Skip to main content

Posts

Showing posts from 2016

I Miss You - 소유 (SOYOU) [Goblin OST Part.7]

바라보면 자꾸 눈물이 나는건 왠지 몰라도 barabomyeon jakku nunmuri naneun geon waenji mollado 돌고 돌아 내게 오고 있었나요 dolgo dora naege ogo isseottnayo 피해지지 않는 그 사랑 pihaejiji anhneun geu sarang I love u love u love u 인연인걸 느꼈죠 난 inyeoningeol neukkyeottjyo nan And I miss u miss u 나의 운명인 사람 naui unmyeongin saram 슬픈 눈빛으로 왜 나를 보나요 울지 말아요 seulpeun nunbicheuro wae nareul bonayo ulji marayo 한 눈에 날 알아본건 아닌가요 han nune nal arabongeon aningayo 이제서야 왜 내게 왔죠 ijeseoya wae naege wattjyo I love u love u love u 인연인걸 느꼈죠 난 inyeoningeol neukkyeottjyo nan And I miss u miss u 나의 운명인 사람 naui unmyeongin saram 몇 번을 태어난대도 그대가 어딜 숨어도 myeot beoneul taeeonandaedo geudaega eodil sumeodo 나는 그댈 찾겠죠 naneun geudael chatgettjyo 다신 우리 헤어지지마요 내곁에서 dashin uri heeojijimayo nae gyeoteseo 떠나가지 말아요 떠나가지 말아요 tteonagaji marayo tteonagaji marayo ------- Source: genie Romanization by JHnimm

내가 왜 이럴까 (Why Would I Do Like) - 커피소년 (Coffee Boy) [Legend of the Blue Sea OST Part.8]

왜 그녈 바라보고 있는 건지 wae geunyeol barabogo ittneun geonji (사랑인 걸까) (sarangin geolkka) 왜 그녈 보면 웃음이 나는지 wae geunyeol bomyeon useumi naneunji (사랑인 걸까) (sarangin geolkka) 꿈일 거야 꿈일 거야 kkumil geoya kkumil geoya 있을 수 없는 일이야 isseul su eomneun iriya 내가 왜 이럴까 대체 왜 이럴까 naega wae ireolkka daeche wae ireolkka 왜 자꾸만 가슴이 떨려오는 걸까 wae jakkuman gaseumi tteollyeooneun geolkka 너의 그 눈빛과 너의 목소리가 오 날 neoui geu nunbitgwa neoui moksoriga oh nal 왜 자꾸만 괴롭히는 걸까 wae jakkuman goerobhineun geolkka 날 어떻게 한 거야 nal eotteohke han geoya 왜 그녈 바라보고 있는 건지 wae geunyeol barabogo ittneun geonji (사랑인 걸까) (sarangin geolkka) 왜 그녈 보면 웃음이 나는지 wae geunyeol bomyeon useumi naneunji (사랑인 걸까) (sarangin geolkka) 꿈일 거야 꿈일 거야 kkumil geoya kkumil geoya 있을 수 없는 일이야 isseul su eomneun iriya 내가 왜 이럴까 대체 왜 이럴까 naega wae ireolkka daeche wae ireolkka 왜 자꾸만 가슴이 떨려오는 걸까 wae jakkuman gaseumi tteollyeooneun geolkka 너의 그 눈빛과 너의 목소리가 오 날 neoui geu nunbitgwa neoui moksoriga oh nal 왜 자꾸만 괴롭히는 걸까 wae jakkuman goerobhineun geolkka...

