Skip to main content

Posts

Showing posts from July, 2015

또 사랑하고 만다 (Loving You Again) - 육성재 (Yook Sungjae) of 비투비 (BtoB) [Scholar Who Walks the Night OST Part.3]

가슴이 말하는데 두 눈이 말하는데 gaseumi malhaneunde du nuni malhaneunde 난 다시 또 거짓말을 해 nan dashi tto geojitmareul hae 눈물만 남길까 봐 니가 더 아플까 봐 nunmulman namgilkkabwa niga deo apeulkkabwa 널 찾는 숨겨둔 내 맘 위에 neol chatneun sumgyeodun nae mam wie 그리움만 덧칠을 해 geuriumman deotchireul hae 이 비가 되어 네 곁에 내리고 싶어 i biga doeeo ne gyeote naerigo shipeo 그치지 않는 내 맘만큼 geuchiji anhneun nae mammankeum 너를 채울수록 난 무너지겠지만 neoreul chaeulsurok nan muneojigettjiman 또 널 사랑하고 만다 tto neol saranghago manda 스치듯 너를 보던 무심한 듯 널 듣던 seuchideut neoreul bodeon mushimhan deut neol deutdeon 너의 뒤 그림자를 아니 neoui dwi geurimjareul ani 보이지 않을 만큼 들리지 않을 만큼 boiji anheul mankeum deulliji anheul mankeum 멀어지는 너의 뒷모습에 meoreojineun neoui diwtmoseube 난 슬픈 입맞춤을 해 nan seulpeun ibmatchureul hae 이 비가 되어 네 곁에 내리고 싶어 i biga doeeo ne gyeote naerigo shipeo 그치지 않는 내 맘만큼 geuchiji anhneun nae mammankeum 너를 채울수록 난 무너지겠지만 neoreul chaeulsurok nan muneojigettjiman 또 널 사랑하고 만다 tto neol saranghago manda 바라만 봐도 눈물이 나는 널 baraman bwado nunmu...

니가 보여 (I See You) - 신용재 (Shin Yongjae) of 4MEN [I Remember You OST Part.4]

사라져만 가는 알 수 없는 기억 sarajyeoman ganeun alsu eomneun gieok 지워지지 않을 아픈 그리움 jiwojiji anheul apeun geurium 희미해져 가는 잃어버린 얼굴 huimihaejyeo ganeun irheobeorin eolgul 저 멀리서 나를 보았어 jeo meolliseo nareul boasseo 슬픔속에 서성이는 나를 바라보며 seulpeumsoge seoseongineun nareul barabomyeo 너는 곁에 있어줬어 neoneun gyeote isseojwosseo 어~~내 맘은 닫혀 있어서 그대로 멈춰 있지만 eo~~ nae mameun dadhyeo isseoseo geudaero meomchwo ittjiman 저 흘러가는 시간을 되돌릴 수 없을까 jeo heulleoganeun shiganeul doedollil su eobseulkka 가슴이 가는 데로만 그대로 갈 수 있다면 gaseumi ganeun deroman geudaero galsu ittdamyeon 니 앞에 다가 갈거야 니가 날 찾을 수 있게 ni ape dagagal geoya niga nal chajeul su ittge 스쳐가는 순간 떠오르는 추억 seuchyeoganeun sungan tteooreuneun chueok 꿈 속에서 너를 보았어 kkum sogeseo neoreul boasseo 홀로 남아 어두운밤 흔들리는 나를 hollo nama eoduun bam heundeullineun nareul 너는 기다려 주었어 neoneun gidaryeo jueosseo 어~~내 맘은 닫혀 있어서 그대로 멈춰 있지만 eo~~ nae mameun dadhyeo isseoseo geudaero meomchwo ittjiman 저 흘러가는 시간을 되돌릴 수 없을까 jeo heulleoganeun shiganeul doedollil su eobseulkka 가슴이 가는 데로만...

슬픈 바람 (Sad Wind) - 은가은 (Eun Gaeun) [Scholar Who Walks the Night OST Part.2]

올 것 같지 않던 봄이 찾아와도 ol geot gatji anhdeon bomi chajawado 시린 나의 시간은 멈춘 것 같아 shirin naui shiganeun meomchun geot gatja 그댄 그런가 봐 바람 같은 건가 봐 geudaen geureonga bwa baram gateun geonga bwa 잡을수록 멀리 흩어져가 jabeulsurok meolli heuteojyeoga 보낼 수 없는 이유만 자꾸 생각이 나 bonael su eomneun iyuman jakku saengagi na 고집 센 맘이 그댈 놓지를 않아 gojib sen mami geudael nohjireul anha 버릴 수 없는 지울 수도 없는 난 beoril su eomneun jiul sudo eomneun nan 이렇게 헤픈 눈물뿐이죠 iroehke heipeun nunmulppunijyo 내 눈물 하나 그리운 마음 하나 nae nunmul hana geuriun maeum hana 둘 곳이 없어서 두 눈에 밟혀서 dul goshi eobseoseo du nune balbheyoseo 안길 수 없는 그댈 알면서 또 그댈 angil su eomneun geudael almyeonseo tto geudael 슬픈 어제처럼 기다려요 seulpeun eojecheoreom gidaryeoyo 맘 깊이 쌓인 그리움을 덜어내 봐도 mam gipi ssahin geuriumeul deoreonae bwado 눈물은 자꾸 그댈 데려오나 봐 nunmureun jakku geudael deryeona bwa 아물 수 없는 이별인 걸 알기에 amul su eomneun ibyeorin geol algie 이렇게 깊은 한숨뿐이죠 iroehke gipeun hansumppunijyo 내 눈물 하나 그리운 마음 하나 nae nunmul hana geuriun maeum hana 둘 곳이 없어서 두 눈에 밟혀서 dul goshi eobse...

