Skip to main content

Posts

Showing posts from January, 2023

그 말 한마디 (That One Word) - 백예슬 (Baek Yeseul) [Poong, the Joseon Psychiatrist 2 OST Part.3]

마음에 저편에 그대를 숨겼죠 maeume jeopyeone geudaereul sumgyeottjyo 어리석은 내 진심이 나오지 못해 eoriseogeun nae jinsimi naoji mothae 입술에 맴돌다 계절을 담은 바람에 ibsure maemdolda gyejeoreul dameun barame 날아와 살며시 가슴에 저며요 narawa salmyeosi gaseume jeomyeoyo 새어 나온 마음을 그대에게 보낼 수 있다면 saeeo naon maeumeul geudaeege bonael su ittdamyeon 누군가를 사랑하고 누군갈 그려온 날들 nugungareul saranghago nugungal geuryeoon naldeul 변하지 않는 사실 한 가지 byeonhaji anhneun sasil han gaji 그 사람이 그대라는걸 geu sarami geudaeraneun geol 사랑해요 그 말 한마디 saranghaeyo geu mal hanmadi 가슴에 수백 번 외쳐 목이 메어서 gaseume subaekbeon oechyeo mogi meeoseo 말할 수 없어 하루만 더 시간 보낼게요 marhal su eobseo haruman deo sigan bonaelkeyo 그댈 향한 걸음 왜 이리 벅찬지 geudael hyanghan georeum wae iri byeokchanji 가느린 맘에 차마 난 담지 못해서 ganeurin mame chama nan damji mothaeseo 오늘은 어쩐지 전할 수 있을 것 같아 oneureun eojjeonji jeonhal su isseul geot gatha 그대를 본 순간 또다시 멈춰요 geudaereul bon sungan tto dashi meomchwoyo 새어 나온 마음을 그대에게 보낼 수 있다면 saeeo naon maeumeul geudaeege bonael su ittdamyeon 누군가 를 사랑하고 누군갈 그려온 날들 nugungareul sarangha...

WONDERLAND (IDYPIA) - 메이브(MAVE:)

(Humming) 똑같은 시간에 뜨는 해 반복되는 이런 Morning ttok gateun sigane tteuneun hae banbokdoeneun ireon morning 그 안에 갇힌 채 길을 잃어버린 느낌 geu ane gadhin chae gireul irheobeorin neukkim 불행도 슬픔도 지운 채로 더 없이 완벽히 짜여 진 Plot bulhaengdo seulpeumdo jiun chaero deo eobshi wanbyeokhi jjayeo jin plot There is no exit, This is how we do We got everything that you never knew They put in the world ‘Automatical’ Every single day stay in heaven though 모든 게 다 Fake and Fools modeun ge da fake and fools Like rum pum pum pum pum 여긴 꿈 속의 꿈 IDYPIA yeogin kkum sogui kkum idypia Like rum pum pum pum pum 아득히 번지는 Melody adeukhi beonjineun melody 하루 종일 들려 In my head harujongil deullyeo in my head Happily ever after the end, 쉿! happily ever after the end shwit! 완벽히 가려져버린 Everything wanbyeokhi garyeojyeobeorin everything 비밀 속 간직 했었던 Story bimil sok ganjikhaesseottdeon story 황홀한 Dream 안에 갇힌 Irony hwangholhan dream ane gadhin irony Wonderland, wonder wonderland Wonderland, wonder wonderland 꿈 속에서 봤던 Dejavu kum sogseo bwattdeon ...

