Skip to main content

Posts

Showing posts from April, 2020

메모리스트 (Memorist) OST Tracklist

Release Date: 2020.04.30 -------- 1. Til the end -  이승열 (Lee Seung Yeol) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. memorist -  헤드라이너 (Headliner) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 3. 모든 것의 결말 (The Ending of Everything) -  주인로 (Joo Inro) Instrumental 4. 국가공인 초능력 형사 (Nationally Certified Super Powers Detective)  -  주인로 (Joo Inro) Instrumental 5. 기억 속에 있는 단서 (Clues in Memory) -  구본춘 (Goo Bonchun) Instrumental 6. 용의자 (Suspect) -  신유진 (Shin Yoojin) Instrumental 7. 추격전 (Chase) -  김정완 (Kim Jungwan) Instrumental 8. 깊은 흉터 (Deep Scar) -  유소현 (Yoo Sohyun) Instrumental 9. 특별 수사본부 (Special Investigation Headquarters) -  김정완 (Kim Jungwan) Instrumental 10. 비통함의 무게 (Weight of Bitterness) -  박혜민 (Park Hyemin) Instrumental 11. 집행자의 살인예고 (Executioner's Murder Notice) -  정혜빈 (Jung Hyebin) Instrumental 12.  발밑...

꽃이 피었네 (Blooming) - 최낙타 (Choi Nakta) [Meow, the Secret Boy OST Part.13]

따듯한 햇살이 나를 너와 깨우고 ttadeuthan haetsari nareul neowa kkaeugo 꽃내음 타고 불어오는 kkotnaeeum tago bureooneun 오늘은 어제와 다르게 봄인 것 같아 oneureun eojewa dareuge bomin geot gatha 어제보다 더 예쁜 너를 보니 eojeboda deo yeppeun neoreul boni 기억이나 하는지 우리 gieogina haneunji uri 처음 봤던 그날 그때도 cheoeum bwattdeon geunal geuttaedo 지금과 비슷한 향기가 났어 jigeumgwa biseuthan hyanggiga nasseo 누가 꽃이야 난 모르겠어 nuga kkochiya nan moreugesseo 너가 치는 장난들 모두 좋아, neoga chineun jangnandeul modu joha, 뭐야, 귀여워 미치겠어 mwoya, gwiyeowo michigesseo 아이스크림보다 더 달콤한 aiseukeurimboda deo dalkomhan 지금 꽃향기보다 더 향긋한 jigeum kkothyanggiboda deo hyanggeuthan is you, is you, is you 꽃이 피었네 kkochi pieottna 분홍빛 꽃길을 우리 같이 거닐며 bunhongbit kkotgireul uri gatchi geonilmyeo 솜사탕 들고 걸어오는 봄 같은 너를 somsatang deulgo georeooneun bom gateun neoreul 오늘은 어제와 다르게 꽃이 피었네 oneureun eojewa dareuge kkochi pieottna 어제보다 더 예쁜 너를 보니 eojeboda deo yeppeun neoreul boni 기억이나 하는지 우리 gieogina haneunji uri 처음 봤던 그날 그때도 cheoeum bwattdeon geunal geuttaedo 지금과 비슷한 향기가 났어 jigeu...

Happy Call - 팔로알토 (Paloalto), 조현아 (Jo Hyun Ah) of 어반자카파 (Urban Zakapa), Hash Swan & Dbo (디보)

처음엔 좀 어려워서 그땐 좀 어색해서 cheoeumen jom eoryeowoseo geuttaen jom eosaekhaeseo 저 구석에 난 저기 처박혀 jeo guseoge nan jeogi cheobakhyeo 전활 걸까? 말을 할까? jeonhwal geolkka? mareul halkka? You've been on my mind So I'm calling you 한동안 우린 멀리했지, 멀리했지 handongan urin meollihaettji, meollihaettji 그만큼 서로 서운했지, 서운했지 geumankeum seoro seounhaettji, seounhaettji 감정이 쌓였기에 heartless gamjeongi ssahyeottgie heartless 용기를 내 손을 내밀었네 yonggireul nae soneul naemireottne 시간이 흘러 용서돼, 모든 게 shigani heulleo yongseodwae, modeun ge 그때는 둘 다 너무 했었는데 geuttaeneun dul da neomu haesseottneunde 전화 한 통으로 정리돼버린 문제 jeonhwa han tongeuro jeongnidwaebeorin munje 조금 머쓱하긴 하지만 기분 좋은데 jogeum meosseukhagin hajiman gibun joheunde 유치하게 언팔을 한 후 몰래 봤고 yuchihage eonpareul han hu mollae bwattgo 딴 친구랑 댓글로 논다고 열 내 봤고 ttan chingurang daetgeullo nondago yeol nae bwattgo 이런 모든 일이 한심해서 놀림 받았고 ireon moduen iri hanshimhaeseo nollim badattgo 왜 이럴 땐 새가슴이 돼서 쫌생 같은지 wae ireol ttaen saegaseumi dweseo jjomsaeng gateunji 나도 내가 난데 왜 이러는지 모르...