첫 키스만 일곱 번째 (Seven First Kisses) OST Tracklist

Release Date: 2016.12.28 -------- 1. KISSING YOU -  지창욱 (Ji Changwook) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. BEAUTIFUL DAY -  멜로디데이 (Melody Day) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia ------- Source: genie Romanization by JHnimm

BEAUTIFUL DAY - 멜로디데이 (Melody Day) [Seven First Kisses OST]

숨길 수 없는 이 맘 I look in your eyes sumgil su eomneun i mam i look in your eyes 두근두근 다가오는 나만의 사랑이 dugeun dugeun dagaoneun namanui sarangi 마법처럼 내게 고백하네 mabeobcheoreom naege gobaekhane Falling in Falling in Love Oh my boy 정말 내 이름을 불러줄지 몰랐는데 jeongmal nae ireumeul bulleojulji mollattneunde 어떡하죠 어떡해요 eotteokhajyo eotteokhaeyo 그저 혼자만의 오해라고 geujeo honjamanui ohaerago 내게 말해도 자꾸만 떠오르고 naege malhaedo jakkuman tteooreugo 귓가에 부는 바람이 그대 향기 들려주면 gwitgae buneun barami geudae hyanggi deullyeojumyeon 어느 샌가 나는 그대 손을 잡은 채 eoneu saenga naneun geudae soneul jabeun chae 달콤한 kiss 하고 있는걸 dalkomhan kiss hago ittneun geol 숨길 수 없는 이 맘 I look in your eyes sumgil su eomneun i mam i look in your eyes 두근두근 다가오는 나만의 사랑이 dugeun dugeun dagaoneun namanui sarangi 마법처럼 내게 고백하네 mabeobcheoreom naege gobaekhane Falling in Falling in Love my boy 정말 그대가 날 사랑할 줄 몰랐는걸 jeongmal geudaega nal saranghal jul mollattneun geol 말도 안돼 어쩜 좋아 이맘을 숨겨봐도 maldo andwae eojjeom joha i mameul sumgyeobwado 너만 보이고 너만을 부르잖아 n...

걷고, 걷고 (Walk on) (New Ver.) - 전인권 (Jun Inkwon) [Romantic Doctor: Teacher Kim OST Part.4]

걷고 걷고 또 걷는다 새벽 그대 떠난 길 지나 geotgo geotgo tto geotneunda saebyeok geudae tteonan gil jina 아침은 다시 밝아오겠지 푸르른 새벽 길 achimeun dashi bargaogettji pureureun saebyeok gil 꽃이 피고 또 지고 산위로 돌멩이길 지나 kkochipigo tto jigo sanwiro dolmengigil jina 아픔은 다시 잊혀지겠지 끝없는 생각들 apeumeun dashi ijyeojigettji kkeuteomneun saenggakdeul 내가 세상에 태어난 것 모두 어쩌면 축복일지 몰라 naega sesange taeeonan geot modu eojjeomyeon chukbogilji molla 걷고 걷고 걷는다 멀리 반짝이는 별지나 geotgo geotgo geotneunda meolli banjjagineun byeoljina 걷고 걷고 걷는다 새벽 그대 떠난 길지나 geotgo geotgo geotneunda saebyeok geudae tteonan giljina 아침은 다시 밝아오겠지 푸르른 새벽 길 achimeun dashi bargaogettji pureureun saebyeok gil 내가 세상에 태어난 것 모두 어쩌면 축복일지 몰라 naega sesange taeeonan geot modu eojjeomyeon chukbogilji molla 걷고 걷고 걷는다 멀리 반짝이는 별지나 geotgo geotgo geotneunda meolli banjjagineun byeoljina 걷고 걷고 걷는다 새벽 그대 떠난 길지나 geotgo geotgo geotneunda saebyeok geudae tteonan giljina 아침은 다시 밝아오겠지 푸르른 새벽 길 achimeun dashi bargaogettji pureureun saebyeok gil 꽃이 피고 꽃이 지고 꽃이 피고 또 지고 kkochi...

