Skip to main content

Posts

Showing posts from August, 2022

별빛처럼 (Starlight) - 시도 (Xydo) [Poong, the Joseon Psychiatrist OST Part.5]

어두운 하늘아래서 수많은 별빛을 보며 eoduun haneularaeseo sumanheun byeolbicheul bomyeo 함께 웃던 그날을 기억해 hamkke utdeon geunareul gieokhae 지나온 시간을 건너 네게 닿을 수 있다면 jinaon siganeul geonneo nege daheul su ittdamyeon 그곳으로 난 달려갈게 keugoseuro nan dallyeogalke 흩날리는 별빛같은 널 위해서 heutnallineun byeolbitgateun neol wihaeseo 쏟아지는 별들처럼 널 항상 내가 비춰줄게 ssodajineun byeoldeulcheoreom neol hangsang naega bichwojulke 펼쳐지는 하늘 속에 비치는 pyeolchyeojineun haneul soge bichineun 너와 함께했던 시간 난 좋아 neowa hamkkehaettdeon sigan nan joha 아쉽던 이별은 끝나갈거야 ashwibdeon ibyeoreun kkeutnagalgeoya 나는 이런 생각 매일하니까 naneun ireon saenggak maeilhanikka 쏟아지는 별을보며 우리함께 걷던 그날 ssodajineun byeoreulbomyeo urihamkke geotdeon geunal 쏟아지는 별을보며 우리함께 걷던 그 밤 ssodajineun gyeoreulbomyeo urihamkke geotdeon geu bam 드높은 하늘 아래서 빛나는 별들을 보며 deunopeun haneul araeseo bitnaneun byeoldeureul bomyeo 하나 둘씩 이름을 붙여봐 hanadulssik ireumeul butyeobwa 기억 저편 어딘가에 너와 있던 시간들이 gieok jeopyeon eodingae neowa ittdeon sigandeuri 더 빛날 수 있게 우린 deo bitnal su ittge urin 흩날리는 별빛같은 널 위해서 heutnallineu...

환혼 (Alchemy of Souls) OST Tracklist

TRACKLIST: DISC 1: 1. 상처는 아름다운 흔적이 되어 (Scars Leave Beautiful Trace) -  카더가든 (Car, the garden)  Hangul & Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 2. 아리운 (Aching) -  케이시 (Kassy)  Hangul & Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 3. 바라만 본다 (Just Watching You) -  정세운 (Jung Sewoon) Hangul & Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia   4. 빗방울 (Raindrops) -  거미 (Gummy)  Hangul & Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 5. 온통 그대뿐인 나죠 (You're Everything to Me) -  신용재 (Shin Yongjae) of 2F  Hangul & Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 6. 숨결 (Breath) -  김나영 (Kim Nayoung)  Hangul & Romanization | English Translation | Terjemahan Bahasa Indonesia 7. 연서 (with you) (Love Letter (with you)) -  서동현 (Seo Donghyun) of BIG Naughty Hangul & Romanization | English Translation | Terjemahan B...

눈이 부시게 (Luminous) - 소향 (Sohyang) [Poong, the Joseon Psychiatrist OST Part.4]

차가워진 바람이 불어오면 chagawojin barami bureoomyeon 너를 처음 봤을 때가 생각 나 neoreul cheoeum bwasseul ttaega saenggakna 너와 내 눈이 마주쳤던 순간에 neowa nae nuni majuchyeottdeon sungane 멈춰진 시간들 속에 meomchwojin sigandeul soge 너의 밤 속에 나는 neoui bam soge naneun 눈이 부시게 빛나는 별들처럼 nuni busige bitnaneun byeoldeulcheoreom 희미해지지 않을게 huimihaejiji anheulke 늘 환한 빛으로 비춰줄게 neul heunhan bicheuro bichwojulke I will always be by your side 조그맣던 마음들을 모아서 jogeumahdeon maeumdeureul moaseo 전해 주던 우리 모습 그려 난 jeonhae judeon uri moseub geuryeo nan 네가 번져 와 하얀 빛을 물들여 nega beonjyeowa hayan bicheul mulduryeo 여린 나의 마음 속에 yeorin naui maeum soge 너의 밤 속에 나는 neoui bam soge naneun 눈이 부시게 빛나는 별들처럼 nuni busige bitnaneun byeoldeulcheoreom 희미해지지 않을게 huimihaejiji anheulke 늘 환한 빛으로 비춰줄게 neul heunhan bicheuro bichwojulke I will always be by your side 우리 서로에게 담았던 마음을 기억해 uri seoroege damattdeon maeumeul gieokhae 언제나 I want to stay with you eonjena i want to say with you 눈이 부시게 빛나는 별들처럼 nuni bushige bitnaneun byeoldeulcheoreom 희미해지지 않을게 huimihaejiji a...