PANDORA - 메이브 (MAVE:)

PANDORA PANDORA 잃어버린 faith irheobeorin faith We have to go back 흐릿해진 Feeling 속에 유일한 열쇠 heurithaejin feeling soge yuilhan yeolsoe Everyone is heartless But so we are fearless 아무것도 막지 못해 amugeotdo makji mothae Never been so careless 맞닿아있는 두 세계 matdahaittneun du segye We need a love 더 세게 잡아봐 string of our hope deo sege jababwa string of our hope So let us sing, Say my name 외쳐 Let me hear that thing oechyeo let me hear that thing 들려 Beep Beep Beep Beep Beep deullyeo beep beep beep beep beep I’ll set you free-e (Watch out) 다른 차원의 Enemy (watch out) dareun chawonui enemy (Careful) 잃어버린 너를 잡아 (careful) irheobeorin neoreul jaba (Shh) 찾아, 숨겨왔던 Secret (shh) chaja sumgyeowattdeon secret Are you ready for this? Open up your eyes PANDORA 모두 숨을 죽여 Keep it hush hush hush modu sumeul jugyeo keep it hush hush hush (Du Du Du Du Du Du) PANDORA 모든 감정들이 Make you rush rush rush modeun gamjeongdeuri make you rush rush rush (La La La La La La) Call me MAVE, catch the wave 새로 쓰는 History (Whoo) saero sse...

우리 다시 또 만나야해 (We Have to Meet Again) - 디에이드 (The Ade) [Poong, the Joseon Psychiatrist 2 OST Part.2]

별이지는 차가운 밤에 유난히 더 니가 생각나 byeorijineun chagaun bame yunanhi deo niga saenggakna 따사로이 나를 늘 감싸주던 해맑던 니 모습 ttasaroi nareul neul gamssajudeon haemarkdeon ni moseub 달콤했던 너의 말들이 설레었던 너의 눈빛이 dalkomhaettdeon neoui maldeuri seolleoettdeon neoui nunbichi 이제서야 다 알 것 같아 꿈만 같던 니가 그리워 ijeseoya da algeot gatha kkumman gatdeon niga geuriwo 나를 따스히 바라보던 넌 어디에 있는지 nareul ttaseuhi barabodeon neon eodie ittneunji 다시 내 곁에 머물러 줘 dashi nae gyeote meomulleojwo 더는 아프지 않아도 돼 deoneun apeuji anhado dwae 이렇게 처음으로 갈 수 있다면 ireohke cheoeumeuro galsu ittdamyeon 내가 먼저 널 알아볼께 naega meonjeo neol arabolkke 차가웠던 밤이 지나고 바람부는 이 길을 따라 chagawottdeon bami jinago barambuneun i gireul ttara 걷다보면 니가 나타나 나를 보며 안아줄 것 같아 geotdabomyeon niga natana nareul bomyeo anajul geot gatha 나를 따스히 바라보던 넌 어디에 있는지 nareul ttaseuhi barabodeon neon eodie ittneunji 다시 내 곁에 머물러 줘 dashi nae gyeote meomulleojwo 더는 아프지 않아도 돼 deoneun apeuji anhado dwae 이렇게 처음으로 갈 수 있다면 ireohke cheoeumeuro galsu ittdamyeon 내가 먼저 널 알아볼께 naega meonjeo neol arabolkke ...

안아주는 나의 너 (I Hug You) - 새라 (Saera) [Love Naggers 2023 OST Part.2]

별을 보고 싶었던 걸까 byeoreul bogoshipeottdeon geolkka 아님 너를 보고 싶어서 이곳에 온 걸까 anim neoreul bogoshipeoseo igose on geolkka 난 참 모든 게 마음처럼 잘 안되지만 nan cham modeun ge maeumcheoreom jal andoejiman 너만은 다르고 싶어 neomaneun dareugoshipeo 또 혼자 그런 표정 짓고 있지 마요 tto honja geureon pyojeong jitgo ittjimayo 이상하게 내가 더 아프니까 isanghage naega deo apeunikka 떨리는 마음 고마운 마음 tteollineun maeum gomaun maeum 미안한 마음 모두 담아서 전할래 mianhan maeum modu damaseo jeonhallae 그땐 내가 전하지 못한 그 진심을 geuttaen naega jeonhaji mothan geu jinsimeul 그대의 품에 이젠 마음껏 기대해도 되는 걸까 geudaeui pume ijen maeumkkeot gidaehaedo doeneun geolkka 대답 대신 안아주는 나의 너 daedab daeshin anajuneun naui neo 힘들었지 이런 나라서 himdeureottji ireon naraseo 많이 늦었지만 고마워 전부 다 너라서 manhi neujeottjiman gomawo jeonbu da neoraseo 난 참 모든 게 마음처럼 잘 안되지만 nan cham modeun ge maeumcheoreom jal andoejiman 이번엔 잘하고 싶어 ibeonen jalhagoshipeo 또 혼자 그런 표정 짓고 있지 마요 tto honja geureon pyojeong jitgo ittjima 이상하게 내가 더 아프니까 isanghage naega deo apeunikka 떨리는 마음 고마운 마음 tteollineun maeum gomaun maeum 미안한 마음 모두 ...