KISSING YOU - 지창욱 (Ji Changwook) [Seven First Kisses OST]

사랑하잖아 널 내 온맘이 saranghajanha neol nae onmami 정말 미친 듯이 뛰는 심장이 jeongmal michin deushi ttwineun shimjangi Loving you 나는 너밖에 안보여 너 naneun neobakke anboyeo neo 언제까지나 널 너만 보고 eonjekkajina neol neoman bogo 너만 사랑하는 나를 봐줘 neoman saranghaneun nareul bwajwo Kissing You 나는 온통 너야 너 naneun ontong neoya neo 첨부터 그랬어 너랑만 있으면 나 그랬어 cheombutheo geuraesseo neorangman isseumyeon na geuraesseo 두근대는 가슴 붉어진 표정 dugeundaeneun gaseum burgeojin pyojeong 바래다 주는길 자꾸만 이상한 상상을해 나 baraeda juneungil jakkuman isanghan sangsangeulhae na 너와 나의 달콤한 첫 입맞춤 neowa naui dalkomhan cheot ibmatchum 나라고 말해줘 입술을 열어 narago malhaejwo ibsureul yeoreo 내게 대답해줘 나만 믿고 나만 사랑한다고 n aege daedabhaejwo naman mitgo naman saranghandago 사랑하잖아 널 내 온맘이 saranghajanha neol nae onmami 정말 미친 듯이 뛰는 심장이 jeongmal michin deushi ttwineun shimjangi Loving you 나는 너밖에 안보여 너 naneun neobakke anboyeo neo 언제까지나 널 너만 보고 eonjekkajina neol neoman bogo 너만 사랑하는 나를 봐줘 neoman saranghaneun nareul bwajwo Kissing You 나는 온통 너야 너 naneun ontong neo...

드림 (Dream) - 볼빨간사춘기 (Bolbbalgan4) [Hwarang: The Beginning OST Part.3]

저 멀리 달아나 내가 널 볼 수 없게 jeo meolli darana naega neol bolsu eobtge 한번도 꿈꾼 적 없어 내 앞에 너란 사람 hanbeondo kkumkkun jeok eobseo nae ape neoran saram 다치게 하지마 더는 다가오지마 dachige hajima deoneun dagaojima 얼어붙어버린 가슴이 너를 안을 수가 없어 eoreobuteobeorin gaseumi neoreul aneul suga eobseo 꽃비가 내려와 검은 눈물 덮어 kkotbiga naeryeowa geomeun nunmul deopeo 붉어진 두 눈에 널 담았어 burgeojin du nune neol damasseo 시간을 되돌려 아름다운 그때 shiganeul doedollyeo areumdaun geuttae 다시 돌아가고 싶은데 dashi doragago shipeunde 거센 바람처럼 스쳐 지나가는 geosen baramcheoreom seuchyeo jinaganeun 흔한 사랑이라고 난 그렇게 눈 감을래 heunhan sarangirago nan geureohke nun gameullae 슬픈 꿈을 꾸듯 깊은 잠에 빠져서 seulpeun kkumeul kkudeut gipeun jame ppajyeoseo 너를 지우고 나면 가슴 시린 눈물만이 남아 neoreul jiugo namyeon gaseum shirin nunmulman nama 같은 하늘 아래 같은 시간 속에 gateun haneul arae gateun shigan soge 얼마나 울어야 널 잊을까 eolmana ureoya neol ijeulkka 멈출 수가 없어 숨 쉴 수도 없어 meomchul suga eobseo sum shwil sudo eobseo 너를 사랑하고 싶은데 neoreul saranghago shipeunde 거센 바람처럼 스쳐 지나가는 geosen baramcheoreom seuc...