연서 (with you) (Love Letter (with you)) - 서동현 (Seo Donghyun) of BIG Naughty [Alchemy of Souls OST Part.7]

나의 언 마음 앞에 서성이던 바람이 문을 두드리죠 naui eon maeum ape seoseongideon barami muneul dudeurijyo 손을 뻗어 만져보면 미소 띤 그대의 눈물이 흐르고 있죠 soneul ppeodeo manjyeobomyeon miso ttin geudaeui nunmuri heureugo ittjyo 울지 마요 그대가 있어 나는 아프던 시간도 늘 괜찮았죠 uljimayo geudaega isseo naneun apeudeon sigando neul gwaenchanhattjyo 알 수 없는 내일이 참 두려워도 꼭 끌어안고 견뎌내죠 alsu eomneun naeiri cham duryeowodo kkok kkeureoango gyeondyeonaejyo With you, promise I will 그대를 안은 가여운 나의 맘들로 with you, promise i will geudaereul aneun gayeoun naui mamdeullo I could die for you 바람이 되어 그대 더 높이 오를 수만 있다면 i could die for you barami doeeo geudae deo nopi oreul suman ittdamyeon 문득 이끌려 걷던 지친 걸음의 끝에 니가 서 있었고 mundeuk ikkeullyeo geotdeon jichin georeumui kkeute niga seo isseottgo 애써 외면 하려 애를 써봐도 두 눈을 감아 잊어내려 해봐도 aesseo oemyeon haryeo aereul sseobwado du nuneul gama ijeonaeryeo haebwado 몇 걸음을 못가 다시 돌아와 그댈 바라 보던 myeot georeumeul motga dashi dorawa geudael barabodeon 어느 날 또 이 모든 슬픔 칼날처럼 내게 날아와 eoneunal tto i modeun seulpeum kalnalcheore...

반짝이는 그대여 (She) - 스탠딩 에그 (Standing Egg) [Poong, the Joseon Psychiatrist OST Part.3]

기나 긴 하루 겨우 지나 왔나요 ginagin haru gyeou jinawattnayo 무슨 일 있나요 안쓰러보여 museun il ittnayo ansseureoboyeo 어떤 말로도 그댈 위로 할 순 없겠지만 eotteon mallodo geudael wiro hal sun eopgettjiman 안아주고 싶어 anajugoshipeo 그대여 괜찮아요 geudaeyeo gwaenchanhayo 울고 싶어 질 때면 ulgoshipeojil ttaemyeon 내게 기대어서 울어요 naege gidaeeoseo ureoyo 애써 참기만 하다가 깨지지 말아요 aesseo chamgiman hadaga kkaejijimarayo 반짝이는 그대여 banjjagineun geudaeyeo 어쩌다 잔잔한 하루를 만난대도 eojjeoda janjanhan harureul mannandaedo 편안한 마음도 가질 수 없겠죠 pyeonanhan maeumdo gajil su eopgettjyo 그대 발 걸음 조금은 가볍게 내 딛어봐요 geudae balgeoreum jogeumeun gabyeobke nae dideobwayo 걱정 하지마요 geokjeonghajimayo 그대여 괜찮아요 geudaeyeo gwaenchanhayo 울고 싶어 질 때면 ulgoshipeojil ttaemyeon 내게 기대어서 울어요 naege gidaeeoseo ureoyo 애써 참기만 하다가 깨지지 말아요 aesseo chamgiman hadaga kkaejijimarayo 반짝이는 그대여 banjjagineun geudaeyeo 이 세상에 그대 보다 소중한 건 없어 i sesange geudae boda sojunghan geon eobseo 상상했던 모든 순간 보다 더 sangsanghaettdeon modeun sungan boda deo 그대가 더 빛나요 geudaega deo bitnayo 무너지고 아팠었던 muneojigo apasseottdeon 그대 모든 날들을 ge...

마지막 칼춤 (Last Sword Dance) - 조광일 (Jo Kwangil) Feat. 쿤타 (Koonta) [Returning of The Blossoming Blade OST Part.1]