내 곁을 떠나지 말아요 (Don't Leave Me) - 박지원 (Park Jiwon) of 프로미스나인 (fromis 9) [Poong, the Joseon Psychiatrist 2 OST Part.1]

불어오는 이 바람을 그댄 느낄까요 bureooneun i barameul geudaen neukkilkkayo 녹아오는 이 사랑을 nogaoneun i sarangeul 떨려오는 내 눈빛에 그댈 담아보면 tteollyeooneun nae nunbiche geudael damabomyeon 아파도 행복하니까 apado haengbokhanikka 그러니까 조금만 더 그댈 새겨 놓을 수 있게 geureonikka jogeumman deo geudael saegyeo noheul su ittge 내 곁을 떠나지 말아요 이런 건 힘들지 않아요 nae gyeoteul tteonajimarayo ireon geon himdeulji anhayo 견딜 수 없는 건 한가지 단 한 가지니까 gyeondil su eomneun geon hangaji dan han gajinikka 난 매일 바라고 바래요 어느 날 눈을 떴을 때 nan maeil barago baraeyo eoneu nal nuneul tteosseulttae 그대만 그대를 그대로 내 품에 안는 일 geudaeman geudaereul geudaero nae pume anneun il 밀려 오는 파도처럼 날 흔들어놓고 millyeo oneun padocheoreom nal heundeureo nohgo 별빛처럼 멀어져 가 byeolbitcheoreom meoreojyeoga 흩어져 간 내 마지막 외침이 들린다면 heuteojyeogan nae majimak oechimi deullindamyeon 내 곁을 떠나지 말아요 이런 건 힘들지 않아요 nae gyeoteul tteonajimarayo ireon geon himdeulji anhayo 견딜 수 없는 건 한가지 단 한 가지니까 gyeondil su eomneun geon hangaji dan han gajinikka 난 매일 바라고 바래요 어느 날 눈을 떴을 때 nan maeil barago baraeyo eoneu nal nuneul tte...

환혼 : 빛과 그림자 (Alchemy of Souls: Light and Shadow) OST Tracklist

TRACKLIST: 1. 푸른꽃 (Blue Flower) -  리아 (Lia) of ITZY Hangul & Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. 나무 (바라만 본다 2) (Tree (Just Watching You 2)) -  황민현 (Hwang Minhyun) Hangul & Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 3. I'm Sorry -  에일리 (Ailee)  Hangul & Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 4. 가장 높은 곳에서 (From the Highest Place) -  남혜승 (Nam Hyeseung) & 전종혁 (Jeon Jonghyuk) Instrumental  5. 무너진 하늘 (Fallen Sky) -  김수현 (Kim Soohyun) Instrumental  6. 너에게 줄 수 있는 것 (The Thing I Can Give You) -  원예나 (Won Yena) Instrumental  7. 아무 일도 없었던 것처럼 (Like Nothing Ever Happened) -  남혜승 (Nam Hyeseung) & 박상희 (Park Sanghee) Instrumental  8. 그 나무 위에 (On Top of the Tree)  -  남혜승 (Nam Hyeseung) & 박상희 (Park Sanghee) Instrumental  9. 계략 (Scheme) -  김우정 (Kim Woojung) Instrumental  10. 승부 (Contest)  -  남혜승 (Nam Hyese...