Who are You - 샘김 (Sam Kim) [Goblin OST Part.6]

where I am who I am 감옥같은 이 쓸쓸함 gamokgateun i sseulsseulham 많은 사람들이 지나갔지만 manheun saramdeuri jinagattjiman 모두 나를 지나가기만 했던 이 곳 modu nareul jinagaggiman haettdeon i got where I am who are you who are you 감출 수 없는 기쁨 gamchul su eomneun gippeum 미친듯 세상을 뒤집어 찾던 michindeushi sesangeul dwijibeo chatdeon 꿈에서조차 움켜쥐고 있던 그대 kkumeseojocha umjyeojigo ittdeon geudae where are you 내가 꼭 찾아낼게 내가 널 알아볼게 naega kkok chajanaelke naega neol arabolke 니가 있는 곳 어디든 모습이 어떻든 niga ittneun got eodideun moseubi eotteohdeun 꼭 알아볼게 kkok arabolke 내가 꼭 기억할게 내가 널 바라볼게 naega kkok gieokhalke naega neol barabolke 니가 없는 곳에서도 수많은 해가 져도 niga eomneun goseseodo sumanheun haega jyeodo 잊지 않을게 itji anheulke 너의 말투 표정 하나까지 neoui maltu pyojeong hanakkaji 담아갈게 damagalke 흐린 하늘 멈춘 구름 왜 모든게 두려울까 heurin haneul meomchun gureum wae modeun ge duryeoulkka 너와 있는 시간이 느려지고 neowa ittneun shigani neuryeojigo 자꾸 멀어질 니 손을 붙잡고 있어 jakku meoreojil ni soneul butjabgo isseo I beg for life 내가 꼭 찾아낼게 내가 널 알아볼게 naega kkok chajan...

이쁘다니까 (You are So Beautiful) - 에디킴 (Eddy Kim) [Goblin OST Part.5]

자꾸 물어보는 너 늘 확인하고픈 너 jakku mureoboneun neo neul hwaginhagopeun neo 같은말해줘도 매일 말해줘도 왜 계속 물어 gateun malhaejwodo maiel malhaejwodo wae gyesok mureo 입술이 말라오네 또 식은땀이 흐르네 ibsuri mallaone tto shigeun ttami heureune 또 정답은 알지만 tto jeongdabeun aljiman 니가 듣고 싶은 말 그 듣고 싶은 말 niga deutgo shipeun mal geu deutgo shipeun mal 나를 시험하는 말 nareul shiheomhaneun mal 너 정말 이쁘다 이쁘다 이쁘다니까 neo jeongmal ippeuda ippeuda ippeudanikka 왜 내 말 믿지 않는 건데 왜 wae nae mal mitji anhneun geonde wae 말하고 말하고 아무리 말해도 malhago malhago amuri malhaedo 화난 듯한 너의 그 표정 hwanan deuthan neoui geu pyojeong 말 수가 없어진 너 더 불안해지는 나 mal suga eobseojin neo deo bulanhaejineun na 매일 같은 퀴즈 반복되는 게임 난 항상 술래 maeil gateun kwijeu banbokdoeneun geim nan hangsang sullae 머리를 새로 했나 오 손톱이 바뀌었을까 meorireul saero haettna oh sontobi bakkwieosseulkka 오 감이 오질 않아 oh gami ojil anha 니가 듣고 싶은 말 그 듣고 싶은 말 niga deutgo shipeun mal geu deutgo shipeun mal 정말 힌트도 없는지 jeongmal hinteudo eomneunji 너 정말 이쁘다 이쁘다 이쁘다니까 neo jeongmal ippeuda ippeuda ippeu...

바보야 (Fool) - 켄 (KEN) of VIXX (빅스) [Legend of the Blue Sea OST Part.7]

