Skip to main content

J-Cera - Melody of Love (Melody of Love OST)

Image
Oleh
사랑은 노래를 타고
Sarangeun noraereul tago
“Melody of Love/Love Rides the Song”
제이세라 (J-Cera)
KBS 사랑은 노래를 타고 OST Part.1 (KBS Melody of Love/Love Rides the Song OST)
[2014.02.19]
Plus Entertainment | Ogam Entertainment


작사/Lyrics: 박진호/Park Jin Ho
작곡/Composer: 박진호/Park Jin Ho
편곡/Arranger: 박진호/Park Jin Ho


# KOREAN | ROMANIZATION #

사랑은 노래를 타고 행복은 그대를 타고
Sarangeun noraereul tago haengbogeun geudaereul tago
날아온다 날 향한 내 멜로디 가슴에 새긴 그말
Naraonda nal hyanghan nae mellodi gaseume saegin geu mal
조금씩 내게 다가와 천천히 말해 주세요 사랑한다
Jogeumsshik naege dagawa cheoncheonhi malhae juseyo saranghanda
You are the only my love
또 다시 말한대도 난 그대로
Tto dashi malhandaedo nan geudaero

내가 길을 걸어가도 내 앞을 바라 보고 또 다시
Naega gireul georeogado nae apeul bara bogo tto dashi
내 어깨 위에 그대 따듯한 손 올리며
Nae eokkae wie geudae ttadeuthan son ollimyeo
항상 내 말을 들으며 숨소리 마저 듣는 너
Hangsang nae mareul deureumyeo sumsori majeo deutneun neo
I wanna love, I wanna fall in love
바램은 그대와 함께
Baraemeun geudaewa hamkke

조금씩 천천히 다른 누구보다 조심스럽게
Jogeumsshk cheoncheonhi dareun nuguboda joshimseureobke
말해봐 두눈에 담아둔 한 마디
Malhaebwa du nune damadun han madi

사랑은 노래를 타고 행복은 그대를 타고
Sarangeun noraereul tago haengbogeun geudaereul tago
날아온다 날 향한 내 멜로디 가슴에 새긴 그말
Naraonda nal hyanghan nae mellodi gaseume saegin geu mal
조금씩 내게 다가와 천천히 말해 주세요 사랑한다
Jogeumsshik naege dagawa cheoncheonhi malhae juseyo saranghanda
You are the only my love
또 다시 말한대도 난 그대로
Tto dashi malhandaedo nan geudaero

한참을 기다린 사람 또 다시 시작될 사랑
Han chameul gidarin saram tto dashi shijakdoel sarang
I wanna say I wanna say to you
또다시 말하고 싶어
Tto dashi malhago shipeo

조금씩 천천히 다른 누구보다 조심스럽게
Jogeumsshik cheoncheonhi dareun nuguboda joshimseureobke
말해봐 두눈에 담아둔 한 마디
Malhaebwa du nune damadun han madi

사랑은 노래를 타고 행복은 그대를 타고
Sarangeun noraereul tago haengbogeun geudaereul tago

사랑은 노래를 타고 행복은 그대를 타고
Sarangeun noraereul tago haengbogeun geudaereul tago
날아온다 날 향한 내 멜로디 가슴에 새긴 그말
Naraonda nal hyanghan nae mellodi gaseume saegin geu mal
조금씩 내게 다가와 천천히 말해 주세요 사랑한다
Jogeumsshik naege dagawa cheoncheonhi malhae juseyo saranghanda
You are the only my love
또 다시 말한대도 난 그대로
Tto dashi malhandaedo nan geudaero

뮤직 마스터님이 등록해주신 가사 입니다. 가사수정


# ENGLISH TRANSLATION #

Love rides the song, happiness rides you
My melody for me, the words in my heart are flying to me
You come to me little by little, tell me slowly that you love me
You are the only my love, even if I say it again

When I’m walking, I look ahead of me
Then you put your warm hands on my shoulder
You always listen to me, even to my breathing
I wanna love, I wanna fall in love
The wind is with you

Little by little, slowly, more carefully than anyone else
Tell me, the words that are in your eyes

Love rides the song, happiness rides you
My melody for me, the words in my heart are flying to me
You come to me little by little, tell me slowly that you love me
You are the only my love, even if I say it again

The person that I’ve waited for for a long time, a love that will start again
I wanna say, I wanna say to you
I wanna tell you again

Little by little, slowly, more carefully than anyone else
Tell me, the words that are in your eyes

Love rides the song, happiness rides you

Love rides the song, happiness rides you
My melody for me, the words in my heart are flying to me
You come to me little by little, tell me slowly that you love me
You are the only my love, even if I say it again


Lyrics by music.daum.net | Romanization by JH_Nimm |
English Translation by popgasa.com | Indonesian Translation by JH_Nimm

Label:

Comments

Post a Comment

Popular This Week

无羁 (Wú Jī/ Unrestrained) - 肖战 (Xiao Zhan) & 王一博 (Wang Yibo) [The Untamed OST] | English Translation

Oleh
[XZ] Listen to the lonely and disconsolate flute sound In the endless night deep in the clouds [WYB] The right and the wrong had all happened So how can it be taken as a dream after waking up? [XZ] How can the praises, blame, gains, and losses of the mortal world be measured? Hot blood is rustling from the cold blade High in the mountains and on the far rivers [WYB] Zither sound could also be heard The story is not over Our connection and time together remains pure [XZ] Preparing a jar of happiness and sadness of life and death to mourn a young man The bright moon is still the same, so there is no need for sadness [WYB] So why not just face all the hardships with an unrestrained heart While sharing a song melody wherever we are [WYB] Over the mountains, across the seas I became lost after facing a dead end [XZ] The right and the wrong are all in the past So let's just take it as a dream after waking up [WYB] How can the praises, blame, gain
6 comments
Read more

Popular All the Time

ONESHOOT = 아직은 안녕 우린 안돼요/ We can’t Separated Yet

Oleh
아직은 안녕 우린 안돼요 We can’t Separated Yet Black Romance present special JH_Nimm’s birthday 2 A story by JH_Nimm ( http://jh-nimm.blogspot.com , http://www.twitter.com/JH_Nimm ) Title: 아직은 안녕 우린 안돼요 Also known as: We can’t Separated Yet Genre: Romance, Sad, Hurt, Family Rating : T Length : Oneshoot Disclaimer: Ini FF murni hasil dari pemikiran saya dan bukan hasil plagiat. So , jangan di Co-Pas seenak jidat, jangan di re-share tanpa seizin saya dan jangan di plagiat. Ini FF spesial ulang tahun saya. Like it, leave your comment, please… dislike it, don’t bashing, please… NO silent reader! Happy Reading… Gomawo…^^ Back sound      : Evanescence – My Immortal Main Cast: Lee Ji Hyeon EXO M’s Li Jia Heng (Kris) as Wu Yi Fan F(x)’s Victoria as Song Qian EXO M’s Luhan as Xi Lu Han Lee Jung Kwon Wu Xian Hua and other cast   = PROLOG = I want to learn all about you What do you like What do you dislike
9 comments
Read more