평생 (Lifetime) - 란 (Ran) [Love Naggers 2023 OST Part.1]

기쁜 날엔 늘 첨으로 힘든 날이면 달려와 gippeun naren neul cheomeuro himdeun narimyeon dallyeowa 내 곁에 한결같이 있던 너 nae gyeote hangyeolgatchi ittdeon neo 같은 사랑이 있었고 같은 사랑을 받았는데 gateun sarangi isseottgo gateun sarangeul badattneunde 그땐 왜 몰랐었을까 geuttaen wae mollasseosseullla 따뜻했던 첫 눈빛 마지막의 눈물까지도 ttatteuthaettdeon cheot nunbit majimagui nunmulkkajido 누구도 줄 수 없어 소중한 사랑이라는 걸 nugudojul su eobseo sojunghan sarangiraneungeol 여린 나의 마음을 평생 안아주겠다고 yeorin naui maeumeul pyeongsaeng anajugettdago 행복이란 게 너라서 그저 품에 있어 달라고 haengbogirange neoraseo geujeo pume isseo dallago 그 마음을 난 몰랐고 그 마음을 버렸어 geu maeumeul nan mollattgo geu maeumeul beoryeosseo 이제 와 자꾸 눈물이 나 ijewa jakku nunmurina 처연하게 다 사라진 많은 계절의 사랑이 chayeonhage da sarajin manheun gyejeorui sarangi 이제는 기억조차 없잖아 ijeneun gieokjocha eopjanha 어떤 사랑이 있었고 어떤 마음을 받았는지 eotteon sarangi isseottgo eotteon maeumeul badattneunji 전부 다 잊었었나 봐 jeonbuda ijeosseottnabwa 아플 때면 조용히 돌봐주던 네 손길마저 apeulttaemyeon joyonghi dulbwajudeon ne songilmajeo 다시는 받지 못할 간절한 사랑이었단 걸 dahsineun bathi m...

I'm Sorry - 에일리 (Ailee) [Alchemy of Souls: Light and Shadow OST Part.3]

기억을 거닐다 항상 그 길 끝엔 어딘가 닿아있죠 gieogeul geonilda hangsang geu gil kkeuten eodinga dahaittjyo 마주한 공기가 낯설진 않은 익숙한 밤 알 순 없어도 majuhan gonggiga natseolji anheun iksukhan bam alsun eobseodo 눈을 감아도 떠오르는 그댈 보면 nuneul gamado tteooreuneun geudael bomyeon 그 안에 비춰진 나를 또 봐요 geu ane bichwojin nareul tto bwayo 저 잃어버린 시간에도 다 잊혀진듯한 말에 또 jeo irheobeorin siganedo da ijhyeojindeuthan mare tto I’m sorry I’m sorry 이윤 모르게 더 그댈 i'm sorry i'm sorry iyun moreuge deo geudael 바람에 실린 연기같이 자연스레 맴돌고 있죠 barame sillin yeongigatchi jayeonseure maemdolgo ittjyo I’m sorry I’m sorry 그댈 향해 맘이 걷죠 i'm sorry i'm sorry geudael hyanghae mami geotjyo Oh 언제부터인지 한켠의 맘속에 바랬던 순간일지 eonjebuteoinji hankyeonui mamsoge baraettdeon sunganilji 눈을 감아도 떠오르는 그댈 보면 nuneul gamado tteooreuneun geudael bomyeon 그 안에 비춰진 우릴 또 봐요 geu ane bichwojin uril tto bwayo 저 잃어버린 시간에도 다 잊혀진듯한 말에 또 jeo irheobeorin siganedo da ijhyeojindeuthan mare tto I’m sorry I’m sorry 이윤 모르게 더 그댈 i'm sorry i'm sorry iyun moreuge deo geudael 바람에 실린...