그런 날이 있잖아요 (There is Such a Day) - 송푸름 (Song Pureum) [Fatal Promise OST Part.5]

그런 날이 있잖아요 geureon nari ittjanhayo 이유없이 울고 싶어 지는 날이 iyueobshi ulgoshipeo jineun nari 아무렇지 않게 웃고 지낸 amureohji anhke utgo jinaen 모든 날들이 거짓말 같아요 modeun nanaldeuri geojitmal gathayo 언제나 따뜻하게 안아주던 그대가 eonjena ttatteuthage anajudoen geudaega 왠지 오늘은 참을 수 없이 그리워져요 waenji oneureun chameul su eobshi geuriwojyeoyo 그대는 잘 지내는가요 geudaeneun jal jinaeneungayo 나없이도 괜찮은가요 그댄 na eobshido gwaenchanheungayo geudaen 아주 가끔 한번씩 그대도 날 떠올리나요 aju gakkeum hanbeonsshik geudaedo tteollinayo 기억하나요 그대도 날 gieokhanayo geudaedo nal 잠도 오지않죠 왜이러죠 jamdo oji anhjyo wae ireojyo 흔한 이별에 이렇게 아프죠 heunhan ibyeore ireohke apeujyo 어떻게 지내는지 후회하지 않는지 eotteohke jinaeneunji huhoehaji anheunji 괜한 걱정에 눈물이나와 보고싶어요 gwaenhan geokjeonge nunmurinawa bogoshipeoyo 그대는 잘 지내는가요 geudaeneun jal jinaeneungayo 나없이도 괜찮은가요 그댄 na eobshido gwaenchanheungayo geudaen 아주 가끔 한번씩 그대도 날 떠올리나요 aju gakkeum hanbeonsshik geudaedo tteollinayo 기억하나요 그대도 날 gieokhanayo geudaedo nal 아직도 나는 조금도 잊지못해 ajikdo naneun jogeumdo itji motha...

별똥별 신예은 (Shooting Star) - 신예은 (Shin Yeeun) [Meow, the Secret Boy OST Part.12]

괜찮은 밤 로맨틱 꿈이죠 gwaenchanheun bam romaentik kkumijyo 세상엔 우리둘 뿐이죠 sesangen uridul ppunijyo 저 달이 닿을듯한 언덕에 jeo dari daheuldeuthan eondeoge 서둘러 올라 너와 함께 볼래요 seodulleo olla neowa hamkke bollaeyo 손잡고 더 거닐고 싶은 우리 둘만의 Trip sonjabgo deo geonilgo shipeun uri dulmanui trip 환상을 같이 별을 따라갈래요 hwansangeul gatchi byeoreul ttaragallaeyo 꼭 잡고 날아가고 싶은 비밀스런 kkok jabgo naragago shipeun bimilseureon 내 일기장처럼 숨겨둘게요 nae ilgijangcheoreom sumgyeodulgeyo 사랑이라고 말을해줘 자꾸만 숨지 말아줘 sarangirago mareulhaejwo jakkuman sumji marajwo 확실하게 다가와줘 더 표현해줘 hwakshilhage dagawajwo deo pyohyeonhaejwo 이 밤이 끝나지 않게 i bami kkeutnaji anhke 부드럽게 더 감미롭게 budeureobke deo gammirobke 떨어지는 흔적을 찾아 따라가네 tteoreojineun heunjeogeul chaja ttaragane 따라가네 노래하네 Ha ttaragane noraehane ha 손잡고 더 거닐고 싶은 우리 둘만의 Trip sonjabgo deo geonilgo shipeun uri dulmanui trip 환상을 같이 별을 따라갈래요 hwansangeul gatchi byeoreul ttaragallaeyo 꼭 잡고 날아가고 싶은 비밀스런 kkok jabgo naragago shipeun bimilseureon 내 일기장처럼 숨겨둘게요 nae ilgijangcheoreom sumgyeodulgeyo 더 높은듯한...