유난히 맑은 햇살 내리고 yunanhi margeun haetsal naerigo 따뜻한 바람 우릴 감싸고 ttatteuthan baram uril gamssago 이렇게 좋은 날 둘이 걸으니 ireohke joheun nal duri georeuni 내 가슴은 미친 듯 뛰는데 nae gaseumeun michin deut ttwineunde 넌 자꾸만 이상한 소리만 neon jakkuman isanghan soriman 어린애처럼 엉뚱한 질문만 eorinaecheoreom eongttunghan jilmunman 온 세상 사람 다 아는 내 맘을 on sesang saram da aneun nae mameul 답답하게 왜 모르는데 dabdabhage wae moreuneunde 널 사랑하고 있어 바보야 neol saranghago isseo baboya 널 기다리고 있단 말이야 neol gidarigo ittdan mariya 있잖아 바보야 계속가슴이 뛰는 걸 ittjanha baboya gyesok gaseumi ttwineun geol 심장이 쿵 자꾸 쿵 넌 왜 shimjangi kung jakku jung neon wae 왜 몰라 wae molla 내 얼굴은 더 빨개만지고 nae eolgureun deo ppalgaemanjigo 내 가슴은 더 타 들어가고 nae gaseumeun deo ta deureogago 나 고백한다는 상상만 해도 na gobaekhandaneun sangsangman haedo 내 입술은 더 말라가는데 nae ibsureun deo mallaganeunde 넌 자꾸만 이상한 소리만 neon jakkuman isanghan soriman 내 맘 모르고 엉뚱한 얘기만 nae mam moreugo eongttunghan yaegiman 네 진짜 짝인 나 여기 있는데 ne jinjja jjagin na yeogi ittneunde 답답하게 왜 모르는데 dabdabhage wae m...

죽어도 너야 (Even if I Die, it's You) - V & 진 (Jin) of 방탄소년단 (BTS) [Hwarang: The Beginning OST Part.2]

[V] 삐거덕 삐거덕 금이 간 내 맘에 ppigeodeok ppigeodok geumi gan nae mame 시린 너의 한숨들 shirin neoui hansumdeul [J] 조금씩 조금씩 시드는 꽃처럼 jogeumsshik jogeumsshik shideuneun kkotcheoreom 심장이 내려앉아 shimjangin naeryeoanja [V] 죽일 놈의 이 사랑 너 하나 땜에 jugil nomui i sarang neo hana ttaeme 다쳐도 멈추질 못해 죽어도 오직 나는 너야 dachyeodo meomchujil mothae jugeodo ojik naneun neoya [J] 네가 없인 가슴을 관통할 눈물 nega eobshin gaseumeul gwatonghal nunmul 떨어질 검은 지옥뿐 나에게 넌 그런 존재야 tteoreojil geomeun jiokppun naege neon geureon jonjaeya [V] 나를 떠나가지 마 나를 남겨두지 마 nareul tteonagajima nareul namgyeodujima 돌아선 네 맘에 발길을 나에게 돌려줘 doraseon ne mame balgireul naege dollyeojwo [J] 간절한 너를 원해 목숨 건 전부야 ganjeolhan neoreul wonhae moksum geon jeonbuya 흩어져버린 빛 속으로 날 데려가 줘 heuteojyeobeorin bit sogeuro nal deryeogajwo 저세상 끝까지 jesesang kkeutkkaji [J] na na na na na na [V] It’s gotta be you [J] na na na na na na [V] It’s gotta be you [J] na na na na na na [V] 워 어어어 I can‘t let go wo eoeoeo i can't let go [V] 하늘에 맡겼던 내 운명의 열쇠는 haneure matgye...

Beautiful - Crush [Goblin OST Part.4]

it's a beautiful life 난 너의 곁에 있을게 nan neoui gyeote isseulke it's a beautiful life 너의 뒤에 서 있을게 neoui dwie seo isseulke beautiful love 하늘아래 너와 있다면 haneularae neowa ittdamyeon 숨쉬는것만으로도 좋아 sumshwineun geotmaneurodo joha it's a beautiful life beautiful day 너의 기억에서 내가 살텐데 neoui gieogeseo naega saltende beautiful life beautiful day 내 곁에서 머물러줘 nae gyeoteseo meomulleojwo beautiful my love beautiful your heart it's a beautiful life it's a beautiful life it's a beautiful life 언제나 널 지켜줄게 eonjena neol jikyeojulke it's a beautiful life 내게 기댈수가 있게 naege gidaesulga ittge beautiful love 너의 눈물 너의 미소도 neoui nunmul neoui misodo 곁에서 함께 할 수 있도록 gyeoteseo hamkke halsu ittdorok it's a beautiful life beautiful day 미치도록 널 사랑했었던 날 michidorok neol saranghaesseottdeon nal beautiful life beautiful day 너를 잃고 싶지 않아 neoreul irhgo shipji anha beautiful my love beautiful your heart it's a beautiful life 세상에 너와 닮은 추억이 또 덩그러니 sesange neowa dal...