눈을 떠 사람들은 다시 숨 죽여 nuneul tteo saramdeureun dashi sum jugyeo 선택지는 숨는 것과 또는 죽는 것 seontaekjineun sumneun geotgwa ttoneun jukneun geot 여긴 따질 필요가 없지 그놈의 수순도 yeogin ttajil pilyoha eopji geu nomui susundo 강한 놈과 약한 놈이 존재를 할 뿐 ganghan nomgwa yakhan nomi jonjaereul hal ppun 대게는 말뿐 잘해 그 혓바닥 간수 adegeneun malppun jalhae geu hyeotbadak gansu 그런 놈 여럿을 봤구 겁부터 주려는 상술 geureom nom yeoreoseul bwattgu geobbutheo juryeoneun sangsul 내가 누구냔 말들 난 이 판돌 바꿀 naega nugunyan maldeul nan i pandol bakkul 유일한 영웅에 가깝구 즐기지 사투를 yuilhan yeongunge gakkabgu jeulgiji satureul 은혜는 두배로 eunhyeneun dubaero 원한은 열배로 세상이 변해도 wonhaneun yeolbaero sesangi byeonhaedo 나라는 전례는 없거든 뭘 해도 naraneun jeonryeneun eopgeodeun mwol haedo 그 누가 뭐래도 전부 내 손에서 geu nuga mworaedo jeonbu nae soneseo 내 앞길을 막거든 걸어라 전부를 nae apgireul makgeodeun georeora jeonbureul 내 앞으로 온 발걸음 줄게 박수를 nae apeuro on balgeoreum julke baksureul 여긴 이긴 자가 남고 그게 나일 테니 yeogin igin jaga namgo keuge nail teni 무너진 적 없지 내 속엔 muneojin jeok eopji nae sogen 단순한 정의뿐이야 니 목에 dansunhan jeongui...

그댈 많이 좋아하는가 봐요 (I Guess I Like You) - 안녕하신가영 (Hello Gayoung) [Poong, the Joseon Psychiatrist OST Part.2]

어색한 웃음 속 내가 아닌 듯한 모습 eosaekhan useum sok naega anin deuthan moseub 많은 사람들 틈에 나 혼자 외롭던 날 manheun saramdeul teume na honja oerobdeon nal 좋았던 일들만 기억하고만 싶은데 johattdeon ildeulman gieokhagoshipeunde 생각 했던 것 보다 쉽지가 않네요 saenggakhaettdeon geot boda shwibji anhneyo 그 속에 그대가 날 보던 그대가 geu soge geudaega nal bodeon geudaega 유일한 쉴 곳 이었단 걸 yuilhan shwil got ieottdan geol 그댈 향한 나의 맘 혹시 알고 있나요 geudael hyanghan naui mam hoksi algo ittnayo 들키고 싶지 않은 모습이었죠 deulkigoshipji anhdeon moseubieottjyo 전하고 싶은 말이 사실 너무나 많은데 jeonhagoshipeun mari sasil neomuna manheunde 조금은 더 간직해 둘래요 jogeumeun deo ganjikhae dullaeyo 애쓰며 지내온 날들에 그대가 aesseumyeo jinaeon naldeure geudaega 유일한 쉴 곳 이었단 걸 yuilha shwil got ieottdan geol 그댈 향한 나의 맘 혹시 알고 있나요 geudael hyanghan naui mam hoksi algo ittnayo 들키고 싶지 않은 모습이었죠 deulkigoshipji anhdeon moseubieottjyo 전하고 싶은 말이 사실 너무나 많은데 jeonhagoshipeun mari sasil neomuna manheunde 조금은 더 간직해 둘래요 jogeumeun deo ganjikhae dullaeyo 나도 이런 내가 너무도 싫지만 nado ireon naega neomudo sirhjiman 조금만 더 기다려주길 지금처럼 j...

사랑스런 너의 곁에 (By Your Side) - 솔지 (Solji) [Poong, the Joseon Psychiatrist OST Part.1]

나를 부르는 너의 목소리 narul bureuneun neoui moksori 부드럽게 불어오는 바람을 닮아서 budeureobke bureooneun barameul dalmaseo 너는 그렇게 내가 된 거야 neoneun geureohke naega doen geoya 나를 보며 미소 지어 넌 나와 달라서 nareul bomyeo miso jieo neon nawa dallaseo 그렇게 다가온 거야 geureohke dagaon geoya 네 품에 안겨 너를 올려 볼 때 마다 ne pume angyeo neoreul ollyeo bol ttaemada whenever you see my eyes 세상은 너로 가득 차 sesangeun neoro gadeuk cha 너 밖엔 보이질 않아 neo bakke boijil anha 그렇게 넌 geureohke neon 내 마음 안에 들어와 nae maeum ane deureowa 따스히 내려 온 거야 ttaseuhi naeryeoon geoya 사랑스런 너의 곁에 내가 있어 sarangsuereon neoui gyeote naega isseo 너의 하루가 지쳐 보일 때 neoui haruga jichyeo boil ttae 내가 너를 안아 줄게 그렇게 지킬게 naega neoreul anajulke geureohke jikilke 우린 그렇게 사랑인 거야 urin geureohke sarangin geoya 따듯한 내 손을 잡아 이 손을 놓치지 않을게 ttadeuthan nae soneul jaba i soneul nohchiji anheulke 그렇게 다가갈 거야 geureohke dagagal geoya 아무런 이유없이 너를 감싸 줄게 amureon iyueobshi neoreul gamssajulke whenever you see my eyes 세상은 너로 가득 차 sesangeun neoro gadeuk cha 너 밖엔 보이질 않아 neo bakke boijil anha 그렇게 넌 geureohk...