Reload - NCT DREAM Tracklist

Release Date: 2020.04.29 --------- 1. Ridin' Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. Quiet Down Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 3. 내게 말해줘 (7 Days) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 4. 사랑은 또다시 (Love Again) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 5. 너의 자리 (Puzzle Piece) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia ------- Source: genie Romanization by JHnimm

너의 자리 (Puzzle Piece) - NCT DREAM

[HC] 내가 맞춰 나가는 세상이 커져 갈수록 naega matchwo naganeun sesangi keojyeo galsurok 텅 빈 허전함을 느꼈었지만 teongbin heojeonhameul neukkyeosseottjiman [RJ] 어떤 부분인지도 이런 모양일지도 eotteon bubuninjido ireon moyangiljido 나조차 알지 못했었지만 najocha alji mothaesseottjiman [JN] 흩어져버린 조각 맞추듯이 heuteojyeobeorin jogak matchudeushi 우리의 이야기를 맞춰가고 uriui iyagireul matchwogago 어딘가 비어있던 내 맘속에 eodinga bieoittdeon nae mamsoge 자리하고 있는 Piece jarihago ittneun piece [JM] 난 너란 걸 nan neoran geol 그냥 한눈에 알아보았어 geunyang hannune araboasseo [CL] You’re my missing puzzle piece 드디어 맞춰진 조각나 있던 deudieo matchwojin jogakna ittdeon 맘의 상처까지 가득 채워준 mamui sangcheokkaji gadeuk chaewojun [JS] 넌 어느새 내 전부가 됐어 neon eoneusae nae jeonbuga dwaesseo My missing puzzle piece [RJ] 내게 흠이 있단 게 또 완벽하지 않단 게 naege heumi ittdan ge tto wanbyeokhaji anhdan ge 날 작아지게 만들었지만 nal jagajige mandeureottjiman [JS] 어쩜 그 틈 사이에 서롤 채울 수 있게 eojjeom geu teum saie seorol chaeul su ittge 비워져있던 걸지도 몰라 biwojyeoittdeon geoljido molla [JM] 안녕 오랜만이야 오래됐지 annyeong or...

사랑은 또다시 (Love Again) - NCT DREAM

[HC] 큰일이 난 것 같아 (This time) keuniri nan geot gatha (this time) 원래 이러는 거야? wonrae iroeneun geoya? 말도 안 되는 거잖아 maldo andoeneun geojanha 이러다가 난 ireodaga nan [ALL] 다시 빠질 거야 dashi ppajil geoya [JM] 똑같지는 않지만 (Every time) ttokgatjineun anhjiman (every time) 불안한 건 사실이야 bulanhan geon sashiriya (Baby give me what you got) 왜 이러면서 네게 wae ireomyeonseo nege 끌리는 걸까 kkeullineun geolkka [ALL] 어려워 좀 아직 eoryeowo jom ajik [JS] 그랬던 내가 geuraettdeon naega ([ALL] Hey I met you there) 너를 본 순간 neoreul bon sungan ([ALL] Okay now show me the way) 흔들리는 건 왤까 heundeullineun geon waelkka ([ALL] Give it up or don’t give it up) 겁이 나지만 네가 좋아 난 geobi najiman nega joha nan [RJ] 네가 하는 말 nega haneun mal 이젠 조금 알 것 같지 ijen jogeum algeot gatji 스쳐 가듯 뱉지만 seuchyeo gadeut baetjiman (속에 숨은 뜻) (soge sumeun tteut) [CL] 눈치도 없던 nunchido eobtdeon 그때의 난 모를 눈빛 geuttaeui nan moreul nunbit 너도 내가 궁금한 것 같아 neodo naega gunggeumhan geot gatha (Let’s go) [ALL] 기억들이 삭제됐나 gieokdeuri sakjedwaettna 아팠던 게 기억도 안 나 apatt...

내게 말해줘 (7 Days) - NCT DREAM

[CL] 7 Days a week 넌 어땠니 neon eottaettni 우린 꽤나 맞는 것 같니 urin kkwaena matneun geot gatni 느낀 대로만 나에게도 neukkin daeroman naegedo 말해주면 돼 malhajumyeon dwae [HC] 7 Days a week 늘 네 곁을 neul ne gyeoteul 맴돌 테니 편하게 말해 maemdol teni pyeonhage malhae 언제라도 날 불러주면 eonjerado nal bulleojumyeon 달려가면 돼 dallyeogamyeon dwae [JN] 아마 요즘 우리가 ama yojeum uriga 만난 날들 가운데 mannan naldeul gaunde 가장 바쁘게 지낸 gajang bappeuge jinaen 특별한 일주일 같지 teukbyeolhan iljuil gatji [JS] 처음 날 보던 눈빛과 cheoeum nal bodoen nunbitgwa 짓던 너의 미소가 jitdeon neoui misoga 아예 머릿속에서 aye meoritsogeseo 떠날 생각이 없는 듯해 tteonal saenggagi eomneun deuthae [HC] 지금 난 난 난 딱 한 시간만 jigeum nan nan nan ttak han shiganman 사실 내 내 내 맘은 이런데 sashil nae nae nae mameun ireonde 아님 밤 밤 밤을 새도 좋아 anim bam bam bameul saedo joha ([JN] Want it want it yea want it) Woo yea [CL] 괜히 막 막 막 신경 쓰지 마 gwaenhi mak mak mak shingyeong sseujima 그냥 네 네 네 맘 가는 대로 geunyang ne ne ne mam ganeun daero 나도 널 널 널 따라가려고 Yea nado neol neol neol ttaragaryeogo yea [RJ] 7 ...