그 곳이 어디든 (Wherever You are) - 한동근 (Han Dong Geun) [Hwarang: The Beginning OST Part.1]

어디까지가 꿈일까 eodikkajiga kkumilkka 행복하기는 했을까 haengbokhagineun haesseulkka 수없이 너를 찾는 추억들 sueobshi neoreul chatneun chueokdeul 뒤로 한 채 안녕 dwiro han chae annyeong 한 발씩 멀어질수록 han balsshik meoreojilsurok 니 사랑은 더 선명히 보여 ni sarangeun deo seonmyeonghi boyeo 얼마나 가슴으로 붙잡고 eolmana gaseumeuro butjabgo 아파야 잊을까 apaya ijeulkka 더는 나를 걱정마 deoneun nareul geokjeongma 그만 이 손 놓아줘 geuman i son nohajwo 너를 위할 수 있는 길이면 neoreul wihal su ittneun girimyeon 그 곳이 어디든 괜찮아 geu goshi eodideun gwaenchanha 내가 멀리 떠나도 naega meolli tteonado 너무 슬프게 울지는마 neomu seulpeuge ullijineunma 약속해줘 눈부신 추억으로만 yaksokhaejwo nunbushin chueogeuroman 나란 사람 기억해준다고 naran saram gieokhaejundago 너무도 그리울거야 neomudo geuriulgeoya 다신 널 안아줄 순 없어도 dashin neol anajul sun eobseodo 익숙한 걸음마다 따라가 iksukhan georeummada ttaraga 지켜줄테니까 jikyeojultenikka 더는 나를 걱정마 deoneun nareul geokjeongma 그만 이 손 놓아줘 geuman i son nohajwo 너를 위할 수 있는 길이면 neoreul wihal su ittneun girimyeon 그 곳이 어디든 괜찮아 geu goshi eodideun gwaenchanha 내가 멀리 떠나도 naega m...

바람꽃 (Wind Flower) - 이선희 (Lee Sunhee) [Legend of the Blue Sea OST Part.6]

나 아직 꿈을 꾸죠 na ajik kkumeul kkujyo 밤하늘 희미한 달빛처럼 bamhaneul huimihan dalbitcheoreom 눈부셨던 기억 속에 그 사람 nunbushyeottdeon gieok soge geu saram 어렴풋이 생각이 나네요 eoryeompushi saenggagi naneyo 바람에 흩날리는 꽃잎에 barame heutnallineun kkotnipe 따뜻한 그대 향기를 느끼고 ttatteuthan geudae hyanggireul neukkigo 스쳐 지나간 듯한 seuchyeo jinagan deuthan 짧았었던 인연이 이제 jjalbasseottdeon inyeoni ije 내 전부인 걸요 nae jeonbuin geolyo 같은 하늘 아래 그대와 gateun haneul arae geudaewa 함께 있다는 걸 hamkke ittdaneun geol 지워질까 두려운 거죠 jiwojilkka duryeoun geojyo 푸른 바다 수평선까지 pureun bada supyeongseonkkaji 걸을 수 있다면 georeul su ittdamyeon 나 그대 손 놓지 않을게 na geudae son nohji anheulke 하늘에 수놓아진 별빛에 haneure sunohajin byeolbiche 따뜻한 그대 숨결을 느끼고 ttatteuthan geudae sumgyeoreul neukkigo 운명처럼 그대와 unmyeongcheoreom geudaewa 이대로만 이렇게 남아 idaeroman ireohke nama 숨 쉴 수 있다면 sum shwil su ittdamyeon 같은 하늘 아래 그대와 gateun haneul arae geudaewa 함께 있다는 걸 hamkke ittdaneun geol 지워질까 두려운 거죠 jiwojilkka duryeoun geojyo 푸른 바다 수평선까지 pureun bada supyeongseonkkaji 걸...

