Maxstep - Younique Unit

Maxstep

Younique Unit

Super Junior’s Eun Hyuk – Girls Generation’s Hyo Yeon – SHINee’s Taemin – Super Junior M’s Henry Lau – EXO K’s Kai – EXO M’s Luhan

Younique Album Maxstep [2012/10/31]

= HANGEUL, ROMANIZATION =

AH~HA!
넌 나를 자극하지.

Neon nareul jageunhaji.
UP AND DOWN!
한계를 넘어섰고

Hangyereul neomeoseottgo
외쳐봐!

Oechyeobwa!
RIGHT!
(MAXSTEP! MAXSTEP! MAXSTEP! MAXSTEP!)

파격적인 모습에 온 세상이 다 떨어, 떨어.

Phagyeok jeogin moseube on sesangi da ddeoreo, ddeoreo.
잔잔한 대기에 네 포효만이 울려 퍼져.

Janjanhan daegie ne phohyomani ullyeo peojyeo.
내가 만약 머뭇거렸다면 피할 수도 없어.

Naega manyak meoomutgeoryeottdamyeon pihal su do eobseo.
파괴돼. 밀어내. 최고만이 남는다.

Pagwihae. Mireo nae. Chwigo mani namneunda.

HANDS UP IN THE AIR!
환호하고 맞이하라.

Hwanhohago majihara.
막지 마라. 날

Makji mara. Nal
최고의 경지를 경험하라.

Chwigoui gyeongjireul gyeongheomhara.
GROWLING IN THE AIR!
거부할수록 파고들어.

Geobu halsurok pagodeureo.
절대적인 너!

Jeoldae jeogin neo!
ROCK!

LET ME TAKE A RIDE. SHIFT IT INTO DRIVE.
겁을 내지마 이제 꿈이 실현돼.

Geobeul nae jima ije kkumi shilhyeondwae.
어제보다 한걸음 더 다가선 도전. 최강을 향해 MAX.
Eonjeboda hangeoeum deo dagaseon dojeon. Chwigangeul hyanghae MAX.

최강을 향해 MAX!

Chwigangeul hyanghae MAX!

(MAXSTEP! MAXSTEP! MAXSTEP! MAXSTEP!)

AH~HA!
WE'VE GOT A PURPOSE!
열린 세상의 끝까지 멈추지 말고 전진, 또 전진. (LET'S GO!)

Yeollin sesangui kkeuthkkaji meomchuji malgo jeonjin, ddo jeonjin. (LET’S GO!)
언제까지 애기들의 장난들이 먹혀, 먹혀들겠나? 그래서 버텨보겠나?

Eonjekkaji aegideurui jangnandeuri meokhyeo, meokhyeo deulgettna? Geuraeseo beothyeobugettna?
(MAXSTEP! MAXSTEP! MAXSTEP! MAXSTEP!)

충격적인 모습에 할 말을 잃어. 떨어, 떨어.

Chunggyeok jeogin moseube hal mareul irheo. Ddeoreo, ddeoreo.
세상에 단 하나. 네 이름만이 울려 퍼져.

Sesange dan hana. Ne ireum mani ullyeo pheojyeo.
내가 만약 머뭇거렸다면 피할 수도 없어.

Naega manyak meomutgeoryeottdamyeon pihal su do eobseo.
파괴돼. 밀어내. 최고만이 남는다.

Pagwidwae. Mireo nae. Chwigomani namneunda.

HANDS UP IN THE AIR!
환호하고 맞이하라.

Hwanhohago majihara.
막지 마라. 날

Makji mara. Nal
최고의 경지를 경험하라.

Chwigoui gyeongjireul gyeongheomhara.
GROWLING IN THE AIR!
거부할수록 파고들어.

Geobu hal su rok pagodeureo.
절대적인 너!

Jeoldae jeogin neo!
외쳐봐! 외쳐봐!

Oechyeobwa! Oechyeobwa!

HANDS UP IN THE AIR!
환호하고 맞이하라.

Hwanhohago majihara.
막지 마라. 날

Makji mara. Nal
최고의 경지를 경험하라.