티가나요 (It Shows) - 홍대광 (Hong Daekwang) [I Remember You OST Part.3]

다가와요 내 맘에 들어와요 dagawayo nae mame deureowayo 이 사랑이 점 점 점 점 i sarangi jeom jeom jeom jeom 커져가는 소리 들리게요 keojyeoganeun sori deulligeyo 입막지 마요 내버려둬요 ibmakjimayo naebeoryeodwoyo 사랑해 널 널 널 더 크게 saranghae neol neol neol deo keuge 그대 얼굴 보며 말하게요 geudae eolgul bomyeo malhageyo oh 난 그런걸요 늘 난 그댄걸요 oh nan geureon geolyo neul nan geudaen geolyo 차마 이 맘 더 감추고 가려도 난 chama i mam deo gamchugo garyeodo nan 금방 이 사랑 티가 나요 geumbang i sarang tiganayo ooh 자꾸만 들키네요 ooh jakkuman deulkineyo 날 도와줘요 숨쉬게 해요 nal dowajwoyo sumshwige haeyo 사랑해 널 널 널 오늘도 saranghae neol neol neol oneuldo 이 말 참으려다 목이 메요 i mal chameuryeoda mogi meyo oh 난 그런걸요 늘 난 그댄걸요 oh nan geureon geolyo neul nan geudaen geolyo 차마 이 맘 더 감추고 가려도 난 chama i mam deo gamchugo garyeodo nan 더는 멈출수도 없나봐요 deoneun meomchulsudo eomnabwayo 이 소리 들리나요 듣고 있나요 i sori deullinayo deutgo ittnayo 널 사랑해 사랑해 나 neol saranghae saranghae na oh 난 그런걸요 늘 난 그댄걸요 oh nan geureon geolyo neul nan geudaen geolyo 차마 이 맘 더 감추고 가려도 난 chama i mam deo gam...

비밀낙원 (Secret Paradise) - 장재인 (Jang Jane) [Scholar Who Walks the Night OST Part.1]

짙은 어둠 사이 달빛이 켜지면 jiteun eodum sai dalbichi keojimyeon 그댈 찾는 내 맘에도 그리운 달이 뜨죠 geudael chatneun nae mamedo geuriun dari tteujyo 운명 그 길 끝에 눈물이 서려도 unmyeong geu gil kkeute nunmuri seoryeodo 내 유일한 천국 그댈 기다려요 nae yuilhan cheonguk geudael gidaryeodo 그대 나를 스치면 시간을 멈춰줘요 geudae nareul seuchimyeon shiganeul meomchwojwoyo 우리를 비추는 저 달이 사라져가기 전에 urireul bichuneun jeo dari sarajyeogagi jeone 내 손을 잡아요 이 밤을 날 수 있게 nae soneul jabayo i bameul nalsu ittge 그대의 숨결 속을 나는 나비처럼 geudaeui sumgyeol sogeul naneun nabicheoreom 긴 기다림 걷다 지쳐 잠이 들면 gin gidarim geotda jichyeo jami deulmyeon 봄 닮은 향기로 나를 깨워줘요 bom dalmeun hyanggiro nareul kkaewojwoyo 그대 나를 스치면 시간을 멈춰줘요 geudae nareul seuchimyeon shiganeul meomchwojwoyo 우리를 비추는 저 달이 사라져가기 전에 urireul bichuneun jeo dari sarajyeogagi jeone 내 손을 잡아요 이 밤을 날 수 있게 nae soneul jabayo i bameul nalsu ittge 그대의 숨결 속을 나는 나비처럼 geudaeui sumgyeol sogeul naneun nabicheoreom 내 맘 부서질 만큼 슬픈 비가 내려도 nae mam buseojil mankeum seulpeun biga naeryeodo 온 세상 그대뿐인 시간 난 그곳에서 살죠...

너, 누구니 (Who are You?) - Lim Kim [I Remember You OST Part.2]

잔잔한 내 맘에 찾아와 janjanhan nae mame chajawa 설렘 두 글자만 던져 놓고서 seollem du geuljaman deonjyeo nohgoseo 뒤돌아 아무것도 모른다니, 너 dwidora amugeotdo moreundani, neo 하필 내게 와서 나를 흔들어 hapil naege waseo nareul heundeureo 괜히 무뚝뚝한 저 말투하며 gwaenhi muttukttukhan jeo maltuhamyeo 왠지 무관심한 저 표정의 넌 waenji mugwanshimhan jeo pyojeongui neon 니가 너무 얄미운데 niga neomu yalmiunde 왠지 자꾸 네게 끌려 waenji jakku nege kkeullyeo 대체 너는 누구니 daeche neoneun nuguni Falling in love 날 미치게 한 갖고 싶은 사람아 nal michige han gatgo shipeun sarama 대체 너는 누구니 daeche neoneun nuguni 이제는 내 맘을 알겠어 ijeneun nae mameul algesseo 너를 많이 많이 좋아 하나봐 neoreul manhi manhi joha hanabwa 널 보면 내 심장이 두근두근 대 neol bomyeon nae shimjangi dugeundugeun dae 더는 늦기 전에 나를 잡아줘 deoneun neutgi jeone nareul jabajwo 너도 힐끔힐끔 나를 보잖아 neodo hilkkeum hilkkeum nareul bojanha 내게 슬쩍슬쩍 다가오잖아 naege seuljjeok seuljjeok dagaojanha 너는 아닌 척을 해도 neoneun anin cheogeul haedo 그게 내 눈에는 보여 keuge nae nuneneun boyeo 대체 너는 누구니 daeche neoneun nuguni 보면 볼수록 더 알 수 없는 너 bomyeon bo...