제자리 (Where I am) - 젊은이 (Young Man) [Romantic Doctor: Teacher Kim OST Part.3]

대답하지도 못했던 말들은 daedabhajido mothaettdeon maldeureun 돌아오는 걸음에 밟히고 doraoneun georeume balbhigo 질문은 차갑게 바람에 실려가 jilmuneun chagabke barame shillyeoga 스치는 사람들 모두 같은 얼굴 seuchineun saramdeul modu gateun eolgul 거리를 가득 채운 들뜬 걸음 georireul gadeuk chaeun deultteun georeum 짓누르는 것 같은 공기에 jitnureuneun geot gateun gonggie 마른 기침 속에 섞여 버린 마음 mareun gichim soge seokkyeo beorin maeum 하나둘 켜지는 불빛 따라가네 hanadul kyeojineun bulbit ttaragane 어디까지 왔을까 얼마큼 떠나 버렸나 eodikkaji wasseulkka eolmakeum tteonabeoryeottna 애써 떨치며 괜찮다 추스려보지만 aesseo tteolchimyeo gwaenchanhda chuseuryeobojiman 어느 곳에 있을까 조금 가까워진 걸까 eoneu gose isseulkka jogeum gakkawojin geolkka 걷고 걸어도 오늘도 제자리 같은데 geotgo georeodo oneuldo jejari gateunde 질문은 차갑게 바람에 실려가 jilmuneun chagabke barame shillyeoga 스치는 사람들 모두 같은 얼굴 seuchineun saramdeul modu gateun eolgul 마른 기침 속에 섞여 버린 마음 mareun gichim soge seokkyeo beorin maeum 하나둘 켜지는 불빛 따라가네 hanadul kyeojineun bulbit ttaragane 어디까지 왔을까 얼마큼 떠나 버렸나 eodikkaji wasseulkka eolmakeum tteonabeoryeottna ...

Hush - Lasse Lindh [Goblin OST Part.3]

Through the endless daydream I saw you on the way back There I walked with you in my arms Through the blurry darkness Who's veiling on the twilight We've been far away from my fears Somewhere else I'll see you Our days be like a blossom Blooming all around you, so bright By and by, I'll miss you and your laugh like a sunshine Fading into shadow of tears All around me is your light With you, everything so shines How come we'll leave all behind? Cause your love is falling on my heart And I'm falling for you Falling with broken wings again Hush now, my angel, I will always be with you In your pretty smile, in a glow of tears Out across the frosty night I'll be there with you Maybe someday you'll wake up alone without me But don't cry again, I'll be waiting here Where the moon is on the rise As the olden days I could just go with you... between our time Where they can't find us... somehow You could just come away...

내 눈에만 보여 (My Eyes) - 10CM [Goblin OST Part.2]