Quiet Down - NCT DREAM

[HC] Yea ooh 한 번쯤은 스친 것 같아 yea ooh han beonjjeumeun seuchin geot gatha 기억은 나지 않는데 gieogeun naji anhneunde [CL] 그렇다니 그런가 보네 그런가 봐 geureohdani geureonga bone geureonga bwa [RJ] 딱 한 번 지나친 Backbiter ttak hanbeon jinachin backbiter (It’s like a cash) 새로울 거 없이 지루해 (C’mon) saeroul geo eobshi jiruhae (c'mon) [JN] 너를 겨눠 Worry 'bout me neoreul gyeonwo worry 'bout me 신경 안 써 여전히 shingyeong an sseo yeojeonhi 대꾸는 없어 What you speak daekkuneun eobseo what you speak 잘 알잖아 넌 누굴 믿을지 jal aljanha neon nugul mideulji [JMJS] 번져가는 소문 Talk to you beonjyeoganeun somun talk to you 나를 믿는다면 Need to mute nareul mitneundamyeon need to mute 떠들어봐 어디 Fake News tteodeureobwa eodi fake news Turn that shh down for quiet new dawn [ALL] 어둠이 걷혀 눈을 떠봐 eodumi geodhyeo nuneul tteobwa 진실을 마주해 넌 이제 jinshireul majuhae neon ije Quiet down Quiet down Quiet down 떠도는 저 거짓말 tteodoneun jeo geojitmal 다 사라져 da sarajyeo Quiet down [JM] 늘 타깃을 잡아 꽉 물고 늘어져 (Gotta bite) neul tagiseul jaba kkwak mulgo neu...

Ridin' - NCT DREAM

[ALL] 거리 위 텅 빈 듯한 이 느낌 geori wi teongbin deuthan i neukkim 열기로 가득 채워 Reloading yeolgiro gadeuk chaewo reloading [JN] 경계를 Break break out gyeonggyereul break break out 어디든지 겨눠 봐 eodideunji gyeonwo bwa 이젠 우리가 방아쇨 당겨 잘 봐 ijen uriga bangasoel danggyeo jal bwa [JM] We’re back No more brakes 모두 다 Sit back modu da sit back 이젠 마주해 날 향한 Scream ijen majuhae nal hyanghan scream [HC] 오랜 기다림의 끝에 불을 붙여 oraen gidarimui kkeute bureul butyeo 시동 거는 순간 It’s game over ya shidong geoneun sungan it's game over ya [JS] Talk talk 어딜 가도 talk talk 내 얘기로 talk talk eodil gado talk talk nae yaegiro 다들 떠들썩해 dadeul tteodeulsseokhae [CL] 찢어지는 듯한 마찰음 위로 난 jjijeojineun deuthan machareum wiro nan 선을 넘어서 시간을 자유롭게 seoneul neomeoseo shiganeul jayurobke [RJ] 더 뜨겁게 이 순간을 달궈 deo tteugeobke i sunganeul dalgwo Burn up the road [HC] 날 넘어설 그때까지 nal neomeoseol geuttaekkaji [ALL] 거리 위 텅 빈 듯한 이 느낌 geori wi teongbin deuthan i neukkim 열기로 가득 채워 Reloading yeolgiro gadeuk chaewo reloading [JM] 경계를 Brea...

반의반 (A Piece of Your Mind) OST Tracklist

Release Date: 2020.04.28 ------- 1. Slowly Fall -  하현상 (Ha Hyun Sang) English Lyrics | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. Rain or Shine -  일레인 (Elaine) English Lyrics | Terjemahan Bahasa Indonesia 3. 너라고 생각해 (Think it's You) -  정준일 (Jung Joon Il) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 4. 함께 발을 맞춰 거닐던 (Who I Strolled with) -  시적화자 (Poetic Narrator) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 5. Be Your Moon -  Lasse Lindh English Lyrics | Terjemahan Bahasa Indonesia 6. Feel It Slowly (Opening Title) -  Jake Tavill English Lyrics | Terjemahan Bahasa Indonesia 7. 따로 또 같이 우리 [하원과 서우 Theme] (Separately We are Together [Hawon and Seowoo Theme]) -  남혜승 (Nam Hyeseung), 박상희 (Park Sanghee) & 김경희 (Kim Hyunghee)  Instrumental 8. 미시령 노을 (Sunset in Misiryeong) -  남혜승 (Nam Hyeseung) & 전종혁 (Jun Jonghyuk)  Feat. 인욱 (Inwook) Instrumental 9....