineun bombarameul jinaseo 낙엽이지는 가을까지
nakeyobijineun gaeulkkaji 이제 마지막을 얘기해본다.
ije majimageul yaegihaebonda. 사랑하는 너를 기억속에 너를
saranghaneun neoreul gieoksoge neoreul 어김없이 그렇게 변함없이 이렇게
eogimeobshi geureohke byeonhameobshi ireohke 이 겨울의 끝에 다시 너를 불러도
i gyeourui kkeute dashi neoruel bulleodo 이렇게 너를 잡을 수가 없겠지
ireohke neoreul jabeul suga eobtgettji 첫눈으로 가려버린
cheotnuneuro garyeobeorin 이길 위에 우리의 시간과
igil wie uriui shigangwa 돌려지지 않을 거란
dollyeojiji anheul georan 너의 그말이 나를 멈춰도
neoui geumari nareul meomchwodo 소리없이
sorieobshi 하늘에서 내리는
haneureseo naerineun 이 겨울의 마지막 눈은
i gyeourui majimak nuneun 내 눈물이 되어 너를 찾는다
nae nunmuri doeeo neoreul chatneunda 사랑하는 너를 기억속에 너를
saranghaneun neoreul gieoksoge neoreul 어김없이 그렇게 변함없이 이렇게
eogimeobshi geureohke byeonhameosbhi ireohke 이 겨울의 끝에 다시 너를 불러봐도
i gyeorui kkeute dashi neoreul bulleobwado 이렇게
ireohke 시간이 지나고 나의 모든 말들과
shigani jinago naui modeun maldeulgwa 너를 향한 진심을 담아
neoreul hyanghan jinshimeul dama 그리움에 널 부르고 불러봐도
geuriume neol bureugo bulleobwado 닿지를 않아서 나를 더 아프게해
dahjireul anhaseo nareul deo apeugehae 늦어버린 이 겨울의 끝도
neujeobeorin i gyeourui kkeudo 너와의 시간도 좋았었던 그때로
neowaui shigando johasseottdeon geuttaero 행복했던 그때로 내 겨울과 다른
haengbokhaettdeon geuttaero nae gyeoulgwa dareun 따뜻한 너의 겨울에 이렇게
ttatteuthan neoui gyeoure ireohke 다시 너의 손을 잡을께
dashi neoui soneul jabeulkke

-------- Source: genie Romanization by JHnimm