너의 목소리만 넘나 크게 들려 neoui moksoriman neomna keuge deullyeo 다른건 아무것도 안들리고 dareun geo amugeotdo andeulligo 너의 눈동자만 넘나 크게 보여 neoui nundongjaman neomna keuge boyeo 아니 내가 정말 미친걸까 ani naega jeongmal michingeolkka 하루종일 너만 생각하다 보니 harujongil neoman saenggakhada boni 머리가 이상해진 것 같아 meoriga isanghaejin geot gatha 혹시 내가 너를 좋아하게 되버린걸까 hokshi naega neorel johahage doebeoringeolkka 아니 내가 그냥 미친걸까 ani naega geunyang michingeolkka 너는 자꾸 이랬다 저랬다가 나를 흔들고 neoneun jakku iraettda jeoraettdaga nareul heundeulgo 여기저기 왔다갔다 헷갈리게 만들고 yeogijeogi wattdagattda hetgallige mandeulgo 자꾸만 보여 꿈속에서도 jakkuman boyeo kkumsogeseodo 억지로 피하려고 해도 보여 eokjiro piharyeogo haedo boyeo 어디든 있어 눈감아 봐도 eodieun isseo nungama bwado 네맘은 내눈에만 보여 내눈에만 보여 ne mameun nae nuneman boyeo nae nuneman boyeo 너의 목소리만 넘나 크게 들려 neoui moksoriman neomna keuge deullyeo 다른건 아무것도 안들리고 dareungeon amugeotdo andeulligo 너의 눈동자만 넘나 크게 보여 neoui nundongjaman neomna keuge boyeo 아니 내가 정말 미친걸까 ani naega jeongmal michingeolkka 너는 자꾸 있는 듯 없는...

푸른 바다의 전설 (Legend of the Blue Sea) OST Score Part.2 Tracklist

Release Date: 2016.12.09 ------  1. 숨겨진 이야기 (Hidden Story) -  두번째달 (The Second Moon)  Feat. 한아름 (Han Ahreum) Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia | Song 2. 나의 이름 (My Name) -  두번째달 (The Second Moon)  Feat. 한아름 (Han Ahreum) Instrumental 3. 너를 찾아 가는길 (The Way to Looking for You) -  두번째달 (The Second Moon) Instrumental 4. 다음 이시간에 (As This Time) -  두번째달 (The Second Moon) Instrumental ------- Source: genie Romanization by JHnimm

숨겨진 이야기 (Hidden Story) - 두번째달 (The Second Moon) Feat. 한아름 (Han Ahreum) [Legend of the Blue Sea OST Score Part.2]

어제도 오늘도 없는 아득한 바다 위로 eojedo oneuldo eomneun adeukhan bada wiro 소리도 없이 푸른 밤이 내리네 sorido eobshi pureun bami naerine 파도를 넘어 떠돌던 마음은 padoreul neomeo tteodoldeon maeumeun 이 바다로 돌아올 너를 기다린다 i badaro doraol neoreul gidarinda 별빛 이야기를 들려주던 그 길은 byeolbit iyagireul deullyeojudeon geu gireun 꿈꾸듯 펼쳐지는 시간이 된다 kkumkkudeut pyeolchyeojineun shigani doenda 닿지 못한 마음에 dahji mothan maeume 밀려오는 푸른 파도와 millyeooneun oureun padowa 그걸 지켜보던 너의 눈물과 keugeol jikyeobodeon neoui nunmulgwa 멀어져 가는 네 숨결마저 meoreojyeo ganeun ne sumgyeolmajeo 얼룩처럼 흐려져 eollukcheoreom heuryeojyeo 저 바다에 숨겨진 슬픈 이야기 jeo badae sumgyeojin seukpeun iyagi 파도를 넘어 떠돌던 마음은 padoreul neomeo tteodoldeon maeumeun 이 바다로 돌아올 너를 기다린다 i badaro doraol neoreul gidarinda 조각난 기억들이 눈 앞에 펼쳐지면 jogaknan gieokdeuri nun ape pyeolchyeojimyeon 어제의 너를 다시 만날 수 있을까 eojeui neoreul dashi mannal su isseulkka 닿지 못한 마음에 dahji mothan maeume 밀려오는 푸른 파도와 millyeooneun oureun padowa 그걸 지켜보던 너의 눈물과 keugeol jikyeobodeon neoui nunmulgwa 멀어져 가는 네 숨결...