Chwigoui gyeongjireul gyeongheomhara.
GROWLING IN THE AIR!
거부할수록 파고들어.

Geobu hal su rok pagodeureo.
절대적인 너!

Jeoldae jeogin neo!
외쳐봐! 외쳐봐!

Oechyeobwa! Oechyeobwa!

THIS IS THE SPECIALIST H.Y!

내가 먼저 열어놨어. 거칠고 험난한 길은 내 도전

Naega meonjeo yeoreonwasseo. Geochilgo heomnanhan gireun nae dojeon
그냥 가져버리면 너무 재미없지

Geunyang gajyeobeorimyeon neomu jami eobtji
산을 몇 개쯤은 넘어봐야 알지

Saneul myeot gaejjeumeun neomeobwaya alji
정상에만 부는 바람, 느껴볼까? 놀아볼까?

Jeongsangeman buneun baram, neukkyeobolkka? Norabolkka?

HANDS UP IN THE AIR!
환호하고 맞이하라.

Hwanhohago majihara.
막지 마라. 날

Makji mara. Nal
최고의 경지를 경험하라.

Chwigoui gyeongjireul gyeongheomhara.
GROWLING IN THE AIR!
거부할수록 파고들어.

Geobu hal su rok pagodeureo.
절대적인 너!

Jeoldae jeogin neo!
외쳐봐! 외쳐봐!

Oechyeobwa! Oechyeobwa!

HANDS UP IN THE AIR!
환호하고 맞이하라.

Hwanhohago majihara.
막지 마라. 날

Makji mara. Nal
최고의 경지를 경험하라.

Chwigoui gyeongjireul gyeongheomhara.
GROWLING IN THE AIR!
거부할수록 파고들어.

Geobu hal su rok pagodeureo.
절대적인 너!

Jeoldae jeogin neo!
외쳐봐! 외쳐봐!

Oechyeobwa! Oechyeobwa!

뮤직 마스터님이 등록해주신 가사 입니다. 가사수정

Hangeul by music.daum.net

Romanization by JH_Nimm

= ENGLISH TRANSLATION =

Ah-ha! You challenge me
Up and down! Passing the limit
Shout out! Right!
MAXSTEP MAXSTEP MAXSTEP MAXSTEP

The whole world trembles at this dramatic image
Only your howls ring across the calm air
If I have hesitated, I can’t avoid it
Destructed, pushed out – only the best remains

Hands up in the air!
Cheer out loud and face it
Don’t block me
Experience the best
Growling in the air
The more you reject it, the more it digs deeper
You are absolute
ROCK

Let me take a ride, shift it into drive
Don’t be afraid, now the dreams will become reality
This challenge has taken one step further than yesterday
Go toward the best MAX, go toward the best MAX
MAXSTEP MAXSTEP MAXSTEP MAXSTEP

Ah-ha! We’ve got a purpose!
Don’t stop at only the end of the opened world
Just keep going forward, keep going forward again (let’s go)
Till when do you think these kids’ childsplay is going to be accepted?
Do you think they’ll last like that?
MAXSTEP MAXSTEP MAXSTEP MAXSTEP

They lose all words at this shocking image, they tremble, tremble
The one and only in the world, only your name rings out
If I have hesitated, I can’t avoid it
Destructed, pushed out – only the best remains

Hands up in the air!
Cheer out loud and face it
Don’t block me
Experience the best
Growling in the air
The more you reject it, the more it digs deeper
You are absolute
Shout out, shout out

This is the specialist H.Y.

I opened it up first
The rough and dangerous path is my challenge
If I can just have it, it’s no fun
I’ll know once I climbed over a few mountains
That wind that only blows at the top, shall I feel it? Shall I play?

Hands up in the air!
Cheer out loud and face it
Don’t block me
Experience the best
Growling in the air
The more you reject it, the more it digs deeper
You are absolute
Shout out, shout out

Hands up in the air!
Cheer out loud and face it
Don’t block me
Experience the best
Growling in the air
The more you reject it, the more it digs deeper
You are absolute
Shout out, shout out

English translation by popgasa.com