CN BLUE
Jung Yong Hwa | Lee Jong Hyun
| Kang Min Hyuk | Lee
Jung Shin
5집 Can't
Stop (5th Album: Can’t
Stop)
[2014.02.23]
FNC Entertainment | CJ E&M
# KOREAN | ROMANIZATION #
그만 돌아가 지금 내 말들 널 위한 거야
Geuman
doraga jigeum nae maldeul neol wihan geoya
그만 돌아가 놓지 못하는 널 위한 거야
그만 돌아가 놓지 못하는 널 위한 거야
Geuman
doraga nohji mothaneun neol wihan geoya
니 눈에 새겨놓은 나의 미소도
니 눈에 새겨놓은 나의 미소도
Ni
nune saegyeo noheun naui misodo
니 품에 젖어든 향기 모두 지워
니 품에 젖어든 향기 모두 지워
Ni
pume jeojeodeun hyanggi modu jiwo
사랑이란 원래 잔인한 거야
Sarangiran
wonrae janin han geoya
사랑이란 원래 날카로운 거야
사랑이란 원래 날카로운 거야
Sarangiran
wonrae nalkaroun geoya
사랑이란 원래 불 같은 거야
사랑이란 원래 불 같은 거야
Sarangiran
wonrae bul gateun geoya
그런 줄 알면서도 사랑하는 거야
그런 줄 알면서도 사랑하는 거야
Geureon
jul almyeonseodo saranghaneun geoya
그만 돌아가 밀어내려는 날 위한 거야
그만 돌아가 밀어내려는 날 위한 거야
Geuman
doraga mireonaeryeoneun nal wihan geoya
그만 돌아가 비겁한 남자 날 위한 거야
그만 돌아가 비겁한 남자 날 위한 거야
Geuman
doraga bigeobhan namja nal wihan geoya
니 손에 남겨진 나의 온기도
니 손에 남겨진 나의 온기도
Ni
sone namgyeojin naui ongido
니 맘에 묻어둔 흔적 모두 지워
니 맘에 묻어둔 흔적 모두 지워
Ni
mame mudeoun heunjeok modu jiwo
사랑이란 원래 잔인한 거야
사랑이란 원래 잔인한 거야
Sarangiran
wonrae janin han geoya
사랑이란 원래 날카로운 거야
사랑이란 원래 날카로운 거야
Sarangiran
wonrae nalkaroun geoya
사랑이란 원래 불 같은 거야
사랑이란 원래 불 같은 거야
Sarangiran
wonrae bul gateun geoya
그런 줄 알면서도 사랑하는 거야
그런 줄 알면서도 사랑하는 거야
Geureon
jul almyeonseodo saranghaneun geoya
이별이란 원래 다 아픈 거야
이별이란 원래 다 아픈 거야
Ibyeoliran
wonrae da apeun geoya
이별이란 원래 다 쓰린 거야
이별이란 원래 다 쓰린 거야
Ibyeoliran
wonrae da sseurin geoya
이별이란 원래 다 그런 거야
이별이란 원래 다 그런 거야
Ibyeoliran
wonrae da geureon geoya
추억이 자라나서 기억이 될 거야
추억이 자라나서 기억이 될 거야
Chueogi
jaranaseo gieogi doel geoya
# ENGLISH TRANSLATION #
Go back now,
I’m saying all of this for you
Go back now, it’s for you, who I can’t let go
Go back now, it’s for you, who I can’t let go
My smile
that is engraved in your eyes
The scent that is drenched in your arms
Erase it all
The scent that is drenched in your arms
Erase it all
Love is
always this cruel
Love is always this sharp
Love is always like fire
Even when we know this, we still love
Love is always this sharp
Love is always like fire
Even when we know this, we still love
Go back now,
it’s for me, who is trying to push you away
Go back now, it’s for me, a cowardly man
Go back now, it’s for me, a cowardly man
My warmth
that remains on your hands
My traces that are buried in your heart
Erase it all
My traces that are buried in your heart
Erase it all
Love is
always this cruel
Love is always this sharp
Love is always like fire
Even when we know this, we still love
Love is always this sharp
Love is always like fire
Even when we know this, we still love
Breakups are
always this painful
Breakups are always this hurtful
Breakups are always like this
Memories will grow to become mere recollections
Breakups are always this hurtful
Breakups are always like this
Memories will grow to become mere recollections
# INDONESIAN TRANSLATION #
Kembalilah sekarang, aku mengatakan semua ini
untukmu
Kembalilah sekarang, ini untukmu, yang tak
bisa ku biarkan pergi
Senyumanku yang terukir di matamu
Aroma yang membasahi tanganmu
Hapuslah itu semua
Cinta memang selalu kejam seperti ini
Cinta memang selalu tajam seperti ini
Cinta memang selalu bagaikan api
Bahkan ketika kita mengetahuinya, kita masih
saling mencintai
Kembalilah sekarang, untukmu, yang mencoba untuk
mendorongmu pergi
Kembalilah sekarang, untukmu, seorang pria
pengecut
Kehangatanku yang masih tersisa di tanganku
Jejakku yang terkubur dalam hatimu
Hapuslah itu semua
Cinta memang selalu kejam seperti ini
Cinta memang selalu tajam seperti ini
Cinta memang selalu bagaikan api
Bahkan ketika kita mengetahuinya, kita masih
saling mencintai
Perpisahan memang selalu menimbulkan luka
seperti ini
Perpisahan memang selalu menyakitkan seperti
ini
Perpisahan memang selalu seperti ini
Kenangan akan tumbuh menjadi puing-puing yang
dikumpulkan kembali
Lyrics by music.daum.net | Romanization by JH_Nimm |
English Translation by popgasa.com | Indonesian
Translation by JH_Nimm
Comments
Post a Comment